Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিনযৰিনিচ্ছয-উত্তরৰিনিচ্ছয • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

খন্ধককথা

Khandhakakathā

মহাৰগ্গো

Mahāvaggo

মহাখন্ধককথা

Mahākhandhakakathā

পব্বজ্জাকথা

Pabbajjākathā

২৪৪৪.

2444.

সীলক্খন্ধাদিযুত্তেন , সুভক্খন্ধেন দেসিতে।

Sīlakkhandhādiyuttena , subhakkhandhena desite;

খন্ধকেপি পৰক্খামি, সমাসেন ৰিনিচ্ছযং॥

Khandhakepi pavakkhāmi, samāsena vinicchayaṃ.

২৪৪৫.

2445.

মাতরা অননুঞ্ঞাতং, পিতরা ৰাপি ভিক্খুনো।

Mātarā ananuññātaṃ, pitarā vāpi bhikkhuno;

ভণ্ডুকম্মমপুচ্ছিত্ৰা, পব্বাজেন্তস্স দুক্কটং॥

Bhaṇḍukammamapucchitvā, pabbājentassa dukkaṭaṃ.

২৪৪৬.

2446.

উদ্দেসপরিপুচ্ছায, সযং চে ব্যাৰটো সিযা।

Uddesaparipucchāya, sayaṃ ce byāvaṭo siyā;

দহরো আণাপেতব্বো, পব্বাজেত্ৰানযাতি চ॥

Daharo āṇāpetabbo, pabbājetvānayāti ca.

২৪৪৭.

2447.

উপজ্ঝাযমথুদ্দিস্স, অৰুত্তো দহরো পন।

Upajjhāyamathuddissa, avutto daharo pana;

পব্বাজেতি সচে তং সো, সযমেৰাপি ৰট্টতি॥

Pabbājeti sace taṃ so, sayamevāpi vaṭṭati.

২৪৪৮.

2448.

সামণেরোপি ৰত্তব্বো, দহরো নত্থি তত্থ চে।

Sāmaṇeropi vattabbo, daharo natthi tattha ce;

‘‘খণ্ডসীমমিমং নেত্ৰা, পব্বাজেত্ৰানযা’’তি চ॥

‘‘Khaṇḍasīmamimaṃ netvā, pabbājetvānayā’’ti ca.

২৪৪৯.

2449.

সরণানি পনেতস্স, দাতব্বানেৰ অত্তনা।

Saraṇāni panetassa, dātabbāneva attanā;

এৰম্পি ভিক্খুনাযেৰ, হোতি পব্বাজিতো নরো॥

Evampi bhikkhunāyeva, hoti pabbājito naro.

২৪৫০.

2450.

পুরিসং ভিক্খুতো অঞ্ঞো, পব্বাজেতি ন ৰট্টতি।

Purisaṃ bhikkhuto añño, pabbājeti na vaṭṭati;

ইত্থিং ভিক্খুনিতো অঞ্ঞো, পব্বাজেতি ন ৰট্টতি॥

Itthiṃ bhikkhunito añño, pabbājeti na vaṭṭati.

২৪৫১.

2451.

সামণেরোপি ৰা দাতুং, সামণেরীপি ৰা তথা।

Sāmaṇeropi vā dātuṃ, sāmaṇerīpi vā tathā;

আণত্তিযা উভিন্নম্পি, কাসাযানি লভন্তি তে॥

Āṇattiyā ubhinnampi, kāsāyāni labhanti te.

২৪৫২.

2452.

সযমেৰ চ যং কিঞ্চি, পব্বাজেন্তেন ভিক্খুনা।

Sayameva ca yaṃ kiñci, pabbājentena bhikkhunā;

কেসাপনযনং কত্ৰা, পঠমং উদকে পুন॥

Kesāpanayanaṃ katvā, paṭhamaṃ udake puna.

২৪৫৩.

2453.

ন্হাপেতব্বো সিযা সুট্ঠু, ঘংসিত্ৰা গোমযাদিনা।

Nhāpetabbo siyā suṭṭhu, ghaṃsitvā gomayādinā;

সরীরে পীল়কা ৰাপি, কচ্ছু ৰা তস্স হোন্তি চে॥

Sarīre pīḷakā vāpi, kacchu vā tassa honti ce.

২৪৫৪.

2454.

মাতা যথা নিযংপুত্তং, ন জিগুচ্ছতি সব্বসো।

Mātā yathā niyaṃputtaṃ, na jigucchati sabbaso;

ন্হাপেতব্বোৰ যতিনা, তথেৰ অজিগুচ্ছতা॥

Nhāpetabbova yatinā, tatheva ajigucchatā.

২৪৫৫.

2455.

কস্মা? পনেত্তকেনাপি, উপকারেন সাসনে।

Kasmā? Panettakenāpi, upakārena sāsane;

সো সদা বলৰস্নেহো, হোতুপজ্ঝাযকাদিসু॥

So sadā balavasneho, hotupajjhāyakādisu.

২৪৫৬.

2456.

ৰিনোদেত্ৰা পনুপ্পন্নং, উক্কণ্ঠং কুলপুত্তকা।

Vinodetvā panuppannaṃ, ukkaṇṭhaṃ kulaputtakā;

সিক্খাযো পরিপূরেত্ৰা, নিব্বানং পাপুণন্তি হি॥

Sikkhāyo paripūretvā, nibbānaṃ pāpuṇanti hi.

২৪৫৭.

2457.

গন্ধচুণ্ণেন ৰা পচ্ছা, চুণ্ণেনপি হলিদ্দিযা।

Gandhacuṇṇena vā pacchā, cuṇṇenapi haliddiyā;

সরীরং তস্স সীসঞ্চ, উব্বট্টেত্ৰা পুনপ্পুনং॥

Sarīraṃ tassa sīsañca, ubbaṭṭetvā punappunaṃ.

২৪৫৮.

2458.

গিহিগন্ধং ৰিনোদেত্ৰা, কাসাযানি পনেকতো।

Gihigandhaṃ vinodetvā, kāsāyāni panekato;

দ্ৰত্তিক্খত্তুং সকিং ৰাপি, দাতব্বানিস্স ভিক্খুনা॥

Dvattikkhattuṃ sakiṃ vāpi, dātabbānissa bhikkhunā.

২৪৫৯.

2459.

অথ হত্থেপি ৰা তস্স, অদত্ৰা সযমেৰ তং।

Atha hatthepi vā tassa, adatvā sayameva taṃ;

অচ্ছাদেতি উপজ্ঝাযো, ৰট্টতাচরিযোপি ৰা॥

Acchādeti upajjhāyo, vaṭṭatācariyopi vā.

২৪৬০.

2460.

নিৰাসেতি অনাণত্তো, সো পারুপতি ৰা সযং।

Nivāseti anāṇatto, so pārupati vā sayaṃ;

অপনেত্ৰা ততো সব্বং, পুন দাতব্বমেৰ তং॥

Apanetvā tato sabbaṃ, puna dātabbameva taṃ.

২৪৬১.

2461.

ভিক্খুনা তু সহত্থেন, তথা আণত্তিযাপি ৰা।

Bhikkhunā tu sahatthena, tathā āṇattiyāpi vā;

দিন্নং ৰট্টতি কাসাৰং, নাদিন্নং পন ৰট্টতি॥

Dinnaṃ vaṭṭati kāsāvaṃ, nādinnaṃ pana vaṭṭati.

২৪৬২.

2462.

তস্সেৰ সন্তকং ৰাপি, কা কথা অত্তসন্তকে।

Tasseva santakaṃ vāpi, kā kathā attasantake;

ৰন্দাপেত্ৰা তত্থ ভিক্খূ, কারাপেত্ৰান উক্কুটিং॥

Vandāpetvā tattha bhikkhū, kārāpetvāna ukkuṭiṃ.

২৪৬৩.

2463.

অঞ্জলিং পগ্গহাপেত্ৰা, দাতব্বং সরণত্তযং।

Añjaliṃ paggahāpetvā, dātabbaṃ saraṇattayaṃ;

পটিপাটিৰসেনেৰ, ন চ উপ্পটিপাটিযা॥

Paṭipāṭivaseneva, na ca uppaṭipāṭiyā.

২৪৬৪.

2464.

সচে একপদং ৰাপি, দেতি একক্খরম্পি ৰা।

Sace ekapadaṃ vāpi, deti ekakkharampi vā;

পটিপাটিং ৰিরজ্ঝিত্ৰা, গহিতং চে ন ৰট্টতি॥

Paṭipāṭiṃ virajjhitvā, gahitaṃ ce na vaṭṭati.

২৪৬৫.

2465.

তিক্খত্তুং যদি ৰা দেতি, বুদ্ধং সরণমেৰ ৰা।

Tikkhattuṃ yadi vā deti, buddhaṃ saraṇameva vā;

তথা সেসেসু চেৰম্পি, ন দিন্নানেৰ হোন্তি হি॥

Tathā sesesu cevampi, na dinnāneva honti hi.

২৪৬৬.

2466.

কত্ৰানুনাসিকন্তানি , একাবদ্ধানি ৰা পন।

Katvānunāsikantāni , ekābaddhāni vā pana;

ৰিচ্ছিন্দিত্ৰাথ ম-ন্তানি, দাতব্বানি ৰিজানতা॥

Vicchinditvātha ma-ntāni, dātabbāni vijānatā.

২৪৬৭.

2467.

উপসম্পদকম্মং তু, একতোসুদ্ধিযা সিযা।

Upasampadakammaṃ tu, ekatosuddhiyā siyā;

ন হোতি পন পব্বজ্জা, উভতোসুদ্ধিযা ৰিনা॥

Na hoti pana pabbajjā, ubhatosuddhiyā vinā.

২৪৬৮.

2468.

তস্মা আচরিযেনাপি, তথান্তেৰাসিকেনপি।

Tasmā ācariyenāpi, tathāntevāsikenapi;

বু-দ্ধ-কারাদযো ৰণ্ণা, ঠানকরণসম্পদং॥

Bu-ddha-kārādayo vaṇṇā, ṭhānakaraṇasampadaṃ.

২৪৬৯.

2469.

অহাপেন্তেন ৰত্তব্বা, পব্বজ্জাগুণমিচ্ছতা।

Ahāpentena vattabbā, pabbajjāguṇamicchatā;

একৰণ্ণৰিনাসেন, পব্বজ্জা হি ন রূহতি॥

Ekavaṇṇavināsena, pabbajjā hi na rūhati.

২৪৭০.

2470.

যদি সিদ্ধাপি পব্বজ্জা, সরণাগমনতোৰ হি।

Yadi siddhāpi pabbajjā, saraṇāgamanatova hi;

দাতব্বা দস সীলানি, পূরণত্থায ভিক্খুনা॥

Dātabbā dasa sīlāni, pūraṇatthāya bhikkhunā.

পব্বজ্জাকথা।

Pabbajjākathā.

২৪৭১.

2471.

উপজ্ঝাযমথাচরিযং, নিস্সায ৰসতা পন।

Upajjhāyamathācariyaṃ, nissāya vasatā pana;

কত্তব্বানেৰ ৰত্তানি, পিযসীলেন ভিক্খুনা॥

Kattabbāneva vattāni, piyasīlena bhikkhunā.

২৪৭২.

2472.

আসনং পঞ্ঞপেতব্বং, দন্তকট্ঠং মুখোদকং।

Āsanaṃ paññapetabbaṃ, dantakaṭṭhaṃ mukhodakaṃ;

দাতব্বং তস্স কালেন, সচে যাগু ভৰিস্সতি॥

Dātabbaṃ tassa kālena, sace yāgu bhavissati.

২৪৭৩.

2473.

যাগু তস্সুপনেতব্বা, সঙ্ঘতো কুলতোপি ৰা।

Yāgu tassupanetabbā, saṅghato kulatopi vā;

পত্তে ৰত্তঞ্চ কাতব্বং, ৰত্তং গামপ্পৰেসনে॥

Patte vattañca kātabbaṃ, vattaṃ gāmappavesane.

২৪৭৪.

2474.

চীৰরে যানি ৰত্তানি, ৰুত্তানি হি মহেসিনা।

Cīvare yāni vattāni, vuttāni hi mahesinā;

সেনাসনে তথা পাদ-পীঠকথলিকাদিসু॥

Senāsane tathā pāda-pīṭhakathalikādisu.

২৪৭৫.

2475.

এৰমাদীনি ৰত্তানি, সব্বানি পন রোগতো।

Evamādīni vattāni, sabbāni pana rogato;

ৰুট্ঠানাগমনন্তানি, সত্ততিংসসতং সিযুং॥

Vuṭṭhānāgamanantāni, sattatiṃsasataṃ siyuṃ.

২৪৭৬.

2476.

ৰত্তভেদেন সব্বত্থ, দুক্কটং তু পকাসিতং।

Vattabhedena sabbattha, dukkaṭaṃ tu pakāsitaṃ;

অনাদরৰসেনেৰ, অকরোন্তস্স ভিক্খুনো॥

Anādaravaseneva, akarontassa bhikkhuno.

উপজ্ঝাযাচরিযৰত্তকথা।

Upajjhāyācariyavattakathā.

২৪৭৭.

2477.

উপজ্ঝাযস্স ৰত্তানি, তথা সদ্ধিৰিহারিকে।

Upajjhāyassa vattāni, tathā saddhivihārike;

সতং তেরস হোন্তেৰ, তথান্তেৰাসিকেপি চ॥

Sataṃ terasa honteva, tathāntevāsikepi ca.

সদ্ধিৰিহারিকন্তেৰাসিকৰত্তকথা।

Saddhivihārikantevāsikavattakathā.

২৪৭৮.

2478.

পক্কন্তে ৰাপি ৰিব্ভন্তে, পক্খসঙ্কন্তকে মতে।

Pakkante vāpi vibbhante, pakkhasaṅkantake mate;

আণত্তিযা উপজ্ঝাযা, পস্সম্ভতি চ নিস্সযো॥

Āṇattiyā upajjhāyā, passambhati ca nissayo.

২৪৭৯.

2479.

হোতি আচরিযম্হাপি, ছধা নিস্সযভেদনং।

Hoti ācariyamhāpi, chadhā nissayabhedanaṃ;

পক্কন্তে ৰাপি ৰিব্ভন্তে, পক্খসঙ্কন্তকে মতে॥

Pakkante vāpi vibbhante, pakkhasaṅkantake mate.

২৪৮০.

2480.

আণত্তিযং উভিন্নম্পি, ধুরনিক্খেপনেপি চ।

Āṇattiyaṃ ubhinnampi, dhuranikkhepanepi ca;

একেকস্স উভিন্নং ৰা, নালযে সতি ভিজ্জতি॥

Ekekassa ubhinnaṃ vā, nālaye sati bhijjati.

২৪৮১.

2481.

উপজ্ঝাযসমোধান-গতস্সাপি চ ভিজ্জতি।

Upajjhāyasamodhāna-gatassāpi ca bhijjati;

দস্সনং সৰনঞ্চাতি, সমোধানং দ্ৰিধা মতং॥

Dassanaṃ savanañcāti, samodhānaṃ dvidhā mataṃ.

২৪৮২.

2482.

অদ্ধিকস্স গিলানস্স, গিলানুপট্ঠকস্স চ।

Addhikassa gilānassa, gilānupaṭṭhakassa ca;

যাচিতস্স ন দোসোৰ, ৰসিতুং নিস্সযং ৰিনা॥

Yācitassa na dosova, vasituṃ nissayaṃ vinā.

২৪৮৩.

2483.

জানতা অত্তনো চেৰ, ৰনে ফাসুৰিহারতং।

Jānatā attano ceva, vane phāsuvihārataṃ;

সভাগে দাযকেসন্তে, ৰসিতুম্পি চ ৰট্টতি॥

Sabhāge dāyakesante, vasitumpi ca vaṭṭati.

নিস্সযপটিপ্পস্সম্ভনকথা।

Nissayapaṭippassambhanakathā.

২৪৮৪.

2484.

কুট্ঠিং গণ্ডিং কিলাসিঞ্চ, সোসিঞ্চ অপমারিকং।

Kuṭṭhiṃ gaṇḍiṃ kilāsiñca, sosiñca apamārikaṃ;

তথা রাজভটং চোরং, লিখিতং কারভেদকং॥

Tathā rājabhaṭaṃ coraṃ, likhitaṃ kārabhedakaṃ.

২৪৮৫.

2485.

কসাহতং নরঞ্চেৰ, পুরিসং লক্খণাহতং।

Kasāhataṃ narañceva, purisaṃ lakkhaṇāhataṃ;

ইণাযিকঞ্চ দাসঞ্চ, পব্বাজেন্তস্স দুক্কটং॥

Iṇāyikañca dāsañca, pabbājentassa dukkaṭaṃ.

২৪৮৬.

2486.

হত্থচ্ছিন্নমল়চ্ছিন্নং, পাদচ্ছিন্নঞ্চ পুগ্গলং।

Hatthacchinnamaḷacchinnaṃ, pādacchinnañca puggalaṃ;

কণ্ণনাসঙ্গুলিচ্ছিন্নং, কণ্ডরচ্ছিন্নমেৰ চ॥

Kaṇṇanāsaṅgulicchinnaṃ, kaṇḍaracchinnameva ca.

২৪৮৭.

2487.

কাণং কুণিঞ্চ খুজ্জঞ্চ, ৰামনং ফণহত্থকং।

Kāṇaṃ kuṇiñca khujjañca, vāmanaṃ phaṇahatthakaṃ;

খঞ্জং পক্খহতঞ্চেৰ, সীপদিং পাপরোগিনং॥

Khañjaṃ pakkhahatañceva, sīpadiṃ pāparoginaṃ.

২৪৮৮.

2488.

জরায দুব্বলং অন্ধং, বধিরঞ্চেৰ মম্মনং।

Jarāya dubbalaṃ andhaṃ, badhirañceva mammanaṃ;

পীঠসপ্পিং তথা মূগং, পব্বাজেন্তস্স দুক্কটং॥

Pīṭhasappiṃ tathā mūgaṃ, pabbājentassa dukkaṭaṃ.

২৪৮৯.

2489.

অতিদীঘোতিরস্সো ৰা, অতিকালোপি ৰা তথা।

Atidīghotirasso vā, atikālopi vā tathā;

অচ্চোদাতোপি ৰা মট্ঠ-তম্বলোহনিদস্সনো॥

Accodātopi vā maṭṭha-tambalohanidassano.

২৪৯০.

2490.

অতিথূলো অতিকিস্সো, মহাসীসোপি ৰা তথা।

Atithūlo atikisso, mahāsīsopi vā tathā;

অতিখুদ্দকসীসেন, সহিতেন যুত্তোপি ৰা॥

Atikhuddakasīsena, sahitena yuttopi vā.

২৪৯১.

2491.

কুটকুটকসীসো ৰা, তথা সিখরসীসকো।

Kuṭakuṭakasīso vā, tathā sikharasīsako;

ৰেল়ুনাল়িসমানেন, সীসেন চ যুতো নরো॥

Veḷunāḷisamānena, sīsena ca yuto naro.

২৪৯২.

2492.

কপ্পসীসোপি পব্ভার-সীসো ৰা ৰণসীসকো।

Kappasīsopi pabbhāra-sīso vā vaṇasīsako;

তথা কণ্ণিককেসো ৰা, থূলকেসোপি ৰা তথা॥

Tathā kaṇṇikakeso vā, thūlakesopi vā tathā.

২৪৯৩.

2493.

পূতিনিল্লোমসীসো ৰা, জাতিপণ্ডরকেসকো।

Pūtinillomasīso vā, jātipaṇḍarakesako;

জাতিযা তম্বকেসো ৰা, তথেৰাৰট্টসীসকো॥

Jātiyā tambakeso vā, tathevāvaṭṭasīsako.

২৪৯৪.

2494.

সীসলোমেকবদ্ধেহি, ভমুকেহি যুতোপি ৰা।

Sīsalomekabaddhehi, bhamukehi yutopi vā;

সম্বদ্ধভমুকো ৰাপি, নিল্লোমভমুকোপি ৰা॥

Sambaddhabhamuko vāpi, nillomabhamukopi vā.

২৪৯৫.

2495.

মহন্তখুদ্দনেত্তো ৰা, তথা ৰিসমলোচনো।

Mahantakhuddanetto vā, tathā visamalocano;

কেকরো ৰাপি গম্ভীর-নেত্তো ৰিসমচক্কলো॥

Kekaro vāpi gambhīra-netto visamacakkalo.

২৪৯৬.

2496.

জতুমূসিককণ্ণো ৰা, হত্থিকণ্ণোপি ৰা পন।

Jatumūsikakaṇṇo vā, hatthikaṇṇopi vā pana;

ছিদ্দমত্তককণ্ণো ৰা, তথেৰাৰিদ্ধকণ্ণকো॥

Chiddamattakakaṇṇo vā, tathevāviddhakaṇṇako.

