| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi |
3. баажид̇д̇ияам̣
3. Pācittiyaṃ
476.
476.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣, аабаж̇ж̇зяяа згад̇о.
Apubbaṃ acarimaṃ, āpajjeyya ekato.
бан̃жа баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Pañca pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣, аабаж̇ж̇зяяа згад̇о.
Apubbaṃ acarimaṃ, āpajjeyya ekato.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣, аабаж̇ж̇зяяа згад̇о.
Apubbaṃ acarimaṃ, āpajjeyya ekato.
на баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Na pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
абуб̣б̣ам̣ ажаримам̣, аабаж̇ж̇зяяа згад̇о.
Apubbaṃ acarimaṃ, āpajjeyya ekato.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
гад̇и ваажааяа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Kati vācāya deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
бан̃жа баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Pañca pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
згаваажааяа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Ekavācāya deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
гад̇и ваажааяа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Kati vācāya deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
нава баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Nava pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
згаваажааяа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Ekavācāya deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
гин̃жа гид̇д̇зд̇ваа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Kiñca kittetvā deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
бан̃жа баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Pañca pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
вад̇т̇ум̣ гид̇д̇зд̇ваа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Vatthuṃ kittetvā deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
гад̇и баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Kati pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
гин̃жа гид̇д̇зд̇ваа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Kiñca kittetvā deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
нава баажид̇д̇ияаани, саб̣б̣аани наанаавад̇т̇угаани;
Nava pācittiyāni, sabbāni nānāvatthukāni;
вад̇т̇ум̣ гид̇д̇зд̇ваа д̣̇зсзяяа, вуд̇д̇аа аад̣̇ижжаб̣анд̇хунаа.
Vatthuṃ kittetvā deseyya, vuttā ādiccabandhunā.
яаавад̇ад̇ияагз гад̇и аабад̇д̇ияо, гад̇и вохаарабажжаяаа;
Yāvatatiyake kati āpattiyo, kati vohārapaccayā;
каад̣̇анд̇асса гад̇и аабад̇д̇ияо, гад̇и бхож̇анабажжаяаа.
Khādantassa kati āpattiyo, kati bhojanapaccayā.
яаавад̇ад̇ияагз д̇иссо аабад̇д̇ияо, ча вохаарабажжаяаа;
Yāvatatiyake tisso āpattiyo, cha vohārapaccayā;
каад̣̇анд̇асса д̇иссо аабад̇д̇ияо, бан̃жа бхож̇анабажжаяаа.
Khādantassa tisso āpattiyo, pañca bhojanapaccayā.
саб̣б̣аа яаавад̇ад̇ияагаа, гад̇и таанаани г̇ажчанд̇и;
Sabbā yāvatatiyakā, kati ṭhānāni gacchanti;
гад̇инан̃жзва аабад̇д̇и, гад̇инам̣ ад̇хигаран̣зна жа.
Katinañceva āpatti, katinaṃ adhikaraṇena ca.
саб̣б̣аа яаавад̇ад̇ияагаа, бан̃жа таанаани г̇ажчанд̇и;
Sabbā yāvatatiyakā, pañca ṭhānāni gacchanti;
бан̃жаннан̃жзва аабад̇д̇и, бан̃жаннам̣ ад̇хигаран̣зна жа.
Pañcannañceva āpatti, pañcannaṃ adhikaraṇena ca.
гад̇инам̣ винижчаяо ход̇и, гад̇инам̣ вуубасамзна жа;
Katinaṃ vinicchayo hoti, katinaṃ vūpasamena ca;
гад̇инан̃жзва анаабад̇д̇и, гад̇ихи таанзхи собхад̇и.
Katinañceva anāpatti, katihi ṭhānehi sobhati.
бан̃жаннам̣ винижчаяо ход̇и, бан̃жаннам̣ вуубасамзна жа;
Pañcannaṃ vinicchayo hoti, pañcannaṃ vūpasamena ca;
бан̃жаннан̃жзва анаабад̇д̇и, д̇ийхи таанзхи собхад̇и.
Pañcannañceva anāpatti, tīhi ṭhānehi sobhati.
гад̇и гааяигаа рад̇д̇им̣, гад̇и гааяигаа д̣̇иваа;
Kati kāyikā rattiṃ, kati kāyikā divā;
ниж̇жхааяанд̇асса гад̇и аабад̇д̇и, гад̇и бин̣д̣абаад̇абажжаяаа.
Nijjhāyantassa kati āpatti, kati piṇḍapātapaccayā.
д̣̇вз гааяигаа рад̇д̇им̣, д̣̇вз гааяигаа д̣̇иваа;
Dve kāyikā rattiṃ, dve kāyikā divā;
ниж̇жхааяанд̇асса згаа аабад̇д̇и, згаа бин̣д̣абаад̇абажжаяаа.
Nijjhāyantassa ekā āpatti, ekā piṇḍapātapaccayā.
гад̇аанисам̣сз самбассам̣, барзсам̣ сад̣̇д̇хааяа д̣̇зсаяз;
Katānisaṃse sampassaṃ, paresaṃ saddhāya desaye;
угкид̇д̇агаа гад̇и вуд̇д̇аа, гад̇и саммаавад̇д̇анаа.
Ukkhittakā kati vuttā, kati sammāvattanā.
адтаанисам̣сз самбассам̣, барзсам̣ сад̣̇д̇хааяа д̣̇зсаяз;
Aṭṭhānisaṃse sampassaṃ, paresaṃ saddhāya desaye;
угкид̇д̇агаа д̇аяо вуд̇д̇аа, д̇зжад̇д̇аалийса саммаавад̇д̇анаа.
Ukkhittakā tayo vuttā, tecattālīsa sammāvattanā.
гад̇и таанз мусааваад̣̇о, гад̇и бараманд̇и вужжад̇и;
Kati ṭhāne musāvādo, kati paramanti vuccati;
гад̇и баадид̣̇зсанийяаа, гад̇инам̣ д̣̇зсанааяа жа.
Kati pāṭidesanīyā, katinaṃ desanāya ca.
бан̃жа таанз мусааваад̣̇о, жуд̣̇д̣̇аса бараманд̇и вужжад̇и;
Pañca ṭhāne musāvādo, cuddasa paramanti vuccati;
д̣̇ваад̣̇аса баадид̣̇зсанийяаа, жад̇уннам̣ д̣̇зсанааяа жа.
Dvādasa pāṭidesanīyā, catunnaṃ desanāya ca.
гад̇ан̇г̇иго мусааваад̣̇о, гад̇и убосат̇ан̇г̇аани;
Kataṅgiko musāvādo, kati uposathaṅgāni;
гад̇и д̣̇ууд̇зяяан̇г̇аани, гад̇и д̇ид̇т̇ияавад̇д̇анаа.
Kati dūteyyaṅgāni, kati titthiyavattanā.
адтан̇г̇иго мусааваад̣̇о, адта убосат̇ан̇г̇аани;
Aṭṭhaṅgiko musāvādo, aṭṭha uposathaṅgāni;
адта д̣̇ууд̇зяяан̇г̇аани, адта д̇ид̇т̇ияавад̇д̇анаа.
Aṭṭha dūteyyaṅgāni, aṭṭha titthiyavattanā.
гад̇иваажигаа убасамбад̣̇аа, гад̇инам̣ бажжудтаад̇аб̣б̣ам̣;
Kativācikā upasampadā, katinaṃ paccuṭṭhātabbaṃ;
гад̇инам̣ аасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бхигкуноваад̣̇аго гад̇ихи.
Katinaṃ āsanaṃ dātabbaṃ, bhikkhunovādako katihi.
адтаваажигаа убасамбад̣̇аа, адтаннам̣ бажжудтаад̇аб̣б̣ам̣;
Aṭṭhavācikā upasampadā, aṭṭhannaṃ paccuṭṭhātabbaṃ;
адтаннам̣ аасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, бхигкуноваад̣̇аго адтахи.
Aṭṭhannaṃ āsanaṃ dātabbaṃ, bhikkhunovādako aṭṭhahi.
гад̇инам̣ чзж̇ж̇ам̣ ход̇и, гад̇инам̣ т̇уллажжаяам̣;
Katinaṃ chejjaṃ hoti, katinaṃ thullaccayaṃ;
гад̇инан̃жзва анаабад̇д̇и, саб̣б̣зсам̣ згавад̇т̇угаа.
Katinañceva anāpatti, sabbesaṃ ekavatthukā.
згасса чзж̇ж̇ам̣ ход̇и, жад̇уннам̣ т̇уллажжаяам̣;
Ekassa chejjaṃ hoti, catunnaṃ thullaccayaṃ;
жад̇уннан̃жзва анаабад̇д̇и, саб̣б̣зсам̣ згавад̇т̇угаа.
Catunnañceva anāpatti, sabbesaṃ ekavatthukā.
гад̇и аагхаад̇авад̇т̇ууни, гад̇ихи сан̇гхо бхиж̇ж̇ад̇и;
Kati āghātavatthūni, katihi saṅgho bhijjati;
гад̇зд̇т̇а батамаабад̇д̇игаа, н̃ад̇д̇ияаа гаран̣аа гад̇и.
Katettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā kati.
нава аагхаад̇авад̇т̇ууни, навахи сан̇гхо бхиж̇ж̇ад̇и;
Nava āghātavatthūni, navahi saṅgho bhijjati;
навзд̇т̇а батамаабад̇д̇игаа, н̃ад̇д̇ияаа гаран̣аа нава.
Navettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā nava.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / (3) баажид̇д̇ияаван̣н̣анаа • (3) Pācittiyavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / баажид̇д̇ияаван̣н̣анаа • Pācittiyavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / баажид̇д̇ияаван̣н̣анаа • Pācittiyavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / баажид̇д̇ияаван̣н̣анаа • Pācittiyavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / (3) баажид̇д̇ияаван̣н̣анаа • (3) Pācittiyavaṇṇanā
