| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൭. പഠമഗേലഞ്ഞസുത്തവണ്ണനാ
7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā
൨൫൫. സദ്ദഹിത്വാ ഗിലാനേ ഉപട്ഠാതബ്ബേ മഞ്ഞിസ്സന്തീതി യോജനാ. തത്ഥാതി തസ്മിം ഠാനേ. കമ്മട്ഠാനാനുയോഗോ സപ്പായോ യേസം തേ കമ്മട്ഠാനസപ്പായാ, സതിപട്ഠാനരതാതി അത്ഥോ. അനിച്ചതം അനുപസ്സന്തോതി കായം പടിച്ച ഉപ്പന്നായ വേദനായ ച അനിച്ചതം അനുപസ്സന്തോ. വയം അനുപസ്സന്തോതിആദീസുപി ഏസേവ നയോ. വയന്തി പന തായ ഏവ ഖയസങ്ഖാതം. വിരാഗന്തി വിരജ്ജനം. പടിനിസ്സഗ്ഗന്തി പരിച്ചാഗപടിനിസ്സഗ്ഗം, പക്ഖന്ദനപടിനിസ്സഗ്ഗമ്പി വാ.
255. Saddahitvā gilāne upaṭṭhātabbe maññissantīti yojanā. Tatthāti tasmiṃ ṭhāne. Kammaṭṭhānānuyogo sappāyo yesaṃ te kammaṭṭhānasappāyā, satipaṭṭhānaratāti attho. Aniccataṃ anupassantoti kāyaṃ paṭicca uppannāya vedanāya ca aniccataṃ anupassanto. Vayaṃ anupassantotiādīsupi eseva nayo. Vayanti pana tāya eva khayasaṅkhātaṃ. Virāganti virajjanaṃ. Paṭinissagganti pariccāgapaṭinissaggaṃ, pakkhandanapaṭinissaggampi vā.
ആഗമനീയപടിപദാതി അരിയമഗ്ഗസ്സ ആഗമനട്ഠാനിയാ പുബ്ബഭാഗപടിപദാ. പുബ്ബഭാഗായേവ ന ലോകുത്തരാ. സമ്പജഞ്ഞം പുബ്ബഭാഗിയമേവ. തിസ്സോ അനുപസ്സനാ പുബ്ബഭാഗായേവ വിപസ്സനാപരിയാപന്നത്താ . മിസ്സകാതി ലോകിയലോകുത്തരമിസ്സകാ. ഭാവനാകാലോ ദസ്സിതോ ‘‘നിരോധാനുപസ്സിനോ വിഹരതോ, പടിനിസ്സഗ്ഗാനുപസ്സിനോ വിഹരതോ രാഗാനുസയോ പഹീയതീ’’തി വുത്തത്താ.
Āgamanīyapaṭipadāti ariyamaggassa āgamanaṭṭhāniyā pubbabhāgapaṭipadā. Pubbabhāgāyeva na lokuttarā. Sampajaññaṃ pubbabhāgiyameva. Tisso anupassanā pubbabhāgāyeva vipassanāpariyāpannattā . Missakāti lokiyalokuttaramissakā. Bhāvanākālo dassito ‘‘nirodhānupassino viharato, paṭinissaggānupassino viharato rāgānusayo pahīyatī’’ti vuttattā.
പഠമഗേലഞ്ഞസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൭. പഠമഗേലഞ്ഞസുത്തം • 7. Paṭhamagelaññasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൭. പഠമഗേലഞ്ഞസുത്തവണ്ണനാ • 7. Paṭhamagelaññasuttavaṇṇanā
