| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੯-੧੦. ਓવਾਦੂਪਸਙ੍ਕਮਨਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
9-10. Ovādūpasaṅkamanādisikkhāpadavaṇṇanā
ਉਪੋਸਥਸ੍ਸ ਪੁਚ੍ਛਨਂ ਉਪੋਸਥਪੁਚ੍ਛਾ, ਸਾવਕਪਚ੍ਚਯਂ, ਰਸ੍ਸਤ੍ਤਞ੍ਚ ਕਤ੍વਾ ‘‘ਉਪੋਸਥਪੁਚ੍ਛਕ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਾਤਿ ਆਹ ‘‘ਉਪੋਸਥਪੁਚ੍ਛਨ’’ਨ੍ਤਿ। ਓવਾਦਤ੍ਥਾਯਾਤਿ ਓવਾਦਯਾਚਨਤ੍ਥਾਯ।
Uposathassa pucchanaṃ uposathapucchā, sāvakapaccayaṃ, rassattañca katvā ‘‘uposathapucchaka’’nti vuttāti āha ‘‘uposathapucchana’’nti. Ovādatthāyāti ovādayācanatthāya.
ਦਸਮਂ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਮੇવ।
Dasamaṃ uttānatthameva.
ਓવਾਦੂਪਸਙ੍ਕਮਨਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Ovādūpasaṅkamanādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਆਰਾਮવਗ੍ਗੋ ਛਟ੍ਠੋ।
Ārāmavaggo chaṭṭho.
