| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
៧. បទុមបូជកត្ថេរអបទានំ
7. Padumapūjakattheraapadānaṃ
៤៤.
44.
‘‘ហិមវន្តស្សាវិទូរេ , រោមសោ នាម បព្ពតោ;
‘‘Himavantassāvidūre , romaso nāma pabbato;
ពុទ្ធោបិ សម្ភវោ នាម, អព្ភោកាសេ វសី តទា។
Buddhopi sambhavo nāma, abbhokāse vasī tadā.
៤៥.
45.
‘‘ភវនា និក្ខមិត្វាន, បទុមំ ធារយិំ អហំ;
‘‘Bhavanā nikkhamitvāna, padumaṃ dhārayiṃ ahaṃ;
ឯកាហំ ធារយិត្វាន, បុន ភវនុបាគមិំ។
Ekāhaṃ dhārayitvāna, puna bhavanupāgamiṃ.
៤៦.
46.
‘‘ឯកនវុតិតោ កប្បេ, យំ បុប្ផមភិរោបយិំ;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, ពុទ្ធបូជាយិទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
៤៧.
47.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា បទុមបូជកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā padumapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
បទុមបូជកត្ថេរស្សាបទានំ សត្តមំ។
Padumapūjakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
តេរសមំ ភាណវារំ។
Terasamaṃ bhāṇavāraṃ.
