Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၈. ပာဒပီဌိယတ္ထေရအပဒာနံ

8. Pādapīṭhiyattheraapadānaṃ

၅၀.

50.

‘‘သုမေဓော နာမ သမ္ဗုဒ္ဓော၊ အဂ္ဂော ကာရုဏိကော မုနိ။

‘‘Sumedho nāma sambuddho, aggo kāruṇiko muni;

တာရယိတ္ဝာ ဗဟူ သတ္တေ၊ နိဗ္ဗုတော သော မဟာယသော။

Tārayitvā bahū satte, nibbuto so mahāyaso.

၅၁.

51.

‘‘သီဟာသနသ္သ သာမန္တာ၊ သုမေဓသ္သ မဟေသိနော။

‘‘Sīhāsanassa sāmantā, sumedhassa mahesino;

ပသန္နစိတ္တော သုမနော၊ ပာဒပီဌမကာရယိံ။

Pasannacitto sumano, pādapīṭhamakārayiṃ.

၅၂.

52.

‘‘ကတ္ဝာန ကုသလံ ကမ္မံ၊ သုခပာကံ သုခုဒ္ရယံ။

‘‘Katvāna kusalaṃ kammaṃ, sukhapākaṃ sukhudrayaṃ;

ပုညကမ္မေန သံယုတ္တော၊ တာဝတိံသမဂစ္ဆဟံ။

Puññakammena saṃyutto, tāvatiṃsamagacchahaṃ.

၅၃.

53.

‘‘တတ္ထ မေ ဝသမာနသ္သ၊ ပုညကမ္မသမင္ဂိနော။

‘‘Tattha me vasamānassa, puññakammasamaṅgino;

ပဒာနိ ဥဒ္ဓရန္တသ္သ၊ သောဏ္ဏပီဌာ ဘဝန္တိ မေ။

Padāni uddharantassa, soṇṇapīṭhā bhavanti me.

၅၄.

54.

‘‘လာဘာ တေသံ သုလဒ္ဓံ ဝော၊ ယေ လဘန္တိ ဥပသ္သုတိံ။

‘‘Lābhā tesaṃ suladdhaṃ vo, ye labhanti upassutiṃ;

နိဗ္ဗုတေ ကာရံ ကတ္ဝာန၊ လဘန္တိ ဝိပုလံ သုခံ။

Nibbute kāraṃ katvāna, labhanti vipulaṃ sukhaṃ.

၅၅.

55.

‘‘မယာပိ သုကတံ ကမ္မံ၊ ဝာဏိဇ္ဇံ သုပ္ပယောဇိတံ။

‘‘Mayāpi sukataṃ kammaṃ, vāṇijjaṃ suppayojitaṃ;

ပာဒပီဌံ ကရိတ္ဝာန၊ သောဏ္ဏပီဌံ လဘာမဟံ။

Pādapīṭhaṃ karitvāna, soṇṇapīṭhaṃ labhāmahaṃ.

၅၆.

56.

‘‘ယံ ယံ ဒိသံ ပက္ကမာမိ၊ ကေနစိ ကိစ္စယေနဟံ 1

‘‘Yaṃ yaṃ disaṃ pakkamāmi, kenaci kiccayenahaṃ 2;

သောဏ္ဏပီဌေ အက္ကမာမိ 3၊ ပုညကမ္မသ္သိဒံ ဖလံ။

Soṇṇapīṭhe akkamāmi 4, puññakammassidaṃ phalaṃ.

၅၇.

57.

‘‘တိံသကပ္ပသဟသ္သမ္ဟိ၊ ယံ ကမ္မမကရိံ တဒာ။

‘‘Tiṃsakappasahassamhi, yaṃ kammamakariṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ပာဒပီဌသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, pādapīṭhassidaṃ phalaṃ.

၅၈.

58.

‘‘ကိလေသာ ဈာပိတာ မယ္ဟံ။ပေ.။ ဝိဟရာမိ အနာသဝော။

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

၅၉.

59.

‘‘သ္ဝာဂတံ ဝတ မေ အာသိ။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ။

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

၆၀.

60.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ပာဒပီဌိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော

Itthaṃ sudaṃ āyasmā pādapīṭhiyo thero imā gāthāyo

အဘာသိတ္ထာတိ။

Abhāsitthāti.

ပာဒပီဌိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ အဋ္ဌမံ။

Pādapīṭhiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ပစ္စယေနဟံ (သီ. ပီ.)
2. paccayenahaṃ (sī. pī.)
3. သောဏ္ဏပီဌေန ကမာမိ (က.)
4. soṇṇapīṭhena kamāmi (ka.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၆၀. သကိံသမ္မဇ္ဇကတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-60. Sakiṃsammajjakattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact