| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൨. പദുമവഗ്ഗോ
2. Padumavaggo
൨൬൧. പദുമജാതകം (൩-൨-൧)
261. Padumajātakaṃ (3-2-1)
൩൧.
31.
യഥാ കേസാ ച മസ്സൂ ച, ഛിന്നം ഛിന്നം വിരൂഹതി;
Yathā kesā ca massū ca, chinnaṃ chinnaṃ virūhati;
ഏവം രൂഹതു തേ നാസാ, പദുമം ദേഹി യാചിതോ.
Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.
൩൨.
32.
യഥാ സാരദികം ബീജം, ഖേത്തേ വുത്തം വിരൂഹതി;
Yathā sāradikaṃ bījaṃ, khette vuttaṃ virūhati;
ഏവം രൂഹതു തേ നാസാ, പദുമം ദേഹി യാചിതോ.
Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.
൩൩.
33.
വജ്ജും വാ തേ ന വാ വജ്ജും, നത്ഥി നാസായ രൂഹനാ;
Vajjuṃ vā te na vā vajjuṃ, natthi nāsāya rūhanā;
ദേഹി സമ്മ പദുമാനി, അഹം യാചാമി യാചിതോതി.
Dehi samma padumāni, ahaṃ yācāmi yācitoti.
പദുമജാതകം പഠമം.
Padumajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൬൧] ൧. പദുമജാതകവണ്ണനാ • [261] 1. Padumajātakavaṇṇanā
