Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ปริวารปาฬิ • Parivārapāḷi

๓. ปาจิตฺติยาทิปญฺหา

3. Pācittiyādipañhā

๔๘๑.

481.

อธิฎฺฐิตํ รชนาย รตฺตํ;

Adhiṭṭhitaṃ rajanāya rattaṃ;

กปฺปกตมฺปิ สนฺตํ;

Kappakatampi santaṃ;

ปริภุญฺชนฺตสฺส อาปตฺติ;

Paribhuñjantassa āpatti;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

อตฺถงฺคเต สูริเย ภิกฺขุ มํสานิ ขาทติ;

Atthaṅgate sūriye bhikkhu maṃsāni khādati;

น อุมฺมตฺตโก น จ ปน ขิตฺตจิโตฺต;

Na ummattako na ca pana khittacitto;

น จาปิ โส เวทนาโฎฺฎ ภเวยฺย;

Na cāpi so vedanāṭṭo bhaveyya;

น จสฺส โหติ อาปตฺติ;

Na cassa hoti āpatti;

โส จ ธโมฺม สุคเตน เทสิโต;

So ca dhammo sugatena desito;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

น รตฺตจิโตฺต น จ ปน เถยฺยจิโตฺต;

Na rattacitto na ca pana theyyacitto;

น จาปิ โส ปรํ มรณาย เจตยิ;

Na cāpi so paraṃ maraṇāya cetayi;

สลากํ เทนฺตสฺส โหติ เฉชฺชํ;

Salākaṃ dentassa hoti chejjaṃ;

ปฎิคฺคณฺหนฺตสฺส ถุลฺลจฺจยํ;

Paṭiggaṇhantassa thullaccayaṃ;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

น จาปิ อารญฺญกํ สาสงฺกสมฺมตํ;

Na cāpi āraññakaṃ sāsaṅkasammataṃ;

น จาปิ สเงฺฆน สมฺมุติ ทินฺนา;

Na cāpi saṅghena sammuti dinnā;

น จสฺส กถินํ อตฺถตํ ตเตฺถว;

Na cassa kathinaṃ atthataṃ tattheva;

จีวรํ นิกฺขิปิตฺวา คเจฺฉยฺย อฑฺฒโยชนํ;

Cīvaraṃ nikkhipitvā gaccheyya aḍḍhayojanaṃ;

ตเตฺถว อรุณํ อุคฺคจฺฉนฺตสฺส อนาปตฺติ;

Tattheva aruṇaṃ uggacchantassa anāpatti;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

กายิกานิ น วาจสิกานิ;

Kāyikāni na vācasikāni;

สพฺพานิ นานาวตฺถุกานิ;

Sabbāni nānāvatthukāni;

อปุพฺพํ อจริมํ อาปเชฺชยฺย เอกโต;

Apubbaṃ acarimaṃ āpajjeyya ekato;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

วาจสิกานิ น กายิกานิ;

Vācasikāni na kāyikāni;

สพฺพานิ นานาวตฺถุกานิ;

Sabbāni nānāvatthukāni;

อปุพฺพํ อจริมํ อาปเชฺชยฺย เอกโต;

Apubbaṃ acarimaṃ āpajjeyya ekato;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ติสฺสิตฺถิโย เมถุนํ ตํ น เสเว;

Tissitthiyo methunaṃ taṃ na seve;

ตโย ปุริเส ตโย อนริยปณฺฑเก;

Tayo purise tayo anariyapaṇḍake;

น จาจเร เมถุนํ พฺยญฺชนสฺมิํ;

Na cācare methunaṃ byañjanasmiṃ;

เฉชฺชํ สิยา เมถุนธมฺมปจฺจยา;

Chejjaṃ siyā methunadhammapaccayā;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

มาตรํ จีวรํ ยาเจ, โน จ สเงฺฆ 1 ปริณตํ;

Mātaraṃ cīvaraṃ yāce, no ca saṅghe 2 pariṇataṃ;

เกนสฺส โหติ อาปตฺติ, อนาปตฺติ จ ญาตเก;

Kenassa hoti āpatti, anāpatti ca ñātake;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

กุโทฺธ อาราธโก โหติ, กุโทฺธ โหติ ครหิโย;

Kuddho ārādhako hoti, kuddho hoti garahiyo;

อถ โก นาม โส ธโมฺม, เยน กุโทฺธ ปสํสิโย;

Atha ko nāma so dhammo, yena kuddho pasaṃsiyo;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ตุโฎฺฐ อาราธโก โหติ, ตุโฎฺฐ โหติ ครหิโย;

Tuṭṭho ārādhako hoti, tuṭṭho hoti garahiyo;

อถ โก นาม โส ธโมฺม, เยน ตุโฎฺฐ ครหิโย;

Atha ko nāma so dhammo, yena tuṭṭho garahiyo;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

สงฺฆาทิเสสํ ถุลฺลจฺจยํ;

Saṅghādisesaṃ thullaccayaṃ;

ปาจิตฺติยํ ปาฎิเทสนียํ;

Pācittiyaṃ pāṭidesanīyaṃ;

ทุกฺกฎํ อาปเชฺชยฺย เอกโต;

Dukkaṭaṃ āpajjeyya ekato;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

อุโภ ปริปุณฺณวีสติวสฺสา;

Ubho paripuṇṇavīsativassā;

อุภินฺนํ เอกุปชฺฌาโย;

Ubhinnaṃ ekupajjhāyo;

เอกาจริโย เอกา กมฺมวาจา;

Ekācariyo ekā kammavācā;

เอโก อุปสมฺปโนฺน เอโก อนุปสมฺปโนฺน;

Eko upasampanno eko anupasampanno;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

อกปฺปกตํ นาปิ รชนาย รตฺตํ;

Akappakataṃ nāpi rajanāya rattaṃ;

เตน นิวโตฺถ เยน กามํ วเชยฺย;

Tena nivattho yena kāmaṃ vajeyya;

น จสฺส โหติ อาปตฺติ;

Na cassa hoti āpatti;

โส จ ธโมฺม สุคเตน เทสิโต;

So ca dhammo sugatena desito;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

น เทติ น ปฎิคฺคณฺหาติ, ปฎิคฺคโห เตน น วิชฺชติ;

Na deti na paṭiggaṇhāti, paṭiggaho tena na vijjati;

อาปชฺชติ ครุกํ น ลหุกํ, ตญฺจ ปริโภคปจฺจยา;

Āpajjati garukaṃ na lahukaṃ, tañca paribhogapaccayā;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

น เทติ น ปฎิคฺคณฺหาติ, ปฎิคฺคโห เตน น วิชฺชติ;

Na deti na paṭiggaṇhāti, paṭiggaho tena na vijjati;

อาปชฺชติ ลหุกํ น ครุกํ, ตญฺจ ปริโภคปจฺจยา;

Āpajjati lahukaṃ na garukaṃ, tañca paribhogapaccayā;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

อาปชฺชติ ครุกํ สาวเสสํ;

Āpajjati garukaṃ sāvasesaṃ;

ฉาเทติ อนาทริยํ ปฎิจฺจ;

Chādeti anādariyaṃ paṭicca;

น ภิกฺขุนี โน จ ผุเสยฺย วชฺชํ;

Na bhikkhunī no ca phuseyya vajjaṃ;

ปญฺหา เมสา กุสเลหิ จินฺติตาฯ

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

เสทโมจนคาถา นิฎฺฐิตาฯ

Sedamocanagāthā niṭṭhitā.

ตสฺสุทฺทานํ –

Tassuddānaṃ –

อสํวาโส อวิสฺสชฺชิ, ทส จ อนุกฺขิตฺตโก;

Asaṃvāso avissajji, dasa ca anukkhittako;

อุเปติ ธมฺมํ อุพฺภกฺขกํ, ตโต สญฺญาจิกา จ เทฺวฯ

Upeti dhammaṃ ubbhakkhakaṃ, tato saññācikā ca dve.

น กายิกญฺจ ครุกํ, น กายิกํ น วาจสิกํ 3;

Na kāyikañca garukaṃ, na kāyikaṃ na vācasikaṃ 4;

อนาลปโนฺต สิกฺขา จ, อุโภ จ จตุโร ชนาฯ

Anālapanto sikkhā ca, ubho ca caturo janā.

อิตฺถี เตลญฺจ นิสฺสคฺคิ, ภิกฺขุ จ ปทวีติโย;

Itthī telañca nissaggi, bhikkhu ca padavītiyo;

นิวโตฺถ จ น จ ญตฺติ, น มาตรํ ปิตรํ หเนฯ

Nivattho ca na ca ñatti, na mātaraṃ pitaraṃ hane.

อโจทยิตฺวา โจทยิตฺวา, ฉินฺทนฺตํ สจฺจเมว จ;

Acodayitvā codayitvā, chindantaṃ saccameva ca;

อธิฎฺฐิตญฺจตฺถงฺคเต, น รตฺตํ น จารญฺญกํฯ

Adhiṭṭhitañcatthaṅgate, na rattaṃ na cāraññakaṃ.

กายิกา วาจสิกา จ, ติสฺสิตฺถี จาปิ มาตรํ;

Kāyikā vācasikā ca, tissitthī cāpi mātaraṃ;

กุโทฺธ อาราธโก ตุโฎฺฐ, สงฺฆาทิเสสา จ อุโภฯ

Kuddho ārādhako tuṭṭho, saṅghādisesā ca ubho.

อกปฺปกตํ น เทติ, น เทตาปชฺชตี ครุํ;

Akappakataṃ na deti, na detāpajjatī garuṃ;

เสทโมจนิกา คาถา, ปญฺหา วิญฺญูหิ วิภาวิตาติ 5

Sedamocanikā gāthā, pañhā viññūhi vibhāvitāti 6.







Footnotes:
1. โน สํฆสฺส (ก.), โน จ สํฆสฺส (สฺยา.), โน เจ สํฆสฺส (สี.)
2. no saṃghassa (ka.), no ca saṃghassa (syā.), no ce saṃghassa (sī.)
3. น กายิกํ สุนาสิตํ (สฺยา.)
4. na kāyikaṃ sunāsitaṃ (syā.)
5. วิญฺญูวิภาวิตา (สี. สฺยา.)
6. viññūvibhāvitā (sī. syā.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / วินยปิฎก (อฎฺฐกถา) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ปริวาร-อฎฺฐกถา • Parivāra-aṭṭhakathā / (๓) ปาจิตฺติยาทิปญฺหาวณฺณนา • (3) Pācittiyādipañhāvaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / สารตฺถทีปนี-ฎีกา • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ปาราชิกาทิปญฺหวณฺณนา • Pārājikādipañhavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วชิรพุทฺธิ-ฎีกา • Vajirabuddhi-ṭīkā / ปาจิตฺติยาทิปญฺหาวณฺณนา • Pācittiyādipañhāvaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / วิมติวิโนทนี-ฎีกา • Vimativinodanī-ṭīkā / ปาราชิกาทิปญฺหาวณฺณนา • Pārājikādipañhāvaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / วินยปิฎก (ฎีกา) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ปาจิตฺยาทิโยชนาปาฬิ • Pācityādiyojanāpāḷi / (๓) ปาจิตฺติยาทิปญฺหาวณฺณนา • (3) Pācittiyādipañhāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact