Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สุตฺตนิปาตปาฬิ • Suttanipātapāḷi

๕. ปรมฎฺฐกสุตฺตํ

5. Paramaṭṭhakasuttaṃ

๘๐๒.

802.

ปรมนฺติ ทิฎฺฐีสุ ปริพฺพสาโน, ยทุตฺตริ กุรุเต ชนฺตุ โลเก;

Paramanti diṭṭhīsu paribbasāno, yaduttari kurute jantu loke;

หีนาติ อเญฺญ ตโต สพฺพมาห, ตสฺมา วิวาทานิ อวีติวโตฺตฯ

Hīnāti aññe tato sabbamāha, tasmā vivādāni avītivatto.

๘๐๓.

803.

ยทตฺตนี ปสฺสติ อานิสํสํ, ทิเฎฺฐ สุเต สีลวเต 1 มุเต วา;

Yadattanī passati ānisaṃsaṃ, diṭṭhe sute sīlavate 2 mute vā;

ตเทว โส ตตฺถ สมุคฺคหาย, นิหีนโต ปสฺสติ สพฺพมญฺญํฯ

Tadeva so tattha samuggahāya, nihīnato passati sabbamaññaṃ.

๘๐๔.

804.

ตํ วาปิ คนฺถํ กุสลา วทนฺติ, ยํ นิสฺสิโต ปสฺสติ หีนมญฺญํ;

Taṃ vāpi ganthaṃ kusalā vadanti, yaṃ nissito passati hīnamaññaṃ;

ตสฺมา หิ ทิฎฺฐํ ว สุตํ มุตํ วา, สีลพฺพตํ ภิกฺขุ น นิสฺสเยยฺยฯ

Tasmā hi diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā, sīlabbataṃ bhikkhu na nissayeyya.

๘๐๕.

805.

ทิฎฺฐิมฺปิ โลกสฺมิํ น กปฺปเยยฺย, ญาเณน วา สีลวเตน วาปิ;

Diṭṭhimpi lokasmiṃ na kappayeyya, ñāṇena vā sīlavatena vāpi;

สโมติ อตฺตานมนูปเนยฺย, หีโน น มเญฺญถ วิเสสิ วาปิฯ

Samoti attānamanūpaneyya, hīno na maññetha visesi vāpi.

๘๐๖.

806.

อตฺตํ ปหาย อนุปาทิยาโน, ญาเณปิ โส นิสฺสยํ โน กโรติ;

Attaṃ pahāya anupādiyāno, ñāṇepi so nissayaṃ no karoti;

ส เว วิยเตฺตสุ 3 น วคฺคสารี, ทิฎฺฐิมฺปิ 4 โส น ปเจฺจติ กิญฺจิฯ

Sa ve viyattesu 5 na vaggasārī, diṭṭhimpi 6 so na pacceti kiñci.

๘๐๗.

807.

ยสฺสูภยเนฺต ปณิธีธ นตฺถิ, ภวาภวาย อิธ วา หุรํ วา;

Yassūbhayante paṇidhīdha natthi, bhavābhavāya idha vā huraṃ vā;

นิเวสนา ตสฺส น สนฺติ เกจิ, ธเมฺมสุ นิเจฺฉยฺย สมุคฺคหีตํฯ

Nivesanā tassa na santi keci, dhammesu niccheyya samuggahītaṃ.

๘๐๘.

808.

ตสฺสีธ ทิเฎฺฐ ว สุเต มุเต วา, ปกปฺปิตา นตฺถิ อณูปิ สญฺญา;

Tassīdha diṭṭhe va sute mute vā, pakappitā natthi aṇūpi saññā;

ตํ พฺราหฺมณํ ทิฎฺฐิมนาทิยานํ, เกนีธ โลกสฺมิํ วิกปฺปเยยฺยฯ

Taṃ brāhmaṇaṃ diṭṭhimanādiyānaṃ, kenīdha lokasmiṃ vikappayeyya.

๘๐๙.

809.

น กปฺปยนฺติ น ปุเรกฺขโรนฺติ, ธมฺมาปิ เตสํ น ปฎิจฺฉิตาเส;

Na kappayanti na purekkharonti, dhammāpi tesaṃ na paṭicchitāse;

น พฺราหฺมโณ สีลวเตน เนโยฺย, ปารงฺคโต น ปเจฺจติ ตาทีติฯ

Na brāhmaṇo sīlavatena neyyo, pāraṅgato na pacceti tādīti.

ปรมฎฺฐกสุตฺตํ ปญฺจมํ นิฎฺฐิตํฯ

Paramaṭṭhakasuttaṃ pañcamaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. สีลพฺพเต (สฺยา.)
2. sīlabbate (syā.)
3. วิยุเตฺตสุ (สี. อฎฺฐ.), ทฺวิยเตฺตสุ (ก.)
4. ทิฎฺฐิมปิ (ก.)
5. viyuttesu (sī. aṭṭha.), dviyattesu (ka.)
6. diṭṭhimapi (ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / สุตฺตนิปาต-อฎฺฐกถา • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ๕. ปรมฎฺฐกสุตฺตวณฺณนา • 5. Paramaṭṭhakasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact