Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

པཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡཀཐཱ

Pakiṇṇakavinicchayakathā

༣༠༢༩.

3029.

ཚཏྟཾ པཎྞམཡཾ ཀིཉྩི, བཧི ཨནྟོ ཙ སབྦསོ།

Chattaṃ paṇṇamayaṃ kiñci, bahi anto ca sabbaso;

པཉྩཝཎྞེན སུཏྟེན, སིབྦིཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

Pañcavaṇṇena suttena, sibbituṃ na ca vaṭṭati.

༣༠༣༠.

3030.

ཚིནྡིཏུཾ ཨཌྜྷཙནྡཾ ཝཱ, པཎྞེ མཀརདནྟཀཾ།

Chindituṃ aḍḍhacandaṃ vā, paṇṇe makaradantakaṃ;

གྷཊཀཾ ཝཱལ༹རཱུཔཾ ཝཱ, ལེཁཱ དཎྜེ ན ཝཊྚཏི༎

Ghaṭakaṃ vāḷarūpaṃ vā, lekhā daṇḍe na vaṭṭati.

༣༠༣༡.

3031.

སིབྦིཏུཾ ཨེཀཝཎྞེན, ཚཏྟཾ སུཏྟེན ཝཊྚཏི།

Sibbituṃ ekavaṇṇena, chattaṃ suttena vaṭṭati;

ཐིརཏྠཾ, པཉྩཝཎྞཱནཾ, པཉྫརཾ ཝཱ ཝིནནྡྷིཏུཾ༎

Thiratthaṃ, pañcavaṇṇānaṃ, pañjaraṃ vā vinandhituṃ.

༣༠༣༢.

3032.

གྷཊཀཾ ཝཱལ༹རཱུཔཾ ཝཱ, ལེཁཱ ཝཱ པན ཀེཝལཱ།

Ghaṭakaṃ vāḷarūpaṃ vā, lekhā vā pana kevalā;

བྷིནྡིཏྭཱ ཝཱཔི གྷཾསིཏྭཱ, དྷཱརེཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

Bhinditvā vāpi ghaṃsitvā, dhāretuṃ pana vaṭṭati.

༣༠༣༣.

3033.

ཨཧིཚཏྟཀསཎྛཱནཾ, དཎྜབུནྡམྷི ཝཊྚཏི།

Ahichattakasaṇṭhānaṃ, daṇḍabundamhi vaṭṭati;

ཨུཀྐིརིཏྭཱ ཀཏཱ ལེཁཱ, བནྡྷནཏྠཱཡ ཝཊྚཏི༎

Ukkiritvā katā lekhā, bandhanatthāya vaṭṭati.

༣༠༣༤.

3034.

ནཱནཱཝཎྞེཧི སུཏྟེཧི, མཎྜནཏྠཱཡ ཙཱིཝརཾ།

Nānāvaṇṇehi suttehi, maṇḍanatthāya cīvaraṃ;

སམཾ སཏཔདཱདཱིནཾ, སིབྦིཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

Samaṃ satapadādīnaṃ, sibbituṃ na ca vaṭṭati.

༣༠༣༥.

3035.

པཏྟསྶ པརིཡནྟེ ཝཱ, ཏཐཱ པཏྟམུཁེཔི ཝཱ།

Pattassa pariyante vā, tathā pattamukhepi vā;

ཝེཎིཾ སངྑལིཀཾ ཝཱཔི, ཀརོཏོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ༎

Veṇiṃ saṅkhalikaṃ vāpi, karoto hoti dukkaṭaṃ.

༣༠༣༦.

3036.

པཊྚམྤི གཎྛིཔཱསཱནཾ, ཨཊྛཀོཎཱདིཀཾཝིདྷིཾ།

Paṭṭampi gaṇṭhipāsānaṃ, aṭṭhakoṇādikaṃvidhiṃ;

ཏཏྠགྒྷིཡགདཱརཱུཔཾ, མུགྒརཱདིཾ ཀརོནྟི ཙ༎

Tatthagghiyagadārūpaṃ, muggarādiṃ karonti ca.

༣༠༣༧.

3037.

ཏཏྠ ཀཀྐཊཀཀྑཱིནི, ཨུཊྛཱཔེནྟི ན ཝཊྚཏི།

Tattha kakkaṭakakkhīni, uṭṭhāpenti na vaṭṭati;

སུཏྟཱ ཙ པིལ༹ཀཱ ཏཏྠ, དུཝིཉྙེཡྻཱཝ དཱིཔིཏཱ༎

Suttā ca piḷakā tattha, duviññeyyāva dīpitā.

༣༠༣༨.

3038.

ཙཏུཀོཎཱཝ ཝཊྚནྟི, གཎྛིཔཱསཀཔཊྚཀཱ།

Catukoṇāva vaṭṭanti, gaṇṭhipāsakapaṭṭakā;

ཀཎྞཀོཎེསུ སུཏྟཱནི, རཏྟེ ཚིནྡེཡྻ ཙཱིཝརེ༎

Kaṇṇakoṇesu suttāni, ratte chindeyya cīvare.

༣༠༣༩.

3039.

སཱུཙིཀམྨཝིཀཱརཾ ཝཱ, ཨཉྙཾ ཝཱ པན ཀིཉྩིཔི།

Sūcikammavikāraṃ vā, aññaṃ vā pana kiñcipi;

ཙཱིཝརེ བྷིཀྑུནཱ ཀཱཏུཾ, ཀཱརཱཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

Cīvare bhikkhunā kātuṃ, kārāpetuṃ na vaṭṭati.

༣༠༤༠.

3040.

ཡོ ཙ པཀྑིཔཏི བྷིཀྑུ ཙཱིཝརཾ།

Yo ca pakkhipati bhikkhu cīvaraṃ;

ཀཉྫིཔིཊྛཁལིཨལླིཀཱདིསུ།

Kañjipiṭṭhakhaliallikādisu;

ཝཎྞམཊྛམབྷིཔཏྠཡཾ པརཾ།

Vaṇṇamaṭṭhamabhipatthayaṃ paraṃ;

ཏསྶ ནཏྠི པན མུཏྟི དུཀྐཊཱ༎

Tassa natthi pana mutti dukkaṭā.

༣༠༤༡.

3041.

སཱུཙིཧཏྠམལཱདཱིནཾ , ཀརཎེ ཙཱིཝརསྶ ཙ།

Sūcihatthamalādīnaṃ , karaṇe cīvarassa ca;

ཏཐཱ ཀིལིཊྛཀཱལེ ཙ, དྷོཝནཏྠཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

Tathā kiliṭṭhakāle ca, dhovanatthaṃ tu vaṭṭati.

༣༠༤༢.

3042.

རཛནེ པན གནྡྷཾ ཝཱ, ཏེལཾ ཝཱ ལཱཁམེཝ ཝཱ།

Rajane pana gandhaṃ vā, telaṃ vā lākhameva vā;

ཀིཉྩི པཀྑིཔིཏུཾ ཏཏྠ, བྷིཀྑུནོ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

Kiñci pakkhipituṃ tattha, bhikkhuno na ca vaṭṭati.

༣༠༤༣.

3043.

སངྑེན མཎིནཱ ཝཱཔི, ཨཉྙེནཔི ཙ ཀེནཙི།

Saṅkhena maṇinā vāpi, aññenapi ca kenaci;

ཙཱིཝརཾ ན ཙ གྷཊྚེཡྻ, གྷཾསིཏབྦཾ ན དོཎིཡཱ༎

Cīvaraṃ na ca ghaṭṭeyya, ghaṃsitabbaṃ na doṇiyā.

༣༠༤༤.

3044.

ཙཱིཝརཾ དོཎིཡཾ ཀཏྭཱ, ནཱཔི གྷཊྚེཡྻ མུཊྛིནཱ།

Cīvaraṃ doṇiyaṃ katvā, nāpi ghaṭṭeyya muṭṭhinā;

རཏྟཾ པཧརིཏུཾ ཀིཉྩི, ཧཏྠེཧེཝ ཙ ཝཊྚཏི༎

Rattaṃ paharituṃ kiñci, hattheheva ca vaṭṭati.

༣༠༤༥.

3045.

གཎྛིཀེ པན ལེཁཱ ཝཱ, པིལ༹ཀཱ ཝཱ ན ཝཊྚཏི།

Gaṇṭhike pana lekhā vā, piḷakā vā na vaṭṭati;

ཀཔྤབིནྡུཝིཀཱརོ ཝཱ, པཱལི༹ཀཎྞིཀབྷེདཏོ༎

Kappabinduvikāro vā, pāḷikaṇṇikabhedato.

༣༠༤༦.

3046.

ཐཱལཀསྶ ཙ པཏྟསྶ, བཧི ཨནྟོཔི ཝཱ པན།

Thālakassa ca pattassa, bahi antopi vā pana;

ཨཱརགྒེན ཀཏཱ ལེཁཱ, ན ཙ ཝཊྚཏི ཀཱཙིཔི༎

Āraggena katā lekhā, na ca vaṭṭati kācipi.

༣༠༤༧.

3047.

ཨཱརོཔེཏྭཱ བྷམཾ པཏྟཾ, མཛྫིཏྭཱ ཙེ པཙནྟི ཙ།

Āropetvā bhamaṃ pattaṃ, majjitvā ce pacanti ca;

‘‘མཎིཝཎྞཾ ཀརིསྶཱམ’’, ཨིཏི ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

‘‘Maṇivaṇṇaṃ karissāma’’, iti kātuṃ na vaṭṭati.

༣༠༤༨.

3048.

པཏྟམཎྜལཀེ ཀིཉྩི, བྷིཏྟིཀམྨཾ ན ཝཊྚཏི།

Pattamaṇḍalake kiñci, bhittikammaṃ na vaṭṭati;

ན དོསོ ཀོཙི ཏཏྠསྶ, ཀཱཏུཾ མཀརདནྟཀཾ༎

Na doso koci tatthassa, kātuṃ makaradantakaṃ.

༣༠༤༩.

3049.

ན དྷམྨཀརཎཙྪཏྟེ, ལེཁཱ ཀཱཙིཔི ཝཊྚཏི།

Na dhammakaraṇacchatte, lekhā kācipi vaṭṭati;

ཀུཙྪིཡཾ ཝཱ ཋཔེཏྭཱ ཏཾ, ལེཁཾ ཏུ མུཁཝཊྚིཡཾ༎

Kucchiyaṃ vā ṭhapetvā taṃ, lekhaṃ tu mukhavaṭṭiyaṃ.

༣༠༥༠.

3050.

སུཏྟཾ ཝཱ དིགུཎཾ ཀཏྭཱ, ཀོཊྚེནྟི ཙ ཏཧིཾ ཏཧིཾ།

Suttaṃ vā diguṇaṃ katvā, koṭṭenti ca tahiṃ tahiṃ;

ཀཱཡབནྡྷནསོབྷཏྠཾ, ཏཾ ན ཝཊྚཏི བྷིཀྑུནོ༎

Kāyabandhanasobhatthaṃ, taṃ na vaṭṭati bhikkhuno.

༣༠༥༡.

3051.

དསཱམུཁེ དལ༹ྷཏྠཱཡ, དྭཱིསུ ཨནྟེསུ ཝཊྚཏི།

Dasāmukhe daḷhatthāya, dvīsu antesu vaṭṭati;

མཱལཱཀམྨལཏཱཀམྨ-ཙིཏྟིཀམྤི ན ཝཊྚཏི༎

Mālākammalatākamma-cittikampi na vaṭṭati.

༣༠༥༢.

3052.

ཨཀྑཱིནི ཏཏྠ དསྶེཏྭཱ, ཀོཊྚིཏེ པན ཀཱ ཀཐཱ།

Akkhīni tattha dassetvā, koṭṭite pana kā kathā;

ཀཀྐཊཀྑཱིནི ཝཱ ཏཏྠ, ཨུཊྛཱཔེཏུཾ ན ཝཊྚཏི༎

Kakkaṭakkhīni vā tattha, uṭṭhāpetuṃ na vaṭṭati.

༣༠༥༣.

3053.

གྷཊཾ དེཌྜུབྷསཱིསཾ ཝཱ, མཀརསྶ མུཁམྤི ཝཱ།

Ghaṭaṃ deḍḍubhasīsaṃ vā, makarassa mukhampi vā;

ཝིཀཱརརཱུཔཾ ཡཾ ཀིཉྩི, ན ཝཊྚཏི དསཱམུཁེ༎

Vikārarūpaṃ yaṃ kiñci, na vaṭṭati dasāmukhe.

༣༠༥༤.

3054.

ཨུཛུཀཾ མཙྪཀཎྚཾ ཝཱ, མཊྛཾ ཝཱ པན པཊྚིཀཾ།

Ujukaṃ macchakaṇṭaṃ vā, maṭṭhaṃ vā pana paṭṭikaṃ;

ཁཛྫཱུརིཔཏྟཀཱཀཱརཾ, ཀཏྭཱ ཝཊྚཏི ཀོཊྚིཏཾ༎

Khajjūripattakākāraṃ, katvā vaṭṭati koṭṭitaṃ.

༣༠༥༥.

3055.

པཊྚིཀཱ སཱུཀརནྟནྟི, དུཝིདྷཾ ཀཱཡབནྡྷནཾ།

Paṭṭikā sūkarantanti, duvidhaṃ kāyabandhanaṃ;

རཛྫུཀཱ དུསྶཔཊྚཱདི, སབྦཾ ཏསྶཱནུལོམིཀཾ༎

Rajjukā dussapaṭṭādi, sabbaṃ tassānulomikaṃ.

༣༠༥༦.

3056.

མུརཛཾ མདྡཝཱིཎཉྩ, དེཌྜུབྷཉྩ ཀལཱབུཀཾ།

Murajaṃ maddavīṇañca, deḍḍubhañca kalābukaṃ;

རཛྫུཡོ ན ཙ ཝཊྚནྟི, པུརིམཱ དྭེདསཱ སིཡུཾ༎

Rajjuyo na ca vaṭṭanti, purimā dvedasā siyuṃ.

༣༠༥༧.

3057.

དསཱ པཱམངྒསཎྛཱནཱ, ནིདྡིཊྛཱ ཀཱཡབནྡྷནེ།

Dasā pāmaṅgasaṇṭhānā, niddiṭṭhā kāyabandhane;

ཨེཀཱ དྭིཏིཙཏསྶོ ཝཱ, ཝཊྚནྟི ན ཏཏོ པརཾ༎

Ekā dviticatasso vā, vaṭṭanti na tato paraṃ.

༣༠༥༨.

3058.

ཨེཀརཛྫུམཡཾ ཝུཏྟཾ, མུནིནཱ ཀཱཡབནྡྷནཾ།

Ekarajjumayaṃ vuttaṃ, muninā kāyabandhanaṃ;

ཏཉྩ པཱམངྒསཎྛཱནཾ, ཨེཀམྤི ཙ ན ཝཊྚཏི༎

Tañca pāmaṅgasaṇṭhānaṃ, ekampi ca na vaṭṭati.

༣༠༥༩.

3059.

རཛྫུཀེ ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ, བཧཱུ ཨེཀཱཡ རཛྫུཡཱ།

Rajjuke ekato katvā, bahū ekāya rajjuyā;

ནིརནྟརཉྷི ཝེཋེཏྭཱ, ཀཏཾ ཝཊྚཏི བནྡྷིཏུཾ༎

Nirantarañhi veṭhetvā, kataṃ vaṭṭati bandhituṃ.

༣༠༦༠.

3060.

དནྟཀཊྛཝིསཱཎཊྛི-ལོཧཝེལུ༹ནལ༹བྦྷཝཱ།

Dantakaṭṭhavisāṇaṭṭhi-lohaveḷunaḷabbhavā;

ཛཏུསངྑམཡཱསུཏྟ-ཕལཛཱ ཝིདྷཀཱ མཏཱ༎

Jatusaṅkhamayāsutta-phalajā vidhakā matā.

༣༠༦༡.

3061.

ཀཱཡབནྡྷནཝིདྷེཔི, ཝིཀཱརོ ན ཙ ཝཊྚཏི།

Kāyabandhanavidhepi, vikāro na ca vaṭṭati;

ཏཏྠ ཏཏྠ པརིཙྪེད-ལེཁཱམཏྟཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

Tattha tattha pariccheda-lekhāmattaṃ tu vaṭṭati.

༣༠༦༢.

3062.

མཱལཱཀམྨལཏཱཀམྨ-ནཱནཱརཱུཔཝིཙིཏྟིཏཱ །

Mālākammalatākamma-nānārūpavicittitā ;

ན ཙ ཝཊྚཏི བྷིཀྑཱུནཾ, ཨཉྫནཱི ཛནརཉྫནཱི༎

Na ca vaṭṭati bhikkhūnaṃ, añjanī janarañjanī.

༣༠༦༣.

3063.

ཏཱདིསཾ པན གྷཾསིཏྭཱ, ཝེཋེཏྭཱ སུཏྟཀེན ཝཱ།

Tādisaṃ pana ghaṃsitvā, veṭhetvā suttakena vā;

ཝལ༹ཉྫནྟསྶ བྷིཀྑུསྶ, ན དོསོ ཀོཙི ཝིཛྫཏི༎

Vaḷañjantassa bhikkhussa, na doso koci vijjati.

༣༠༦༤.

3064.

ཝཊྚཱ ཝཱ ཙཏུརསྶཱ ཝཱ, ཨཊྛཾསཱ ཝཱཔི ཨཉྫནཱི།

Vaṭṭā vā caturassā vā, aṭṭhaṃsā vāpi añjanī;

ཝཊྚཏེཝཱཏི ནིདྡིཊྛཱ, ཝཎྞམཊྛཱ ན ཝཊྚཏི༎

Vaṭṭatevāti niddiṭṭhā, vaṇṇamaṭṭhā na vaṭṭati.

༣༠༦༥.

3065.

ཏཐཱཉྫནིསལཱཀཱཔི , ཨཉྫནིཐཝིཀཱཡ ཙ།

Tathāñjanisalākāpi , añjanithavikāya ca;

ནཱནཱཝཎྞེཧི སུཏྟེཧི, ཙིཏྟཀམྨཾ ན ཝཊྚཏི༎

Nānāvaṇṇehi suttehi, cittakammaṃ na vaṭṭati.

༣༠༦༦.

3066.

ཨེཀཝཎྞེན སུཏྟེན, སིཔཱཊིཾ ཡེན ཀེནཙི།

Ekavaṇṇena suttena, sipāṭiṃ yena kenaci;

ཡཾ ཀིཉྩི པན སིབྦེཏྭཱ, ཝལ༹ཉྫནྟསྶ ཝཊྚཏི༎

Yaṃ kiñci pana sibbetvā, vaḷañjantassa vaṭṭati.

༣༠༦༧.

3067.

མཎིཀཾ པིལ༹ཀཾ ཝཱཔི, པིཔྥལེ ཨཱརཀཎྚཀེ།

Maṇikaṃ piḷakaṃ vāpi, pipphale ārakaṇṭake;

ཋཔེཏུཾ པན ཡཾ ཀིཉྩི, ན ཙ ཝཊྚཏི བྷིཀྑུནོ༎

Ṭhapetuṃ pana yaṃ kiñci, na ca vaṭṭati bhikkhuno.

༣༠༦༨.

3068.

དཎྜཀེཔི པརིཙྪེད-ལེཁཱམཏྟཾ ཏུ ཝཊྚཏི།

Daṇḍakepi pariccheda-lekhāmattaṃ tu vaṭṭati;

ཝལིཏྭཱ ཙ ནཁཙྪེདཾ, ཀརོནྟཱིཏི ཧི ཝཊྚཏི༎

Valitvā ca nakhacchedaṃ, karontīti hi vaṭṭati.

༣༠༦༩.

3069.

ཨུཏྟརཱརཎིཡཾ ཝཱཔི, དྷནུཀེ པེལླདཎྜཀེ།

Uttarāraṇiyaṃ vāpi, dhanuke pelladaṇḍake;

མཱལཱཀམྨཱདི ཡཾ ཀིཉྩི, ཝཎྞམཊྛཾ ན ཝཊྚཏི༎

Mālākammādi yaṃ kiñci, vaṇṇamaṭṭhaṃ na vaṭṭati.

༣༠༧༠.

3070.

སཎྜཱསེ དནྟཀཊྛཱནཾ, ཏཐཱ ཚེདནཝཱསིཡཱ།

Saṇḍāse dantakaṭṭhānaṃ, tathā chedanavāsiyā;

དྭཱིསུ པསྶེསུ ལོཧེན, བནྡྷིཏུཾ པན ཝཊྚཏི༎

Dvīsu passesu lohena, bandhituṃ pana vaṭṭati.

༣༠༧༡.

3071.

ཏཐཱ ཀཏྟརདཎྜེཔི, ཙིཏྟཀམྨཾ ན ཝཊྚཏི།

Tathā kattaradaṇḍepi, cittakammaṃ na vaṭṭati;

ཝཊྚལེཁཱཝ ཝཊྚནྟི, ཨེཀཱ ཝཱ དྭེཔི ཧེཊྛཏོ༎

Vaṭṭalekhāva vaṭṭanti, ekā vā dvepi heṭṭhato.

༣༠༧༢.

3072.

ཝིསཱཎེ ནཱལི༹ཡཾ ཝཱཔི, ཏཐེཝཱམཎྜསཱརཀེ།

Visāṇe nāḷiyaṃ vāpi, tathevāmaṇḍasārake;

ཏེལབྷཱཛནཀེ སབྦཾ, ཝཎྞམཊྛཾ ཏུ ཝཊྚཏི༎

Telabhājanake sabbaṃ, vaṇṇamaṭṭhaṃ tu vaṭṭati.

༣༠༧༣.

3073.

པཱནཱིཡསྶ ཨུལུ༹ངྐེཔི, དོཎིཡཾ རཛནསྶཔི།

Pānīyassa uḷuṅkepi, doṇiyaṃ rajanassapi;

གྷཊེ ཕལཀཔཱིཋེཔི, ཝལཡཱདྷཱརཀཱདིཀེ༎

Ghaṭe phalakapīṭhepi, valayādhārakādike.

༣༠༧༤.

3074.

ཏཐཱ པཏྟཔིདྷཱནེ ཙ, ཏཱལཝཎྚེ ཙ བཱིཛནེ།

Tathā pattapidhāne ca, tālavaṇṭe ca bījane;

པཱདཔུཉྪནིཡཾ ཝཱཔི, སམྨུཉྫནིཡམེཝ ཙ༎

Pādapuñchaniyaṃ vāpi, sammuñjaniyameva ca.

༣༠༧༥.

3075.

མཉྩེ བྷཱུམཏྠརེ པཱིཋེ, བྷིསིབིམྦོཧནེསུ ཙ།

Mañce bhūmatthare pīṭhe, bhisibimbohanesu ca;

མཱལཱཀམྨཱདིཀཾ ཙིཏྟཾ, སབྦམེཝ ཙ ཝཊྚཏི༎

Mālākammādikaṃ cittaṃ, sabbameva ca vaṭṭati.

༣༠༧༦.

3076.

ནཱནཱམཎིམཡཏྠམྦྷ-ཀཝཱཊདྭཱརབྷིཏྟིཀཾ །

Nānāmaṇimayatthambha-kavāṭadvārabhittikaṃ ;

སེནཱསནམནུཉྙཱཏཾ, ཀཱ ཀཐཱ ཝཎྞམཊྛཀེ༎

Senāsanamanuññātaṃ, kā kathā vaṇṇamaṭṭhake.

༣༠༧༧.

3077.

སོཝཎྞིཡཾ དྭཱརཀཝཱཊབདྡྷཾ།

Sovaṇṇiyaṃ dvārakavāṭabaddhaṃ;

སུཝཎྞནཱནཱམཎིབྷིཏྟིབྷཱུམིཾ།

Suvaṇṇanānāmaṇibhittibhūmiṃ;

ན ཀིཉྩི ཨེཀམྤི ནིསེདྷནཱིཡཾ།

Na kiñci ekampi nisedhanīyaṃ;

སེནཱསནཾ ཝཊྚཏི སབྦམེཝ༎

Senāsanaṃ vaṭṭati sabbameva.

༣༠༧༨.

3078.

བུདྡྷཾ དྷམྨཉྩ སངྒྷཉྩ, ན ཨུདྡིསྶ དཝཾ ཀརེ།

Buddhaṃ dhammañca saṅghañca, na uddissa davaṃ kare;

མཱུགབྦཏཱདིཀཾ ནེཝ, གཎྷེཡྻ ཏིཏྠིཡབྦཏཾ༎

Mūgabbatādikaṃ neva, gaṇheyya titthiyabbataṃ.

༣༠༧༩.

3079.

ཀཱཡཾ ཝཱ ཨངྒཛཱཏཾ ཝཱ, ཨཱུརུཾ ཝཱ ན ཏུ དསྶཡེ།

Kāyaṃ vā aṅgajātaṃ vā, ūruṃ vā na tu dassaye;

བྷིཀྑུནཱིནཾ ཏུ ཏཱ ཝཱཔི, ན སིཉྩེ ཨུདཀཱདིནཱ༎

Bhikkhunīnaṃ tu tā vāpi, na siñce udakādinā.

༣༠༨༠.

3080.

ཝསྶམཉྙཏྠ ཝུཊྛོ ཙེ, བྷཱགམཉྙཏྠ གཎྷཏི།

Vassamaññattha vuṭṭho ce, bhāgamaññattha gaṇhati;

དུཀྐཊཾ པུན དཱཏབྦཾ, གཱིཝཱ ནཊྛེཔི ཛཛྫརེ༎

Dukkaṭaṃ puna dātabbaṃ, gīvā naṭṭhepi jajjare.

༣༠༨༡.

3081.

ཙོདིཏོ སོ སཙེ ཏེཧི, བྷིཀྑཱུཧི ན དདེཡྻཏཾ།

Codito so sace tehi, bhikkhūhi na dadeyyataṃ;

དྷུརནིཀྑེཔནེ ཏེསཾ, བྷཎྜགྒྷེནེཝ ཀཱརཡེ༎

Dhuranikkhepane tesaṃ, bhaṇḍaggheneva kāraye.

༣༠༨༢.

3082.

ཨཀཔྤིཡསམཱདཱནཾ, ཀརོཏོ ཧོཏི དུཀྐཊཾ།

Akappiyasamādānaṃ, karoto hoti dukkaṭaṃ;

དཝཱ སིལཾ པཝིཛ྄ཛྷནྟོ, དུཀྐཊཱ ན ཙ མུཙྩཏི༎

Davā silaṃ pavijjhanto, dukkaṭā na ca muccati.

༣༠༨༣.

3083.

གིཧཱིགོཔཀདཱནསྨིཾ, ན དོསོ ཀོཙི གཎྷཏོ།

Gihīgopakadānasmiṃ, na doso koci gaṇhato;

པརིཙྪེདནཡོ ཝུཏྟོ, སངྒྷཙེཏིཡསནྟཀེ༎

Paricchedanayo vutto, saṅghacetiyasantake.

༣༠༨༤.

3084.

ཡཱནཾ པུརིསསཾཡུཏྟཾ, ཧཏྠཝཊྚཀམེཝ ཝཱ།

Yānaṃ purisasaṃyuttaṃ, hatthavaṭṭakameva vā;

པཱཊངྐིཉྩ གིལཱནསྶ, ཝཊྚཏེཝཱབྷིརཱུཧིཏུཾ༎

Pāṭaṅkiñca gilānassa, vaṭṭatevābhirūhituṃ.

༣༠༨༥.

3085.

ན ཙ བྷིཀྑུནིཡཱ སདྡྷིཾ, སམྤཡོཛེཡྻ ཀིཉྩིཔི།

Na ca bhikkhuniyā saddhiṃ, sampayojeyya kiñcipi;

དུཀྐཊཾ བྷིཀྑུནིཾ རཱགཱ, ཨོབྷཱསེནྟསྶ བྷིཀྑུནོ༎

Dukkaṭaṃ bhikkhuniṃ rāgā, obhāsentassa bhikkhuno.

༣༠༨༦.

3086.

བྷིཀྑུནཱིནཾ ཧཝེ བྷིཀྑུ, པཱཏིམོཀྑཾ ན ཨུདྡིསེ།

Bhikkhunīnaṃ have bhikkhu, pātimokkhaṃ na uddise;

ཨཱཔཏྟིཾ ཝཱ སཙེ ཏཱསཾ, པཊིགྒཎྷེཡྻ དུཀྐཊཾ༎

Āpattiṃ vā sace tāsaṃ, paṭiggaṇheyya dukkaṭaṃ.

༣༠༨༧.

3087.

ཨཏྟནོ པརིབྷོགཏྠཾ, དིནྣམཉྙསྶ ཀསྶཙི།

Attano paribhogatthaṃ, dinnamaññassa kassaci;

པརིབྷོགམཀཏྭཱཝ, དདཏོ པན དུཀྐཊཾ༎

Paribhogamakatvāva, dadato pana dukkaṭaṃ.

༣༠༨༨.

3088.

ཨསཔྤཱཡཾ སཙེ སབྦཾ, ཨཔནེཏུམྤི ཝཊྚཏི།

Asappāyaṃ sace sabbaṃ, apanetumpi vaṭṭati;

ཨགྒཾ གཧེཏྭཱ དཱཏུཾ ཝཱ, པཏྟཱདཱིསུཔྱཡཾ ནཡོ༎

Aggaṃ gahetvā dātuṃ vā, pattādīsupyayaṃ nayo.

༣༠༨༩.

3089.

པཉྩཝགྒཱུཔསམྤདཱ , གུཎངྒུཎཨུཔཱཧནཱ།

Pañcavaggūpasampadā , guṇaṅguṇaupāhanā;

ཙམྨཏྠཱརོ དྷུཝནྷཱནཾ, མཛ྄ཛྷདེསེ ན ཝཊྚཏི༎

Cammatthāro dhuvanhānaṃ, majjhadese na vaṭṭati.

༣༠༩༠.

3090.

སམྦཱདྷསྶ ཙ སཱམནྟཱ, སཏྠཀམྨཾ དུཝངྒུལཱ།

Sambādhassa ca sāmantā, satthakammaṃ duvaṅgulā;

ཝཱརིཏཾ, ཝཏྠིཀམྨམྤི, སམྦཱདྷེཡེཝ སཏྠུནཱ༎

Vāritaṃ, vatthikammampi, sambādheyeva satthunā.

༣༠༩༡.

3091.

པཎྞཱནི ཨཛྫུཀཱདཱིནཾ, ལོཎཾ ཝཱ ཨུཎྷཡཱགུཡཱ།

Paṇṇāni ajjukādīnaṃ, loṇaṃ vā uṇhayāguyā;

པཀྑིཔིཏྭཱན པཱཀཏྠཾ, ཙཱལེཏུཾ ན ཙ ཝཊྚཏི༎

Pakkhipitvāna pākatthaṃ, cāletuṃ na ca vaṭṭati.

༣༠༩༢.

3092.

སཙེ པརིསམཉྙསྶ, ཨུཔལཱ༹ལེཏི དུཀྐཊཾ།

Sace parisamaññassa, upaḷāleti dukkaṭaṃ;

ཏཏྠ ཙཱདཱིནཝཾ ཏསྶ, ཝཏྟུཾ པན ཙ ཝཊྚཏི༎

Tattha cādīnavaṃ tassa, vattuṃ pana ca vaṭṭati.

༣༠༩༣.

3093.

‘‘མཀྑནཾ གཱུཐམུཏྟེཧི, གཏེན ནྷཱཡིཏུཾ ཝིཡ།

‘‘Makkhanaṃ gūthamuttehi, gatena nhāyituṃ viya;

ཀཏཾ ནིསྶཱཡ དུསྶཱིལཾ, ཏཡཱ ཝིཧརཏཱ’’ཏི ཙ༎

Kataṃ nissāya dussīlaṃ, tayā viharatā’’ti ca.

༣༠༩༤.

3094.

བྷཏྟགྒེ ཡཱགུཔཱནེ ཙ, ཨནྟོགཱམེ ཙ ཝཱིཐིཡཾ།

Bhattagge yāgupāne ca, antogāme ca vīthiyaṃ;

ཨནྡྷཀཱརེ ཨནཱཝཛྫོ, ཨེཀཱཝཏྟོ ཙ བྱཱཝཊོ༎

Andhakāre anāvajjo, ekāvatto ca byāvaṭo.

༣༠༩༥.

3095.

སུཏྟོ ཁཱདཉྩ བྷུཉྫནྟོ, ཝཙྩཾ མུཏྟམྤི ཝཱ ཀརཾ།

Sutto khādañca bhuñjanto, vaccaṃ muttampi vā karaṃ;

ཝནྡནཱ ཏེརསནྣཾ ཏུ, ཨཡུཏྟཏྠེན ཝཱརིཏཱ༎

Vandanā terasannaṃ tu, ayuttatthena vāritā.

༣༠༩༦.

3096.

ནགྒོ ཨནུཔསམྤནྣོ, ནཱནཱསཾཝཱསཀོཔི ཙ།

Naggo anupasampanno, nānāsaṃvāsakopi ca;

ཡོ པཙྪཱ ཨུཔསམྤནྣོ, ཨུཀྑིཏྟོ མཱཏུགཱམཀོ༎

Yo pacchā upasampanno, ukkhitto mātugāmako.

༣༠༩༧.

3097.

ཨེཀཱདས ཨབྷབྦཱ ཙ, གརུཀཊྛཱ ཙ པཉྩིམེ།

Ekādasa abhabbā ca, garukaṭṭhā ca pañcime;

ཝནྡཏོ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ, བཱཝཱིསཏི ཙ པུགྒལེ༎

Vandato dukkaṭaṃ vuttaṃ, bāvīsati ca puggale.

༣༠༩༨.

3098.

ཡོ པུརེ ཨུཔསམྤནྣོ, ནཱནཱསཾཝཱསཝུཌྜྷཀོ།

Yo pure upasampanno, nānāsaṃvāsavuḍḍhako;

དྷམྨཝཱདཱི ཙ སམྦུདྡྷོ, ཝནྡནཱིཡཱ ཏཡོ ཨིམེ༎

Dhammavādī ca sambuddho, vandanīyā tayo ime.

༣༠༩༩.

3099.

ཏཛྫནཱདིཀཏེ ཨེཏྠ, ཙཏུརོ པན པུགྒལེ།

Tajjanādikate ettha, caturo pana puggale;

ཝནྡཏོཔི ཨནཱཔཏྟི, ཏེཧི ཀམྨཉྩ ཀུབྦཏོ༎

Vandatopi anāpatti, tehi kammañca kubbato.

༣༡༠༠.

3100.

ཨདྷིཊྛཱནཾ པནེཀསྶ, དྭིནྣཾ ཝཱ ཏིཎྞམེཝ ཝཱ།

Adhiṭṭhānaṃ panekassa, dvinnaṃ vā tiṇṇameva vā;

དིཊྛཱཝིཀམྨམུདྡིཊྛཾ, ཏཏོ ཨུདྡྷཾ ནིཝཱརཎཾ༎

Diṭṭhāvikammamuddiṭṭhaṃ, tato uddhaṃ nivāraṇaṃ.

༣༡༠༡.

3101.

སནྡིཊྛོ ཧོཏི སམྦྷཏྟོ, ཛཱིཝཏཱལཔིཏོཔི ཙ།

Sandiṭṭho hoti sambhatto, jīvatālapitopi ca;

གཧིཏཏྟམནོ ཧོཏི, ཝིསྶཱསོ པཉྩདྷཱ སིཡཱ༎

Gahitattamano hoti, vissāso pañcadhā siyā.

༣༡༠༢.

3102.

སཱིལདིཊྛིཝིཔཏྟི ཙ, ཨཱཙཱརཱཛཱིཝསམྦྷཝཱ།

Sīladiṭṭhivipatti ca, ācārājīvasambhavā;

ཝིཔཏྟིཡོ ཙཏསྶོཝ, ཝུཏྟཱ ཨཱདིཙྩབནྡྷུནཱ༎

Vipattiyo catassova, vuttā ādiccabandhunā.

༣༡༠༣.

3103.

ཏཏྠ ཨཔྤཊིཀམྨཱ ཙ, ཡཱ ཙ ཝུཊྛཱནགཱམིནཱི།

Tattha appaṭikammā ca, yā ca vuṭṭhānagāminī;

ཨཱཔཏྟིཡོ དུཝེ སཱིལ-ཝིཔཏྟཱིཏི པཀཱསིཏཱ༎

Āpattiyo duve sīla-vipattīti pakāsitā.

༣༡༠༤.

3104.

ཨནྟགྒཱཧིཀདིཊྛི ཙ, ཡཱ དིཊྛི དསཝཏྠུཀཱ།

Antaggāhikadiṭṭhi ca, yā diṭṭhi dasavatthukā;

ཨཡཾ དིཊྛིཝིཔཏྟཱིཏི, དུཝིདྷཱ དིཊྛི དཱིཔིཏཱ༎

Ayaṃ diṭṭhivipattīti, duvidhā diṭṭhi dīpitā.

༣༡༠༥.

3105.

དེསནཱགཱམིནིཀཱ ཡཱ ཙ, པཉྩ ཐུལླཙྩཡཱདིཀཱ།

Desanāgāminikā yā ca, pañca thullaccayādikā;

ཝུཏྟཱཙཱརཝིཔཏྟཱིཏི, ཨཱཙཱརཀུསལེན སཱ༎

Vuttācāravipattīti, ācārakusalena sā.

༣༡༠༦.

3106.

ཀུཧནཱདིཔྤཝཏྟོ ཧི, མིཙྪཱཛཱིཝོཏི དཱིཔིཏོ།

Kuhanādippavatto hi, micchājīvoti dīpito;

ཨཱཛཱིཝཔཙྩཡཱཔཏྟི, ཚབྦིདྷཱཏི པཀཱསིཏཱ༎

Ājīvapaccayāpatti, chabbidhāti pakāsitā.

༣༡༠༧.

3107.

ཀམྨུནཱ ལདྡྷིསཱིམཱཧི, ནཱནཱསཾཝཱསཀཱ ཏཡོ།

Kammunā laddhisīmāhi, nānāsaṃvāsakā tayo;

ཨུཀྑིཏྟོ ཏིཝིདྷོ ཀམྨ-ནཱནཱསཾཝཱསཀོ མཏོ༎

Ukkhitto tividho kamma-nānāsaṃvāsako mato.

༣༡༠༨.

3108.

ཨདྷམྨཝཱདིཔཀྑསྨིཾ, ནིསིནྣོཝ ཝིཙིནྟིཡཾ།

Adhammavādipakkhasmiṃ, nisinnova vicintiyaṃ;

‘‘དྷམྨཝཱདཱི པནེཏེ’’ཏི, ཨུཔྤནྣེ པན མཱནསེ༎

‘‘Dhammavādī panete’’ti, uppanne pana mānase.

༣༡༠༩.

3109.

ནཱནཱསཾཝཱསཀོ ནཱམ, ལདྡྷིཡཱཡཾ པཀཱསིཏོ།

Nānāsaṃvāsako nāma, laddhiyāyaṃ pakāsito;

ཏཏྲཊྛོ པན སོ དྭིནྣཾ, ཀམྨཾ ཀོཔེཏི སངྒྷིཀཾ༎

Tatraṭṭho pana so dvinnaṃ, kammaṃ kopeti saṅghikaṃ.

༣༡༡༠.

3110.

བཧིསཱིམཱགཏོ སཱིམཱ-ནཱནཱསཾཝཱསཀོ མཏོ།

Bahisīmāgato sīmā-nānāsaṃvāsako mato;

ནཱནཱསཾཝཱསཀཱ ཨེཝཾ, ཏཡོ ཝུཏྟཱ མཧེསིནཱ༎

Nānāsaṃvāsakā evaṃ, tayo vuttā mahesinā.

༣༡༡༡.

3111.

ཙུཏོ ཨནུཔསམྤནྣོ, ནཱནཱསཾཝཱསཀཱ ཏཡོ།

Cuto anupasampanno, nānāsaṃvāsakā tayo;

བྷིཀྑཱུནེཀཱདསཱབྷབྦཱ, ཨསཾཝཱསཱ ཨིམེ སིཡུཾ༎

Bhikkhūnekādasābhabbā, asaṃvāsā ime siyuṃ.

༣༡༡༢.

3112.

ཨསཾཝཱསསྶ སབྦསྶ, ཏཐཱ ཀམྨཱརཧསྶ ཙ།

Asaṃvāsassa sabbassa, tathā kammārahassa ca;

སངྒྷེ ཨུམྨཏྟཀཱདཱིནཾ, པཊིཀྑེཔོ ན རཱུཧཏི༎

Saṅghe ummattakādīnaṃ, paṭikkhepo na rūhati.

༣༡༡༣.

3113.

སསཾཝཱསེཀསཱིམཊྛ-པཀཏཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ།

Sasaṃvāsekasīmaṭṭha-pakatattassa bhikkhuno;

ཝཙནེན པཊིཀྑེཔོ, རཱུཧཏཱནནྟརསྶཔི༎

Vacanena paṭikkhepo, rūhatānantarassapi.

༣༡༡༤.

3114.

བྷིཀྑུ ཨཱཔཛྫཏཱཔཏྟིཾ, ཨཱཀཱརེཧི པནཙྪཧི།

Bhikkhu āpajjatāpattiṃ, ākārehi panacchahi;

ཝུཏྟཱ སམཎཀཔྤཱ ཙ, པཉྩ, པཉྩ ཝིསུདྡྷིཡོ༎

Vuttā samaṇakappā ca, pañca, pañca visuddhiyo.

༣༡༡༥.

3115.

ནིདཱནཾ པུགྒལཾ ཝཏྠུཾ, ཝིདྷིཾ པཉྙཏྟིཡཱ པན།

Nidānaṃ puggalaṃ vatthuṃ, vidhiṃ paññattiyā pana;

ཝིཔཏྟཱཔཏྟནཱཔཏྟི, སམུཊྛཱནནཡམྤི ཙ༎

Vipattāpattanāpatti, samuṭṭhānanayampi ca.

༣༡༡༦.

3116.

ཝཛྫཀམྨཀྲིཡཱསཉྙཱ, ཙིཏྟཱཎཏྟིཝིདྷིཾ པན།

Vajjakammakriyāsaññā, cittāṇattividhiṃ pana;

ཏཐེཝངྒཝིདྷཱནཉྩ, ཝེདནཱ ཀུསལཏྟིཀཾ༎

Tathevaṅgavidhānañca, vedanā kusalattikaṃ.

༣༡༡༧.

3117.

སཏྟརསཝིདྷཾ ཨེཏཾ, དསྶེཏྭཱ ལཀྑཎཾ བུདྷོ།

Sattarasavidhaṃ etaṃ, dassetvā lakkhaṇaṃ budho;

སིཀྑཱཔདེསུ ཡོཛེཡྻ, ཏཏྠ ཏཏྠ ཡཐཱརཧཾ༎

Sikkhāpadesu yojeyya, tattha tattha yathārahaṃ.

༣༡༡༨.

3118.

ནིདཱནཾ ཏཏྠ ཝེསཱལཱི, ཏཐཱ རཱཛགཧཾ པུརཾ།

Nidānaṃ tattha vesālī, tathā rājagahaṃ puraṃ;

སཱཝཏྠཱལ༹ཝི ཀོསམྦཱི, སཀྐབྷགྒཱ པཀཱསིཏཱ༎

Sāvatthāḷavi kosambī, sakkabhaggā pakāsitā.

༣༡༡༩.

3119.

དས ཝེསཱལིཡཱ ཝུཏྟཱ, ཨེཀཝཱིསཾ གིརིབྦཛེ།

Dasa vesāliyā vuttā, ekavīsaṃ giribbaje;

སཏཱནི ཧི ཚ ཨཱུནཱནི, ཏཱིཎི སཱཝཏྠིཡཱ སིཡུཾ༎

Satāni hi cha ūnāni, tīṇi sāvatthiyā siyuṃ.

༣༡༢༠.

3120.

ཚ པནཱལ༹ཝིཡཾ ཝུཏྟཱ, ཨཊྛ ཀོསམྦིཡཾ ཀཏཱ།

Cha panāḷaviyaṃ vuttā, aṭṭha kosambiyaṃ katā;

ཨཊྛ སཀྐེསུ པཉྙཏྟཱ, ཏཡོ བྷགྒེ པཀཱསིཏཱ༎

Aṭṭha sakkesu paññattā, tayo bhagge pakāsitā.

༣༡༢༡.

3121.

ཏེཝཱིསཏིཝིདྷཱ ཝུཏྟཱ, སུདིནྣདྷནིཡཱདཡོ།

Tevīsatividhā vuttā, sudinnadhaniyādayo;

བྷིཀྑཱུནཾ པཱཏིམོཀྑསྨིཾ, ཨཱདིཀམྨིཀཔུགྒལཱ༎

Bhikkhūnaṃ pātimokkhasmiṃ, ādikammikapuggalā.

༣༡༢༢.

3122.

བྷིཀྑུནཱིནཾ ཏཐཱ པཱཏི-མོཀྑསྨིཾ ཨཱདིཀམྨིཀཱ།

Bhikkhunīnaṃ tathā pāti-mokkhasmiṃ ādikammikā;

ཐུལླནནྡཱདཡོ སཏྟ, སབྦེ ཏིཾས བྷཝནྟི ཏེ༎

Thullanandādayo satta, sabbe tiṃsa bhavanti te.

༣༡༢༣.

3123.

ཏརུཾ ཏིམཱུལཾ ནཝཔཏྟམེནཾ།

Taruṃ timūlaṃ navapattamenaṃ;

དྭཡངྐུརཾ སཏྟཕལཾ ཚཔུཔྥཾ།

Dvayaṅkuraṃ sattaphalaṃ chapupphaṃ;

ཛཱནཱཏི ཡོ དྭིཔྤབྷཝཾ དྭིསཱཁཾ།

Jānāti yo dvippabhavaṃ dvisākhaṃ;

ཛཱནཱཏི པཉྙཏྟིམསེསཏོ སོ༎

Jānāti paññattimasesato so.

༣༡༢༤.

3124.

ཨིཏི པརམམིམཾ ཝིནིཙྪཡཾ།

Iti paramamimaṃ vinicchayaṃ;

མདྷུརཔདཏྠམནཱཀུལཾ ཏུ ཡོ།

Madhurapadatthamanākulaṃ tu yo;

པཋཏི སུཎཏི པུཙྪཏེ ཙ སོ།

Paṭhati suṇati pucchate ca so;

བྷཝཏུཔཱལིསམོ ཝིནིཙྪཡེ༎

Bhavatupālisamo vinicchaye.

ཨིཏི ཝིནཡཝིནིཙྪཡེ པཀིཎྞཀཝིནིཙྪཡཀཐཱ སམཏྟཱ།

Iti vinayavinicchaye pakiṇṇakavinicchayakathā samattā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact