Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

೭. ಪದುಮಪೂಜಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

7. Padumapūjakattheraapadānaṃ

೪೪.

44.

‘‘ಹಿಮವನ್ತಸ್ಸಾವಿದೂರೇ , ರೋಮಸೋ ನಾಮ ಪಬ್ಬತೋ।

‘‘Himavantassāvidūre , romaso nāma pabbato;

ಬುದ್ಧೋಪಿ ಸಮ್ಭವೋ ನಾಮ, ಅಬ್ಭೋಕಾಸೇ ವಸೀ ತದಾ॥

Buddhopi sambhavo nāma, abbhokāse vasī tadā.

೪೫.

45.

‘‘ಭವನಾ ನಿಕ್ಖಮಿತ್ವಾನ, ಪದುಮಂ ಧಾರಯಿಂ ಅಹಂ।

‘‘Bhavanā nikkhamitvāna, padumaṃ dhārayiṃ ahaṃ;

ಏಕಾಹಂ ಧಾರಯಿತ್ವಾನ, ಪುನ ಭವನುಪಾಗಮಿಂ॥

Ekāhaṃ dhārayitvāna, puna bhavanupāgamiṃ.

೪೬.

46.

‘‘ಏಕನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಪುಪ್ಫಮಭಿರೋಪಯಿಂ।

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

೪೭.

47.

‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಪದುಮಪೂಜಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ಪದುಮಪೂಜಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಸತ್ತಮಂ।

Padumapūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.

ತೇರಸಮಂ ಭಾಣವಾರಂ।

Terasamaṃ bhāṇavāraṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact