१९५. पब्बतूपत्थरजातकं (२-५-५)

195. Pabbatūpattharajātakaṃ (2-5-5)

८९.

89.

पब्बतूपत्थरे ¹ रम्मे, जाता पोक्खरणी सिवा।

Pabbatūpatthare ² ramme, jātā pokkharaṇī sivā;

तं सिङ्गालो अपापायि ³, जानं सीहेन रक्खितं॥

Taṃ siṅgālo apāpāyi ⁴, jānaṃ sīhena rakkhitaṃ.

९०.

90.

पिवन्ति चे ⁵ महाराज, सापदानि महानदिं।

Pivanti ce ⁶ mahārāja, sāpadāni mahānadiṃ;

न तेन अनदी होति, खमस्सु यदि ते पियाति॥

Na tena anadī hoti, khamassu yadi te piyāti.

पब्बतूपत्थर ⁷ जातकं पञ्‍चमं।

Pabbatūpatthara ⁸ jātakaṃ pañcamaṃ.

Footnotes:

1. पब्बतपत्थरे (सी॰ स्या॰ पी॰)

2. pabbatapatthare (sī. syā. pī.)

3. अपापासि (सी॰ स्या॰ पी॰)

4. apāpāsi (sī. syā. pī.)

5. पिवन्ति वे (सी॰), पिवन्तिव (पी॰), पिवन्तेव (?)

6. pivanti ve (sī.), pivantiva (pī.), pivanteva (?)

7. पब्बतपत्थर (सी॰ स्या॰ पी॰)

8. pabbatapatthara (sī. syā. pī.)

Related texts:

अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [१९५] ५. पब्बतूपत्थरजातकवण्णना • [195] 5. Pabbatūpattharajātakavaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact