Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၇. ပဉ္စဒီပကတ္ထေရအပဒာနံ

7. Pañcadīpakattheraapadānaṃ

၅၀.

50.

‘‘ပဒုမုတ္တရဗုဒ္ဓသ္သ၊ သဗ္ဗဘူတာနုကမ္ပိနော။

‘‘Padumuttarabuddhassa, sabbabhūtānukampino;

သဒ္ဒဟိတ္ဝာန 1 သဒ္ဓမ္မေ၊ ဥဇုဒိဋ္ဌိ အဟောသဟံ။

Saddahitvāna 2 saddhamme, ujudiṭṭhi ahosahaṃ.

၅၁.

51.

‘‘ပဒီပဒာနံ ပာဒာသိံ၊ ပရိဝာရေတ္ဝာန ဗောဓိယံ။

‘‘Padīpadānaṃ pādāsiṃ, parivāretvāna bodhiyaṃ;

သဒ္ဒဟန္တော ပဒီပာနိ၊ အကရိံ တာဝဒေ အဟံ။

Saddahanto padīpāni, akariṃ tāvade ahaṃ.

၅၂.

52.

‘‘ယံ ယံ ယောနုပပဇ္ဇာမိ၊ ဒေဝတ္တံ အထ မာနုသံ။

‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;

အာကာသေ ဥက္ကံ ဓာရေန္တိ၊ ဒီပဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Ākāse ukkaṃ dhārenti, dīpadānassidaṃ phalaṃ.

၅၃.

53.

‘‘တိရောကုဋ္ဋံ တိရောသေလံ၊ သမတိဂ္ဂယ္ဟ ပဗ္ဗတံ။

‘‘Tirokuṭṭaṃ tiroselaṃ, samatiggayha pabbataṃ;

သမန္တာ ယောဇနသတံ၊ ဒသ္သနံ အနုဘောမဟံ။

Samantā yojanasataṃ, dassanaṃ anubhomahaṃ.

၅၄.

54.

‘‘တေန ကမ္မာဝသေသေန၊ ပတ္တောမ္ဟိ အာသဝက္ခယံ။

‘‘Tena kammāvasesena, pattomhi āsavakkhayaṃ;

ဓာရေမိ အန္တိမံ ဒေဟံ၊ ဒ္ဝိပဒိန္ဒသ္သ သာသနေ။

Dhāremi antimaṃ dehaṃ, dvipadindassa sāsane.

၅၅.

55.

‘‘စတုတ္တိံသေ ကပ္ပသတေ၊ သတစက္ခုသနာမကာ။

‘‘Catuttiṃse kappasate, satacakkhusanāmakā;

ရာဇာဟေသုံ မဟာတေဇာ၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

Rājāhesuṃ mahātejā, cakkavattī mahabbalā.

၅၆.

56.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ပဉ္စဒီပကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā pañcadīpako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ပဉ္စဒီပကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ သတ္တမံ။

Pañcadīpakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







Footnotes:
1. သုသဏ္ဌဟိတ္ဝာ (သီ.)
2. susaṇṭhahitvā (sī.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၇. ပဉ္စဒီပကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 7. Pañcadīpakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact