| Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
പകിണ്ണകവണ്ണനാ
Pakiṇṇakavaṇṇanā
കായവാചാചിത്തതോ സമുട്ഠഹന്തീതി കത്വാ ‘‘സമനുഭാസനസമുട്ഠാനാനീ’’തി വുത്താനി. സമനുഭാസനം കിരിയം. ഇമാനി കിരിയാനി. ധമ്മദേസനസമുട്ഠാനാനി വാചാചിത്തതോതി ഏത്ഥ കായവചീവിഞ്ഞത്തിഭാവതോ ഉജ്ജഗ്ഘികഉച്ചാസദ്ദാദീസു വിയ ‘‘കായവാചാചിത്തതോ’’തി വത്തബ്ബാനീതി ചേ? ന വത്തബ്ബാനി. നിസീദനഗമനാഹാരപക്ഖിപനാദികായവിഞ്ഞത്തിയാ സബ്ഭാവാ തത്ഥ യുത്തം, ന ധമ്മദേസനേ താദിസസ്സാഭാവാ.
Kāyavācācittato samuṭṭhahantīti katvā ‘‘samanubhāsanasamuṭṭhānānī’’ti vuttāni. Samanubhāsanaṃ kiriyaṃ. Imāni kiriyāni. Dhammadesanasamuṭṭhānāni vācācittatoti ettha kāyavacīviññattibhāvato ujjagghikauccāsaddādīsu viya ‘‘kāyavācācittato’’ti vattabbānīti ce? Na vattabbāni. Nisīdanagamanāhārapakkhipanādikāyaviññattiyā sabbhāvā tattha yuttaṃ, na dhammadesane tādisassābhāvā.
പകിണ്ണകവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Pakiṇṇakavaṇṇanā niṭṭhitā.
സേഖിയകണ്ഡവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Sekhiyakaṇḍavaṇṇanā niṭṭhitā.
