| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៤. បឋមទេវបទសុត្តវណ្ណនា
4. Paṭhamadevapadasuttavaṇṇanā
១០៣០. ចតុត្ថេ ទេវបទានីតិ ទេវានំ ញាណេន, ទេវស្ស វា ញាណេន អក្កន្តបទានិ។ វិសុទ្ធិយាតិ វិសុជ្ឈនត្ថាយ។ បរិយោទបនាយាតិ បុរិយោទបនត្ថាយ ជោតនត្ថាយ។ ឥមស្មិំ សុត្តេ ចត្តារោបិ ផលដ្ឋបុគ្គលា វិសុទ្ធដ្ឋេន ទេវា នាម ជាតា។
1030. Catutthe devapadānīti devānaṃ ñāṇena, devassa vā ñāṇena akkantapadāni. Visuddhiyāti visujjhanatthāya. Pariyodapanāyāti puriyodapanatthāya jotanatthāya. Imasmiṃ sutte cattāropi phalaṭṭhapuggalā visuddhaṭṭhena devā nāma jātā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៤. បឋមទេវបទសុត្តំ • 4. Paṭhamadevapadasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៤. បឋមទេវបទសុត្តវណ្ណនា • 4. Paṭhamadevapadasuttavaṇṇanā
