Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අපදානපාළි • Apadānapāḷi

29. පණ්‌ණදායකවග්‌ගො

29. Paṇṇadāyakavaggo

1. පණ්‌ණදායකත්‌ථෙරඅපදානං

1. Paṇṇadāyakattheraapadānaṃ

1.

1.

‘‘පණ්‌ණසාලෙ නිසින්‌නොම්‌හි, පණ්‌ණභොජනභොජනො;

‘‘Paṇṇasāle nisinnomhi, paṇṇabhojanabhojano;

උපවිට්‌ඨඤ්‌ච මං සන්‌තං, උපාගච්‌ඡි මහාඉසි 1.

Upaviṭṭhañca maṃ santaṃ, upāgacchi mahāisi 2.

2.

2.

‘‘සිද්‌ධත්‌ථො ලොකපජ්‌ජොතො, සබ්‌බලොකතිකිච්‌ඡකො;

‘‘Siddhattho lokapajjoto, sabbalokatikicchako;

තස්‌ස පණ්‌ණං මයා දින්‌නං, නිසින්‌නං 3 පණ්‌ණසන්‌ථරෙ.

Tassa paṇṇaṃ mayā dinnaṃ, nisinnaṃ 4 paṇṇasanthare.

3.

3.

‘‘චතුන්‌නවුතිතො කප්‌පෙ, යං පණ්‌ණමදදිං තදා;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ paṇṇamadadiṃ tadā;

දුග්‌ගතිං නාභිජානාමි, පණ්‌ණදානස්‌සිදං ඵලං.

Duggatiṃ nābhijānāmi, paṇṇadānassidaṃ phalaṃ.

4.

4.

‘‘පටිසම්‌භිදා චතස්‌සො, විමොක්‌ඛාපි ච අට්‌ඨිමෙ;

‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

ඡළභිඤ්‌ඤා සච්‌ඡිකතා, කතං බුද්‌ධස්‌ස සාසනං’’.

Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ඉත්‌ථං සුදං ආයස්‌මා පණ්‌ණදායකො ථෙරො ඉමා ගාථායො අභාසිත්‌ථාති.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā paṇṇadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

පණ්‌ණදායකත්‌ථෙරස්‌සාපදානං පඨමං.

Paṇṇadāyakattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. මහාමුනි (සී.)
2. mahāmuni (sī.)
3. නිසින්‌නස්‌ස (ස්‍යා. අට්‌ඨ.)
4. nisinnassa (syā. aṭṭha.)



Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / අපදාන-අට්‌ඨකථා • Apadāna-aṭṭhakathā / 1-10. පණ්‌ණදායකත්‌ථෙරඅපදානාදිවණ්‌ණනා • 1-10. Paṇṇadāyakattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact