Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೨. ಪದುಮವಗ್ಗೋ

2. Padumavaggo

೨೬೧. ಪದುಮಜಾತಕಂ (೩-೨-೧)

261. Padumajātakaṃ (3-2-1)

೩೧.

31.

ಯಥಾ ಕೇಸಾ ಚ ಮಸ್ಸೂ ಚ, ಛಿನ್ನಂ ಛಿನ್ನಂ ವಿರೂಹತಿ।

Yathā kesā ca massū ca, chinnaṃ chinnaṃ virūhati;

ಏವಂ ರೂಹತು ತೇ ನಾಸಾ, ಪದುಮಂ ದೇಹಿ ಯಾಚಿತೋ॥

Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.

೩೨.

32.

ಯಥಾ ಸಾರದಿಕಂ ಬೀಜಂ, ಖೇತ್ತೇ ವುತ್ತಂ ವಿರೂಹತಿ।

Yathā sāradikaṃ bījaṃ, khette vuttaṃ virūhati;

ಏವಂ ರೂಹತು ತೇ ನಾಸಾ, ಪದುಮಂ ದೇಹಿ ಯಾಚಿತೋ॥

Evaṃ rūhatu te nāsā, padumaṃ dehi yācito.

೩೩.

33.

ಉಭೋಪಿ ಪಲಪನ್ತೇತೇ 1, ಅಪಿ ಪದ್ಮಾನಿ ದಸ್ಸತಿ।

Ubhopi palapantete 2, api padmāni dassati;

ವಜ್ಜುಂ ವಾ ತೇ ನ ವಾ ವಜ್ಜುಂ, ನತ್ಥಿ ನಾಸಾಯ ರೂಹನಾ।

Vajjuṃ vā te na vā vajjuṃ, natthi nāsāya rūhanā;

ದೇಹಿ ಸಮ್ಮ ಪದುಮಾನಿ, ಅಹಂ ಯಾಚಾಮಿ ಯಾಚಿತೋತಿ॥

Dehi samma padumāni, ahaṃ yācāmi yācitoti.

ಪದುಮಜಾತಕಂ ಪಠಮಂ।

Padumajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ವಿಲಪನ್ತೇತೇ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
2. vilapantete (syā. ka.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೬೧] ೧. ಪದುಮಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [261] 1. Padumajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact