| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৫. পঠমকামভূসুত্তৰণ্ণনা
5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā
৩৪৭. এলং ৰুচ্চতি দোসো, তং এতস্স নত্থীতি নেলং, তং অঙ্গং এতস্সাতি নেলঙ্গো, সুৰিসুদ্ধসীলগুণো। তেনাহ ‘‘নেলঙ্গন্তি খো, ভন্তে, সীলানমেতং অধিৰচন’’ন্তি। অট্ঠকথাযং পন দোসাভাৰমেৰ দস্সেতুং ‘‘নেলঙ্গোতি নিদ্দোসো’’তি ৰুত্তং। এতং ভিক্খুং আগচ্ছন্তন্তি মহাকপ্পিনত্থেরং সন্ধায ৰুত্তং। অত্তনো দিট্ঠেন কথেসীতি অত্তনো সব্বঞ্ঞুতঞ্ঞাণেন পচ্চক্খতো উপলক্খিতেন অত্থেন কথেসি। অযং পন নযগ্গাহেনাতি অযং পন গহপতি অসুত্ৰা কেৰলং নযগ্গাহেন আহ।
347. Elaṃ vuccati doso, taṃ etassa natthīti nelaṃ, taṃ aṅgaṃ etassāti nelaṅgo, suvisuddhasīlaguṇo. Tenāha ‘‘nelaṅganti kho, bhante, sīlānametaṃ adhivacana’’nti. Aṭṭhakathāyaṃ pana dosābhāvameva dassetuṃ ‘‘nelaṅgoti niddoso’’ti vuttaṃ. Etaṃ bhikkhuṃ āgacchantanti mahākappinattheraṃ sandhāya vuttaṃ. Attano diṭṭhena kathesīti attano sabbaññutaññāṇena paccakkhato upalakkhitena atthena kathesi. Ayaṃ pana nayaggāhenāti ayaṃ pana gahapati asutvā kevalaṃ nayaggāhena āha.
পঠমকামভূসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৫. পঠমকামভূসুত্তং • 5. Paṭhamakāmabhūsuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৫. পঠমকামভূসুত্তৰণ্ণনা • 5. Paṭhamakāmabhūsuttavaṇṇanā
