| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi |
༣. པཱརཱཛིཀཱདི
3. Pārājikādi
༤༧༣. ཙཏྟཱརོ པཱརཱཛིཀཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? ཙཏྟཱརོ པཱརཱཛིཀཱ ཏཱིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
473. Cattāro pārājikā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Cattāro pārājikā tīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
ཏེརས སངྒྷཱདིསེསཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? ཏེརས སངྒྷཱདིསེསཱ ཚཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ན སམུཊྛནྟི, ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Terasa saṅghādisesā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Terasa saṅghādisesā chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato samuṭṭhanti, na vācato na cittato; siyā vācato samuṭṭhanti, na kāyato na cittato; siyā kāyato ca vācato na samuṭṭhanti, na cittato; siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
དྭེ ཨནིཡཏཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? དྭེ ཨནིཡཏཱ ཏཱིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Dve aniyatā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Dve aniyatā tīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
ཏིཾས ནིསྶགྒིཡཱ པཱཙིཏྟིཡཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? ཏིཾས ནིསྶགྒིཡཱ པཱཙིཏྟིཡཱ ཚཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Tiṃsa nissaggiyā pācittiyā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Tiṃsa nissaggiyā pācittiyā chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato samuṭṭhanti, na vācato na cittato; siyā vācato samuṭṭhanti, na kāyato na cittato; siyā kāyato ca vācato ca samuṭṭhanti, na cittato; siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
དྭེནཝུཏི པཱཙིཏྟིཡཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? དྭེནཝུཏི པཱཙིཏྟིཡཱ ཚཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Dvenavuti pācittiyā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Dvenavuti pācittiyā chahi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato samuṭṭhanti, na vācato na cittato; siyā vācato samuṭṭhanti, na kāyato na cittato; siyā kāyato ca vācato ca samuṭṭhanti, na cittato; siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
ཙཏྟཱརོ པཱཊིདེསནཱིཡཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? ཙཏྟཱརོ པཱཊིདེསནཱིཡཱ ཙཏཱུཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཙིཏྟཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Cattāro pāṭidesanīyā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Cattāro pāṭidesanīyā catūhi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato samuṭṭhanti, na vācato na cittato; siyā kāyato ca vācato ca samuṭṭhanti, na cittato; siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
པཉྩསཏྟཏི སེཁིཡཱ ཀཏིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི? པཉྩསཏྟཏི སེཁིཡཱ ཏཱིཧི སམུཊྛཱནེཧི སམུཊྛནྟི – སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཝཱཙཏོ; སིཡཱ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི, ན ཀཱཡཏོ; སིཡཱ ཀཱཡཏོ ཙ ཝཱཙཏོ ཙ ཙིཏྟཏོ ཙ སམུཊྛནྟི།
Pañcasattati sekhiyā katihi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti? Pañcasattati sekhiyā tīhi samuṭṭhānehi samuṭṭhanti – siyā kāyato ca cittato ca samuṭṭhanti, na vācato; siyā vācato ca cittato ca samuṭṭhanti, na kāyato; siyā kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhanti.
སམུཊྛཱནཾ ནིཊྛིཏཾ།
Samuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཨཙིཏྟཀུསལཱ ཙེཝ, སམུཊྛཱནཉྩ སབྦཐཱ།
Acittakusalā ceva, samuṭṭhānañca sabbathā;
ཡཐཱདྷམྨེན ཉཱཡེན, སམུཊྛཱནཾ ཝིཛཱནཐཱཏི༎
Yathādhammena ñāyena, samuṭṭhānaṃ vijānathāti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཨཱཔཏྟིསམུཊྛཱནཝཎྞནཱ • Āpattisamuṭṭhānavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨཱཔཏྟིསམུཊྛཱནཝཎྞནཱ • Āpattisamuṭṭhānavaṇṇanā
