| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
7. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇ам̣
7. Paṭhamābhinandasuttaṃ
19. ‘‘яо , бхигкавз, жагкум̣ абхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со абхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ абхинанд̣̇ад̇и, абаримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами. яо сод̇ам̣…бз… яо гхаанам̣…бз… яо ж̇ивхам̣ абхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со абхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ абхинанд̣̇ад̇и, абаримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами. яо гааяам̣…бз… яо манам̣ абхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со абхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ абхинанд̣̇ад̇и, абаримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаа’’д̇и вад̣̇аами.
19. ‘‘Yo , bhikkhave, cakkhuṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo sotaṃ…pe… yo ghānaṃ…pe… yo jivhaṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo kāyaṃ…pe… yo manaṃ abhinandati, dukkhaṃ so abhinandati. Yo dukkhaṃ abhinandati, aparimutto so dukkhasmā’’ti vadāmi.
‘‘яо жа ко, бхигкавз, жагкум̣ наабхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со наабхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, баримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами. яо сод̇ам̣…бз… яо гхаанам̣…бз… яо ж̇ивхам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со наабхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, баримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаад̇и вад̣̇аами. яо гааяам̣…бз… яо манам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, д̣̇угкам̣ со наабхинанд̣̇ад̇и. яо д̣̇угкам̣ наабхинанд̣̇ад̇и, баримуд̇д̇о со д̣̇угкасмаа’’д̇и вад̣̇аами. сад̇д̇амам̣.
‘‘Yo ca kho, bhikkhave, cakkhuṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo sotaṃ…pe… yo ghānaṃ…pe… yo jivhaṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmāti vadāmi. Yo kāyaṃ…pe… yo manaṃ nābhinandati, dukkhaṃ so nābhinandati. Yo dukkhaṃ nābhinandati, parimutto so dukkhasmā’’ti vadāmi. Sattamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-10. батамаабхинанд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-10. Paṭhamābhinandasuttādivaṇṇanā