২৪৯৭.

2497.

তথা টঙ্কিতকণ্ণো ৰা, পূতিকণ্ণোপি ৰা পন।

Tathā ṭaṅkitakaṇṇo vā, pūtikaṇṇopi vā pana;

যোনকাদিপ্পভেদোপি, নাযং পরিসদূসকো॥

Yonakādippabhedopi, nāyaṃ parisadūsako.

২৪৯৮.

2498.

অতিপিঙ্গলনেত্তো ৰা, তথা নিপ্পখুমক্খি ৰা।

Atipiṅgalanetto vā, tathā nippakhumakkhi vā;

অস্সুপগ্ঘরনেত্তো ৰা, পক্কপুপ্ফিতলোচনো॥

Assupaggharanetto vā, pakkapupphitalocano.

২৪৯৯.

2499.

তথেৰ চ মহানাসো, অতিখুদ্দকনাসিকো।

Tatheva ca mahānāso, atikhuddakanāsiko;

তথা চিপিটনাসো ৰা, নরো কুটিলনাসিকো॥

Tathā cipiṭanāso vā, naro kuṭilanāsiko.

২৫০০.

2500.

নিচ্চৰিস্সৰনাসো ৰা, যো ৰা পন মহামুখো।

Niccavissavanāso vā, yo vā pana mahāmukho;

ৰঙ্কভিন্নমুখো ৰাপি, মহাওট্ঠোপি ৰা পন॥

Vaṅkabhinnamukho vāpi, mahāoṭṭhopi vā pana.

২৫০১.

2501.

তথা তনুকওট্ঠো ৰা, ৰিপুলুত্তরওট্ঠকো।

Tathā tanukaoṭṭho vā, vipuluttaraoṭṭhako;

ওট্ঠছিন্নোপি উপ্পক্ক-মুখো এল়মুখোপি ৰা॥

Oṭṭhachinnopi uppakka-mukho eḷamukhopi vā.

২৫০২.

2502.

সঙ্খতুণ্ডোপি দুগ্গন্ধ-মুখো ৰা পন পুগ্গলো।

Saṅkhatuṇḍopi duggandha-mukho vā pana puggalo;

মহাদন্তোপি অচ্চন্তং, তথা অসুরদন্তকো॥

Mahādantopi accantaṃ, tathā asuradantako.

২৫০৩.

2503.

হেট্ঠা উপরিতো ৰাপি, বহিনিক্খন্তদন্তকো।

Heṭṭhā uparito vāpi, bahinikkhantadantako;

অদন্তো পূতিদন্তো ৰা, অতিখুদ্দকদন্তকো॥

Adanto pūtidanto vā, atikhuddakadantako.

২৫০৪.

2504.

যস্স দন্তন্তরে দন্তো, কাল়কদন্তসন্নিভো।

Yassa dantantare danto, kāḷakadantasannibho;

সুখুমোৰ ঠিতো, তং চে, পব্বাজেতুম্পি ৰট্টতি॥

Sukhumova ṭhito, taṃ ce, pabbājetumpi vaṭṭati.

২৫০৫.

2505.

যো মহাহনুকো পোসো।

Yo mahāhanuko poso;

দীঘেন হনুনা যুতো।

Dīghena hanunā yuto;

চিপিটহনুকো ৰাপি।

Cipiṭahanuko vāpi;

রস্সেন হনুনা যুতো॥

Rassena hanunā yuto.

২৫০৬.

2506.

নিম্মস্সুদাঠিকো ৰাপি, অতিদীঘগলোপি ৰা।

Nimmassudāṭhiko vāpi, atidīghagalopi vā;

অতিরস্সগলোপি ৰা, ভিন্নগণ্ঠিগলোপি ৰা॥

Atirassagalopi vā, bhinnagaṇṭhigalopi vā.

২৫০৭.

2507.

তথা ভট্ঠংসকূটো ৰা, ভিন্নপিট্ঠিউরোপি ৰা।

Tathā bhaṭṭhaṃsakūṭo vā, bhinnapiṭṭhiuropi vā;

সুদীঘরস্সহত্থো ৰা, কচ্ছুকণ্ডুসমাযুতো॥

Sudīgharassahattho vā, kacchukaṇḍusamāyuto.

২৫০৮.

2508.

মহানিসদমংসো ৰা, উদ্ধনগ্গুপমাযুতো।

Mahānisadamaṃso vā, uddhanaggupamāyuto;

ৰাতণ্ডিকো মহাঊরু, সঙ্ঘট্টনকজাণুকো॥

Vātaṇḍiko mahāūru, saṅghaṭṭanakajāṇuko.

২৫০৯.

2509.

ভিন্নজাণু মহাজাণু, দীঘজঙ্ঘো ৰিজঙ্ঘকো।

Bhinnajāṇu mahājāṇu, dīghajaṅgho vijaṅghako;

ৰিকটো ৰাপি পণ্হো ৰা, তথা উব্বদ্ধপিণ্ডিকো॥

Vikaṭo vāpi paṇho vā, tathā ubbaddhapiṇḍiko.

২৫১০.

2510.

যট্ঠিজঙ্ঘো মহাজঙ্ঘো, মহাপাদোপি যো নরো।

Yaṭṭhijaṅgho mahājaṅgho, mahāpādopi yo naro;

তথা পিট্ঠিকপাদো ৰা, মহাপণ্হিপি ৰা পন॥

Tathā piṭṭhikapādo vā, mahāpaṇhipi vā pana.

২৫১১.

2511.

ৰঙ্কপাদো নরো যো ৰা, গণ্ঠিকঙ্গুলিকোপি ৰা।

Vaṅkapādo naro yo vā, gaṇṭhikaṅgulikopi vā;

যো পনন্ধনখো ৰাপি, কাল়পূতিনখোপি চ॥

Yo panandhanakho vāpi, kāḷapūtinakhopi ca.

২৫১২.

2512.

ইচ্চেৰমাদিকং কঞ্চি, নরং পরিসদূসকং।

Iccevamādikaṃ kañci, naraṃ parisadūsakaṃ;

পব্বাজেন্তস্স ভিক্খুস্স, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥

Pabbājentassa bhikkhussa, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

পরিসদূসককথা।

Parisadūsakakathā.

২৫১৩.

2513.

‘‘সামণেরজ্জ মা খাদ, মা ভুঞ্জ চ পিৰা’’তি চ।

‘‘Sāmaṇerajja mā khāda, mā bhuñja ca pivā’’ti ca;

নিৰারেন্তস্স আহারং, হোতি আপত্তি দুক্কটং॥

Nivārentassa āhāraṃ, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

২৫১৪.

2514.

‘‘নিৰারেস্সামি আহার’’-মিতি ৰা পত্তচীৰরং।

‘‘Nivāressāmi āhāra’’-miti vā pattacīvaraṃ;

অন্তো নিক্খিপতো সব্ব-পযোগেসুপি দুক্কটং॥

Anto nikkhipato sabba-payogesupi dukkaṭaṃ.

২৫১৫.

2515.

দুব্বচসামণেরস্স, অনাচারস্স কেৰলং।

Dubbacasāmaṇerassa, anācārassa kevalaṃ;

দণ্ডকম্মং হৰে কত্ৰা, হিতকামেন ভিক্খুনা॥

Daṇḍakammaṃ have katvā, hitakāmena bhikkhunā.

২৫১৬.

2516.

যাগুং ৰা পন ভত্তং ৰা, দস্সেত্ৰা কির ভাসিতুং।

Yāguṃ vā pana bhattaṃ vā, dassetvā kira bhāsituṃ;

‘‘আহটে দণ্ডকম্মে ত্ৰং, লচ্ছসীদ’’ন্তি ৰট্টতি॥

‘‘Āhaṭe daṇḍakamme tvaṃ, lacchasīda’’nti vaṭṭati.

২৫১৭.

2517.

অপরাধানুরূপেন , দণ্ডকম্মং তু কারযে।

Aparādhānurūpena , daṇḍakammaṃ tu kāraye;

ৰালিকাসলিলাদীন-মাহরাপনমেৰ তং॥

Vālikāsalilādīna-māharāpanameva taṃ.

২৫১৮.

2518.

সীসে ৰা নিক্খিপাপেতুং, পাসাণাদীনি কানিচি।

Sīse vā nikkhipāpetuṃ, pāsāṇādīni kānici;

নিপজ্জাপেতুমুণ্হে ৰা, পাসাণে ভূমিযাপি ৰা॥

Nipajjāpetumuṇhe vā, pāsāṇe bhūmiyāpi vā.

২৫১৯.

2519.

উদকং ৰা পৰেসেতুং, ন চ ৰট্টতি ভিক্খুনো।

Udakaṃ vā pavesetuṃ, na ca vaṭṭati bhikkhuno;

ইধাৰরণমত্তং তু, দণ্ডকম্মং পকাসিতং॥

Idhāvaraṇamattaṃ tu, daṇḍakammaṃ pakāsitaṃ.

নিৰারণকথা।

Nivāraṇakathā.

২৫২০.

2520.

পক্খোপক্কমিকাসিত্তা, চতুত্থো পনুসূযকো।

Pakkhopakkamikāsittā, catuttho panusūyako;

নপুংসকেন পঞ্চেতে, পণ্ডকা পরিদীপিতা॥

Napuṃsakena pañcete, paṇḍakā paridīpitā.

২৫২১.

2521.

তেসু আসিত্তুসূযানং, পব্বজ্জা ন নিৰারিতা।

Tesu āsittusūyānaṃ, pabbajjā na nivāritā;

ইতরেসং তু তিণ্ণম্পি, পণ্ডকানং নিৰারিতা॥

Itaresaṃ tu tiṇṇampi, paṇḍakānaṃ nivāritā.

২৫২২.

2522.

ৰারিতা যস্স পব্বজ্জা, নাসেতব্বোতি সো মতো।

Vāritā yassa pabbajjā, nāsetabboti so mato;

তিৰিধে পন তে ঞত্ৰা, পব্বাজেন্তস্স দুক্কটং॥

Tividhe pana te ñatvā, pabbājentassa dukkaṭaṃ.

পণ্ডককথা।

Paṇḍakakathā.

২৫২৩.

2523.

লিঙ্গত্থেনো চ সংৰাস-ত্থেনো তদুভযস্স চ।

Liṅgattheno ca saṃvāsa-ttheno tadubhayassa ca;

থেয্যসংৰাসকো নাম, তিৰিধোপি পৰুচ্চতি॥

Theyyasaṃvāsako nāma, tividhopi pavuccati.

২৫২৪.

2524.

সযমেৰ চ যো তত্থ, পব্বজিত্ৰা ন গণ্হতি।

Sayameva ca yo tattha, pabbajitvā na gaṇhati;

ভিক্খুৰস্সানি ৰা নেৰ, যথাৰুড্ঢম্পি ৰন্দনং॥

Bhikkhuvassāni vā neva, yathāvuḍḍhampi vandanaṃ.

২৫২৫.

2525.

লিঙ্গত্থেনো অযং লিঙ্গ-মত্তস্স থেনতো সিযা।

Liṅgattheno ayaṃ liṅga-mattassa thenato siyā;

যো চ পব্বজিতো হুত্ৰা, ভিক্খুৰস্সানি গণ্হতি॥

Yo ca pabbajito hutvā, bhikkhuvassāni gaṇhati.

২৫২৬.

2526.

সংৰাসং সাদিযন্তোৰ, সংৰাসত্থেনকো মতো।

Saṃvāsaṃ sādiyantova, saṃvāsatthenako mato;

উভযত্থেনকো ৰুত্ত-নযোযেৰ, যথাহ চ॥

Ubhayatthenako vutta-nayoyeva, yathāha ca.

২৫২৭.

2527.

‘‘রাজদুব্ভিক্খকন্তার-রোগৰেরিভযেহি ৰা।

‘‘Rājadubbhikkhakantāra-rogaveribhayehi vā;

চীৰরাহরণত্থং ৰা, লিঙ্গমাদিযতীধ যো॥

Cīvarāharaṇatthaṃ vā, liṅgamādiyatīdha yo.

২৫২৮.

2528.

সংৰাসং নাধিৰাসেতি, যাৰ সো সুদ্ধমানসো।

Saṃvāsaṃ nādhivāseti, yāva so suddhamānaso;

থেয্যসংৰাসকো নাম, তাৰ এস ন ৰুচ্চতি’’॥

Theyyasaṃvāsako nāma, tāva esa na vuccati’’.

থেয্যসংৰাসককথা।

Theyyasaṃvāsakakathā.

২৫২৯.

2529.

‘‘তিত্থিযোহং ভৰিস্স’’ন্তি, উপসম্পন্নভিক্খু চে।

‘‘Titthiyohaṃ bhavissa’’nti, upasampannabhikkhu ce;

সলিঙ্গেনেৰ যো যাতি, তিত্থিযানমুপস্সযং॥

Saliṅgeneva yo yāti, titthiyānamupassayaṃ.

২৫৩০.

2530.

গচ্ছতো পদৰারেন, হোতি আপত্তি দুক্কটং।

Gacchato padavārena, hoti āpatti dukkaṭaṃ;

হোতি তিত্থিযপক্কন্তো, লিঙ্গে তেসং তু নিস্সিতে॥

Hoti titthiyapakkanto, liṅge tesaṃ tu nissite.

২৫৩১.

2531.

‘‘তিত্থিযোহং ভৰিস্স’’ন্তি, কুসচীরাদিকং পন।

‘‘Titthiyohaṃ bhavissa’’nti, kusacīrādikaṃ pana;

সযমেৰ নিৰাসেতি, সোপি পক্কন্তকো সিযা॥

Sayameva nivāseti, sopi pakkantako siyā.

২৫৩২.

2532.

নগ্গো আজীৰকাদীনং, গন্ত্ৰা তেসং উপস্সযং।

Naggo ājīvakādīnaṃ, gantvā tesaṃ upassayaṃ;

লুঞ্চাপেতি সচে কেসে, ৰত্তানাদিযতীধ ৰা॥

Luñcāpeti sace kese, vattānādiyatīdha vā.

২৫৩৩.

2533.

মোরপিঞ্ছাদিকং তেসং, লিঙ্গং গণ্হাতি ৰা সচে।

Morapiñchādikaṃ tesaṃ, liṅgaṃ gaṇhāti vā sace;

সারতো চেৰ ৰা তেসং, পব্বজ্জং লদ্ধিমেৰ ৰা॥

Sārato ceva vā tesaṃ, pabbajjaṃ laddhimeva vā.

২৫৩৪.

2534.

হোতি তিত্থিযপক্কন্তো, ন পনেস ৰিমুচ্চতি।

Hoti titthiyapakkanto, na panesa vimuccati;

নগ্গস্স গচ্ছতো ৰুত্তং, পদৰারেন দুক্কটং॥

Naggassa gacchato vuttaṃ, padavārena dukkaṭaṃ.

২৫৩৫.

2535.

ৰুত্তো অনুপসম্পন্ন-ৰসেন থেয্যৰাসকো।

Vutto anupasampanna-vasena theyyavāsako;

তথা তিত্থিযপক্কন্তো, উপসম্পন্নভিক্খুনা॥

Tathā titthiyapakkanto, upasampannabhikkhunā.

তিত্থিযপক্কন্তকথা।

Titthiyapakkantakathā.

২৫৩৬.

2536.

নাগো ৰাপি সুপণ্ণো ৰা, যক্খো সক্কোপি ৰা ইধ।

Nāgo vāpi supaṇṇo vā, yakkho sakkopi vā idha;

তিরচ্ছানগতো ৰুত্তো, পব্বাজেতুং ন ৰট্টতি॥

Tiracchānagato vutto, pabbājetuṃ na vaṭṭati.

তিরচ্ছানকথা।

Tiracchānakathā.

২৫৩৭.

2537.

পঞ্চানন্তরিকে পোসে, পব্বাজেন্তস্স দুক্কটং।

Pañcānantarike pose, pabbājentassa dukkaṭaṃ;

উভতোব্যঞ্জনঞ্চেৰ, তথা ভিক্খুনিদূসকং॥

Ubhatobyañjanañceva, tathā bhikkhunidūsakaṃ.

২৫৩৮.

2538.

একতোউপসম্পন্নং, ভিক্খুনীনং তু সন্তিকে।

Ekatoupasampannaṃ, bhikkhunīnaṃ tu santike;

দূসেত্ৰা পন সো নেৰ, ভিক্খুনীদূসকো সিযা॥

Dūsetvā pana so neva, bhikkhunīdūsako siyā.

২৫৩৯.

2539.

সচে অনুপসম্পন্ন-দূসকো উপসম্পদং।

Sace anupasampanna-dūsako upasampadaṃ;

লভতেৰ চ পব্বজ্জং, সা চ নেৰ পরাজিতা॥

Labhateva ca pabbajjaṃ, sā ca neva parājitā.

একাদসঅভব্বপুগ্গলকথা।

Ekādasaabhabbapuggalakathā.

২৫৪০.

2540.

নূপসম্পাদনীযোৰ , অনুপজ্ঝাযকো নরো।

Nūpasampādanīyova , anupajjhāyako naro;

করোতো দুক্কটং হোতি, ন কুপ্পতি সচে কতং॥

Karoto dukkaṭaṃ hoti, na kuppati sace kataṃ.

২৫৪১.

2541.

কুপ্পতীতি ৰদন্তেকে, ন গহেতব্বমেৰ তং।

Kuppatīti vadanteke, na gahetabbameva taṃ;

সেসেসুপি অযং ঞেয্যো, নযো সব্বত্থ ৰিঞ্ঞুনা॥

Sesesupi ayaṃ ñeyyo, nayo sabbattha viññunā.

২৫৪২.

2542.

উপসম্পদকম্মস্স, অভব্বা পঞ্চৰীসতি।

Upasampadakammassa, abhabbā pañcavīsati;

অজানিত্ৰা কতো চাপি, ওসারো নাসনারহো॥

Ajānitvā kato cāpi, osāro nāsanāraho.

২৫৪৩.

2543.

হত্থচ্ছিন্নাদিবাত্তিংস, কুট্ঠিআদি চ তেরস।

Hatthacchinnādibāttiṃsa, kuṭṭhiādi ca terasa;

অপত্তো তেসমোসারো, কতো চে পন রূহতি॥

Apatto tesamosāro, kato ce pana rūhati.

২৫৪৪.

2544.

একূপজ্ঝাযকো হোতি।

Ekūpajjhāyako hoti;

হোন্তি আচরিযা তযো।

Honti ācariyā tayo;

উপসম্পদাপেক্খা চ।

Upasampadāpekkhā ca;

হোন্তি দ্ৰে ৰা তযোপি ৰা॥

Honti dve vā tayopi vā.

২৫৪৫.

2545.

তীহি আচরিযেহেৰ, একতো অনুসাৰনং।

Tīhi ācariyeheva, ekato anusāvanaṃ;

ওসারেত্ৰা কতং কম্মং, ন চ কুপ্পতি কপ্পতি॥

Osāretvā kataṃ kammaṃ, na ca kuppati kappati.

২৫৪৬.

2546.

একূপজ্ঝাযকো হোতি।

Ekūpajjhāyako hoti;

আচরিযোপি তথেকতো।

Ācariyopi tathekato;

উপসম্পদাপেক্খা চ।

Upasampadāpekkhā ca;

হোন্তি দ্ৰে ৰা তযোপি ৰা॥

Honti dve vā tayopi vā.

২৫৪৭.

2547.

অনুপুব্বেন সাৰেত্ৰা, তেসং নামং তু তেন চ।

Anupubbena sāvetvā, tesaṃ nāmaṃ tu tena ca;

একতো অনুসাৰেত্ৰা, কতম্পি চ ন কুপ্পতি॥

Ekato anusāvetvā, katampi ca na kuppati.

২৫৪৮.

2548.

নানুপজ্ঝাযকেনাপি, নানাচরিযকেন চ।

Nānupajjhāyakenāpi, nānācariyakena ca;

অঞ্ঞমঞ্ঞানুসাৰেত্ৰা, কতং কম্মঞ্চ ৰট্টতি॥

Aññamaññānusāvetvā, kataṃ kammañca vaṭṭati.

২৫৪৯.

2549.

সুমনো তিস্সথেরস্স, অনুসাৰেতি সিস্সকং।

Sumano tissatherassa, anusāveti sissakaṃ;

তিস্সো সুমনথেরস্স, অনুসাৰেতি সিস্সকং॥

Tisso sumanatherassa, anusāveti sissakaṃ.

২৫৫০.

2550.

নানুপজ্ঝাযকেনেৰ, একাচরিযকেনিধ।

Nānupajjhāyakeneva, ekācariyakenidha;

উপসম্পদা পটিক্খিত্তা, বুদ্ধেনাদিচ্চবন্ধুনা॥

Upasampadā paṭikkhittā, buddhenādiccabandhunā.

মহাখন্ধককথা।

Mahākhandhakakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact