| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
၂. ပဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ
2. Padasuttavaṇṇanā
၁၄၀. ဇင္ဂလာနန္တိ ဇင္ဂလဝာသီနံ။ ဇင္ဂလ-သဒ္ဒော စေတ္ထ ထဒ္ဓဘာဝသာမညေန ပထဝီပရိယာယော, န အနုပဋ္ဌာနဝိဒူရဒေသဝာစီ။ တေနာဟ – ‘‘ပထဝီတလဝာသီန’’န္တိ။ ပဒာနံ ဝုစ္စမာနတ္တာ ‘‘သပာဒကပာဏာန’’န္တိ ဝိသေသေတ္ဝာ ဝုတ္တံ။ သမောဓာနန္တိ အန္တောဂဓဘာဝံ။ တေနာဟ – ‘‘ဩဓာနံ ဥပက္ခေပ’’န္တိ, ဥပနေတ္ဝာ ပက္ခိပိတဗ္ဗန္တိ အတ္ထော။
140.Jaṅgalānanti jaṅgalavāsīnaṃ. Jaṅgala-saddo cettha thaddhabhāvasāmaññena pathavīpariyāyo, na anupaṭṭhānavidūradesavācī. Tenāha – ‘‘pathavītalavāsīna’’nti. Padānaṃ vuccamānattā ‘‘sapādakapāṇāna’’nti visesetvā vuttaṃ. Samodhānanti antogadhabhāvaṃ. Tenāha – ‘‘odhānaṃ upakkhepa’’nti, upanetvā pakkhipitabbanti attho.
ပဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Padasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya / ၂. ပဒသုတ္တံ • 2. Padasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၂. ပဒသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 2. Padasuttavaṇṇanā
