Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā

7. க³ப்³பி⁴னிவக்³க³வண்ணனா

7. Gabbhinivaggavaṇṇanā

1. பட²மாதி³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா

1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā

1067. ‘‘க³ப்³பி⁴னி’’ந்தி த³ஸ்ஸனாதீ³ஹிபி க³ப்³ப⁴ஸம்ப⁴வதோ வுத்தங். பத³பா⁴ஜனேபி பவாரிதபா⁴வோ ந தி³ஸ்ஸதி.

1067.‘‘Gabbhini’’nti dassanādīhipi gabbhasambhavato vuttaṃ. Padabhājanepi pavāritabhāvo na dissati.

1074. தா⁴தி வாதி எத்த² தா³ரகங் ஸாமிகானங் த³த்வா ஆஹடே வட்³டே⁴தி, ததா² மாதாபீதி கேசி.

1074.Dhāti vāti ettha dārakaṃ sāmikānaṃ datvā āhaṭe vaḍḍheti, tathā mātāpīti keci.

1080. ‘‘ஸிக்க²மான’’ந்தி பாட²ங் தீ³பவாஸினோ ரோசெந்தி கிரியாகிரியத்தா, ஜம்பு³தீ³பவாஸினோ ‘‘ஸிக்க²மானா’’தி. தஸ்ஸத்தோ² ஸிக்கா²த⁴ம்மமானநதோ ஸிக்க²மானாதி. இத⁴ கிரியா ந ஹோதி, ஸஞ்ஞாவ அதி⁴ப்பேதா. ந ஏதாஸு அஸிக்கி²தா உபஸம்பாதே³தப்³பா³ உபஜ்ஜா²யினீஆதீ³னங் ஆபத்திபா⁴வா. ‘‘தஸ்ஸா உபஸம்பதா³ ஹோதி ஏவா’’தி வத³ந்தி.

1080. ‘‘Sikkhamāna’’nti pāṭhaṃ dīpavāsino rocenti kiriyākiriyattā, jambudīpavāsino ‘‘sikkhamānā’’ti. Tassattho sikkhādhammamānanato sikkhamānāti. Idha kiriyā na hoti, saññāva adhippetā. Na etāsu asikkhitā upasampādetabbā upajjhāyinīādīnaṃ āpattibhāvā. ‘‘Tassā upasampadā hoti evā’’ti vadanti.

1082. த⁴ம்மகம்மேதி உபஸம்பத³கம்மங் அதி⁴ப்பேதங்.

1082.Dhammakammeti upasampadakammaṃ adhippetaṃ.

1112. வுட்டா²பிதந்தி ஸாமணேரிபூ⁴மிதோ யாய தே²ரியா உபஸம்பதா³பெக்கா² வுட்ட²பிதா, ஸா தே²ரீ வுட்டா²பிதா நாம, தேனேவ புன விஸேஸனத்த²ங் ‘‘பவத்தினி’’ந்தி ஆஹ.

1112.Vuṭṭhāpitanti sāmaṇeribhūmito yāya theriyā upasampadāpekkhā vuṭṭhapitā, sā therī vuṭṭhāpitā nāma, teneva puna visesanatthaṃ ‘‘pavattini’’nti āha.

பட²மாதி³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.

Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

க³ப்³பி⁴னிவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.

Gabbhinivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பி⁴க்கு²னீவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. து³தியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā

டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 5. சித்தாகா³ரவக்³க³வண்ணனா • 5. Cittāgāravaggavaṇṇanā

டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. பட²மாதி³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact