Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

༣. ནགྒཝགྒོ

3. Naggavaggo

༡. པཋམཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā

༨༨༣-༨༨༧. ཏཏིཡཝགྒསྶ པཋམདུཏིཡཱནི ཨུཏྟཱནཱནི།

883-887. Tatiyavaggassa paṭhamadutiyāni uttānāni.

༨༩༣. ཏཏིཡེ ཝིསིབྦེཏྭཱཏི ཝིཛཊེཏྭཱ། དྷུརཾ ནིཀྑིཏྟམཏྟེཏི ཝིསིབྦནདིཝསཏོ པཉྩ དིཝསེ ཨཏིཀྐཱམེཏྭཱ དྷུརཾ ནིཀྑིཏྟམཏྟེ། ཨནྟོཔཉྩཱཧེ པན དྷུརནིཀྑེཔེཔི ཨནཱཔཏྟི ཨེཝ ‘‘ཨཉྙཏྲ ཙཏཱུཧཔཉྩཱཧཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ། ཨུཔསམྤནྣཱཡ ཙཱིཝརཾ སིབྦནཏྠཱཡ ཝིསིབྦེཏྭཱ པཉྩཧཱཏིཀྐམོ, ཨནནུཉྙཱཏཀཱརཎཱ དྷུརནིཀྑེཔོཏི དྭེ ཨངྒཱནི།

893. Tatiye visibbetvāti vijaṭetvā. Dhuraṃ nikkhittamatteti visibbanadivasato pañca divase atikkāmetvā dhuraṃ nikkhittamatte. Antopañcāhe pana dhuranikkhepepi anāpatti eva ‘‘aññatra catūhapañcāhā’’ti vuttattā . Upasampannāya cīvaraṃ sibbanatthāya visibbetvā pañcahātikkamo, ananuññātakāraṇā dhuranikkhepoti dve aṅgāni.

༩༠༠. ཙཏུཏྠེ པཉྩནྣཾ ཙཱིཝརཱནཾ ཨཔརིཝཏྟནཾ, ཨནནུཉྙཱཏཀཱརཎཱ པཉྩཱཧཱཏིཀྐམོཏི དྭེ ཨངྒཱནི།

900. Catutthe pañcannaṃ cīvarānaṃ aparivattanaṃ, ananuññātakāraṇā pañcāhātikkamoti dve aṅgāni.

༩༠༣. པཉྩམཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།

903. Pañcamaṃ uttānameva.

༩༠༩. ཚཊྛེ ཝིཀཔྤནུཔགསྶ སངྒྷེ པརིཎཏཏཱ, ཝིནཱ ཨཱནིསཾསདསྶནེན ཨནྟརཱཡཀརཎནྟི དྭེ ཨངྒཱནི།

909. Chaṭṭhe vikappanupagassa saṅghe pariṇatatā, vinā ānisaṃsadassanena antarāyakaraṇanti dve aṅgāni.

༩༡༡. སཏྟམཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།

911. Sattamaṃ uttānameva.

༩༡༦. ཨཊྛམེ ཀུམྦྷཐཱུཎཾ ནཱམ ཀུམྦྷསདྡོ, ཏེན ཀཱིལ༹ནྟཱིཏི ཀུམྦྷཐཱུཎིཀཱ། ཏེནཱཧ ‘‘གྷཊཀེན ཀཱིལ༹ནཀཱ’’ཏི། དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡཾ པན ‘‘ཙཏུརསྶཨམྦཎཀཏཱལ༹’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཏཉྷི རུཀྑསཱརཱདིམཡཾ ཨནྟོཚིདྡཾ ཙཏཱུསུ པསྶེསུ ཙམྨོནདྡྷཾ ཝཱདིཏབྷཎྜཾ, ཡཾ ‘‘བིམྦིསཀ’’ནྟིཔི ཝུཙྩཏི, ཏཾ ཝཱདེནྟཱཔི ཀུམྦྷཐཱུཎིཀཱ། ཏེནཱཧ ‘‘བིམྦིསཀཝཱདིཏཀཱཏིཔི ཝདནྟཱི’’ཏི།

916. Aṭṭhame kumbhathūṇaṃ nāma kumbhasaddo, tena kīḷantīti kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘ghaṭakena kīḷanakā’’ti. Dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘caturassaambaṇakatāḷa’’nti vuttaṃ. Tañhi rukkhasārādimayaṃ antochiddaṃ catūsu passesu cammonaddhaṃ vāditabhaṇḍaṃ, yaṃ ‘‘bimbisaka’’ntipi vuccati, taṃ vādentāpi kumbhathūṇikā. Tenāha ‘‘bimbisakavāditakātipi vadantī’’ti.

༩༡༨. པཱལི༹ཡཾ ཀཔྤཀཏནྟི ཀཔྤཀཏཾ ནིཝཱསནཔཱརུཔནཱུཔགཾ། སམཎཙཱིཝརཏཱ, ཨནནུཉྙཱཏཱནཾ དཱནནྟི དྭེ ཨངྒཱནི།

918. Pāḷiyaṃ kappakatanti kappakataṃ nivāsanapārupanūpagaṃ. Samaṇacīvaratā, ananuññātānaṃ dānanti dve aṅgāni.

༩༢༡-༩༣༡. ནཝམདསམཱནི ཨུཏྟཱནཱནེཝ།

921-931. Navamadasamāni uttānāneva.

ནིཊྛིཏོ ནགྒཝགྒོ ཏཏིཡོ།

Niṭṭhito naggavaggo tatiyo.







Related texts:



ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༣. ནགྒཝགྒཝཎྞནཱ • 3. Naggavaggavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact