೧-೮. ಪಠಮಝಾನಪಞ್ಹಾಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ

1-8. Paṭhamajhānapañhāsuttādivaṇṇanā

೩೩೨-೩೩೯. ಮೋಗ್ಗಲ್ಲಾನಸಂಯುತ್ತೇ ಕಾಮಸಹಗತಾತಿ ಪಞ್ಚನೀವರಣಸಹಗತಾ। ತಸ್ಸ ಹಿ ಪಠಮಜ್ಝಾನವುಟ್ಠಿತಸ್ಸ ಪಞ್ಚ ನೀವರಣಾನಿ ಸನ್ತತೋ ಉಪಟ್ಠಹಿಂಸು। ತೇನಸ್ಸ ತಂ ಪಠಮಜ್ಝಾನಂ ಹಾನಭಾಗಿಯಂ ನಾಮ ಅಹೋಸಿ। ತಂ ಪಮಾದಂ ಞತ್ವಾ ಸತ್ಥಾ ‘‘ಮಾ ಪಮಾದೋ’’ತಿ ಓವಾದಂ ಅದಾಸಿ। ದುತಿಯಜ್ಝಾನಾದೀಸುಪಿ ಇಮಿನಾವ ನಯೇನ ಅತ್ಥೋ ವೇದಿತಬ್ಬೋ। ಆರಮ್ಮಣಸಹಗತಮೇವ ಹೇತ್ಥ ‘‘ಸಹಗತ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತಂ।

332-339. Moggallānasaṃyutte kāmasahagatāti pañcanīvaraṇasahagatā. Tassa hi paṭhamajjhānavuṭṭhitassa pañca nīvaraṇāni santato upaṭṭhahiṃsu. Tenassa taṃ paṭhamajjhānaṃ hānabhāgiyaṃ nāma ahosi. Taṃ pamādaṃ ñatvā satthā ‘‘mā pamādo’’ti ovādaṃ adāsi. Dutiyajjhānādīsupi imināva nayena attho veditabbo. Ārammaṇasahagatameva hettha ‘‘sahagata’’nti vuttaṃ.

Next: ೯. ಅನಿಮಿತ್ತಪಞ್ಹಾಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 9. Animittapañhāsuttavaṇṇanā

ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ೧-೮. ಪಠಮಜ್ಝಾನಪಞ್ಹಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-8. Paṭhamajjhānapañhasuttādivaṇṇanā