Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya

(੨੩) ੩. ਦੀਘਚਾਰਿਕવਗ੍ਗੋ

(23) 3. Dīghacārikavaggo

੧. ਪਠਮਦੀਘਚਾਰਿਕਸੁਤ੍ਤਂ

1. Paṭhamadīghacārikasuttaṃ

੨੨੧. ‘‘ਪਞ੍ਚਿਮੇ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਆਦੀਨવਾ ਦੀਘਚਾਰਿਕਂ ਅਨવਤ੍ਥਚਾਰਿਕਂ ਅਨੁਯੁਤ੍ਤਸ੍ਸ વਿਹਰਤੋ। ਕਤਮੇ ਪਞ੍ਚ? ਅਸ੍ਸੁਤਂ ਨ ਸੁਣਾਤਿ, ਸੁਤਂ ਨ ਪਰਿਯੋਦਾਪੇਤਿ, ਸੁਤੇਨੇਕਚ੍ਚੇਨ ਅવਿਸਾਰਦੋ ਹੋਤਿ, ਗਾਲ਼੍ਹਂ 1 ਰੋਗਾਤਙ੍ਕਂ ਫੁਸਤਿ, ਨ ਚ ਮਿਤ੍ਤવਾ ਹੋਤਿ। ਇਮੇ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚ ਆਦੀਨવਾ ਦੀਘਚਾਰਿਕਂ ਅਨવਤ੍ਥਚਾਰਿਕਂ ਅਨੁਯੁਤ੍ਤਸ੍ਸ વਿਹਰਤੋ।

221. ‘‘Pañcime , bhikkhave, ādīnavā dīghacārikaṃ anavatthacārikaṃ anuyuttassa viharato. Katame pañca? Assutaṃ na suṇāti, sutaṃ na pariyodāpeti, sutenekaccena avisārado hoti, gāḷhaṃ 2 rogātaṅkaṃ phusati, na ca mittavā hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā dīghacārikaṃ anavatthacārikaṃ anuyuttassa viharato.

‘‘ਪਞ੍ਚਿਮੇ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਆਨਿਸਂਸਾ ਸਮવਤ੍ਥਚਾਰੇ। ਕਤਮੇ ਪਞ੍ਚ? ਅਸ੍ਸੁਤਂ ਸੁਣਾਤਿ, ਸੁਤਂ ਪਰਿਯੋਦਾਪੇਤਿ, ਸੁਤੇਨੇਕਚ੍ਚੇਨ વਿਸਾਰਦੋ ਹੋਤਿ, ਨ ਗਾਲ਼੍ਹਂ ਰੋਗਾਤਙ੍ਕਂ ਫੁਸਤਿ, ਮਿਤ੍ਤવਾ ਚ ਹੋਤਿ। ਇਮੇ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚ ਆਨਿਸਂਸਾ ਸਮવਤ੍ਥਚਾਰੇ’’ਤਿ। ਪਠਮਂ।

‘‘Pañcime, bhikkhave, ānisaṃsā samavatthacāre. Katame pañca? Assutaṃ suṇāti, sutaṃ pariyodāpeti, sutenekaccena visārado hoti, na gāḷhaṃ rogātaṅkaṃ phusati, mittavā ca hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṃsā samavatthacāre’’ti. Paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ਬਾਲ਼੍ਹਂ (ਸ੍ਯਾ॰)
2. bāḷhaṃ (syā.)



Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ੧. ਪਠਮਦੀਘਚਾਰਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 1. Paṭhamadīghacārikasuttavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧-੧੦. ਪਠਮਦੀਘਚਾਰਿਕਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 1-10. Paṭhamadīghacārikasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact