౧౯౫. పబ్బతూపత్థరజాతకం (౨-౫-౫)

195. Pabbatūpattharajātakaṃ (2-5-5)

౮౯.

89.

పబ్బతూపత్థరే ¹ రమ్మే, జాతా పోక్ఖరణీ సివా;

Pabbatūpatthare ² ramme, jātā pokkharaṇī sivā;

తం సిఙ్గాలో అపాపాయి ³, జానం సీహేన రక్ఖితం.

Taṃ siṅgālo apāpāyi ⁴, jānaṃ sīhena rakkhitaṃ.

౯౦.

90.

పివన్తి చే ⁵ మహారాజ, సాపదాని మహానదిం;

Pivanti ce ⁶ mahārāja, sāpadāni mahānadiṃ;

న తేన అనదీ హోతి, ఖమస్సు యది తే పియాతి.

Na tena anadī hoti, khamassu yadi te piyāti.

పబ్బతూపత్థర ⁷ జాతకం పఞ్చమం.

Pabbatūpatthara ⁸ jātakaṃ pañcamaṃ.

Footnotes:

1. పబ్బతపత్థరే (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)

2. pabbatapatthare (sī. syā. pī.)

3. అపాపాసి (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)

4. apāpāsi (sī. syā. pī.)

5. పివన్తి వే (సీ॰), పివన్తివ (పీ॰), పివన్తేవ (?)

6. pivanti ve (sī.), pivantiva (pī.), pivanteva (?)

7. పబ్బతపత్థర (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)

8. pabbatapatthara (sī. syā. pī.)

Related texts:

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౧౯౫] ౫. పబ్బతూపత్థరజాతకవణ్ణనా • [195] 5. Pabbatūpattharajātakavaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact