Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

౨-౧౦. పసయ్హసుత్తాదివణ్ణనా

2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā

౩౦౫-౩౧౩. పసయ్హాతి అభిభవిత్వా. అభిభుయ్య వత్తతీతి అభిభవతి అజ్ఝోత్థరతి. నేవ రూపబలం తాయతీతి నేవ రూపబలం తాయితుం రక్ఖితుం సక్కోతి. నాసేన్తేవ నం, కులే న వాసేన్తీతి ‘‘దుస్సీలా సంభిన్నాచారా అతిక్కన్తమరియాదా’’తి గీవాయం గహేత్వా నీహరన్తి, న తస్మిం కులే వాసేన్తి. వాసేన్తేవ నం కులే, న నాసేన్తీతి ‘‘కిం రూపేన భోగాదీహి వా, పరిసుద్ధసీలా ఏసా ఆచారసమ్పన్నా’’తి ఞత్వా ఞాతకా తస్మిం కులే వాసేన్తియేవ, న నాసేన్తి. సేసం సబ్బత్థ ఉత్తానత్థమేవాతి.

305-313.Pasayhāti abhibhavitvā. Abhibhuyya vattatīti abhibhavati ajjhottharati. Neva rūpabalaṃ tāyatīti neva rūpabalaṃ tāyituṃ rakkhituṃ sakkoti. Nāsenteva naṃ, kule na vāsentīti ‘‘dussīlā saṃbhinnācārā atikkantamariyādā’’ti gīvāyaṃ gahetvā nīharanti, na tasmiṃ kule vāsenti. Vāsenteva naṃ kule, na nāsentīti ‘‘kiṃ rūpena bhogādīhi vā, parisuddhasīlā esā ācārasampannā’’ti ñatvā ñātakā tasmiṃ kule vāsentiyeva, na nāsenti. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

మాతుగామసంయుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Mātugāmasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౨-౧౦. పసయ్హసుత్తాదివణ్ణనా • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact