Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-အဘိနဝ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

၁. ပရိမဏ္ဍလာဒိသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

1. Parimaṇḍalādisikkhāpadavaṇṇanā

သေခိယာနိ စေဝာတိ ပဉ္စသတ္တတိ သေခိယာနိ စေဝ။ ‘‘ဘိက္ခုပာတိမောက္ခဝဏ္ဏနာယံ ဝုတ္တနယေနေဝ ဝေဒိတဗ္ဗာ’’တိ ဣမိနာ ယသ္မာ တာဒိသံယေဝေတ္ထ အတ္ထဝိနိစ္ဆယံ ဝိဒူ ဝဒန္တိ, တသ္မာ ဝိသုံ တေသံ အတ္ထဝဏ္ဏနာ န ဝုတ္တာ။ တတ္ထ ယာ ဝုတ္တာ, သာ ဣဓာပိ ဝုတ္တာယေဝာတိ ဒသ္သေတိ။

Sekhiyāni cevāti pañcasattati sekhiyāni ceva. ‘‘Bhikkhupātimokkhavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva veditabbā’’ti iminā yasmā tādisaṃyevettha atthavinicchayaṃ vidū vadanti, tasmā visuṃ tesaṃ atthavaṇṇanā na vuttā. Tattha yā vuttā, sā idhāpi vuttāyevāti dasseti.

ပရိမဏ္ဍလာဒိသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Parimaṇḍalādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

ဣတိ ကင္ခာဝိတရဏိယာ ပာတိမောက္ခဝဏ္ဏနာယ

Iti kaṅkhāvitaraṇiyā pātimokkhavaṇṇanāya

ဝိနယတ္ထမဉ္ဇူသာယံ လီနတ္ထပ္ပကာသနိယံ

Vinayatthamañjūsāyaṃ līnatthappakāsaniyaṃ

ဘိက္ခုနိပာတိမောက္ခဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

Bhikkhunipātimokkhavaṇṇanā niṭṭhitā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact