Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༢༩. པཎྞདཱཡཀཝགྒོ

29. Paṇṇadāyakavaggo

༡. པཎྞདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཾ

1. Paṇṇadāyakattheraapadānaṃ

.

1.

‘‘པཎྞསཱལེ ནིསིནྣོམྷི, པཎྞབྷོཛནབྷོཛནོ།

‘‘Paṇṇasāle nisinnomhi, paṇṇabhojanabhojano;

ཨུཔཝིཊྛཉྩ མཾ སནྟཾ, ཨུཔཱགཙྪི མཧཱཨིསི 1

Upaviṭṭhañca maṃ santaṃ, upāgacchi mahāisi 2.

.

2.

‘‘སིདྡྷཏྠོ ལོཀཔཛྫོཏོ, སབྦལོཀཏིཀིཙྪཀོ།

‘‘Siddhattho lokapajjoto, sabbalokatikicchako;

ཏསྶ པཎྞཾ མཡཱ དིནྣཾ, ནིསིནྣཾ 3 པཎྞསནྠརེ༎

Tassa paṇṇaṃ mayā dinnaṃ, nisinnaṃ 4 paṇṇasanthare.

.

3.

‘‘ཙཏུནྣཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པཎྞམདདིཾ ཏདཱ།

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ paṇṇamadadiṃ tadā;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, པཎྞདཱནསྶིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, paṇṇadānassidaṃ phalaṃ.

.

4.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ, ཝིམོཀྑཱཔི ཙ ཨཊྛིམེ།

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ཚལ༹བྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏཱ, ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ པཎྞདཱཡཀོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā paṇṇadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

པཎྞདཱཡཀཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ པཋམཾ།

Paṇṇadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. མཧཱམུནི (སཱི॰)
2. mahāmuni (sī.)
3. ནིསིནྣསྶ (སྱཱ॰ ཨཊྛ॰)
4. nisinnassa (syā. aṭṭha.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༡-༡༠. པཎྞདཱཡཀཏྠེརཨཔདཱནཱདིཝཎྞནཱ • 1-10. Paṇṇadāyakattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact