Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

೬. ನಿತಕತ್ಥೇರಗಾಥಾ

6. Nitakattheragāthā

೧೯೧.

191.

1 ‘‘ಕಸ್ಸ ಸೇಲೂಪಮಂ ಚಿತ್ತಂ, ಠಿತಂ ನಾನುಪಕಮ್ಪತಿ।

2 ‘‘Kassa selūpamaṃ cittaṃ, ṭhitaṃ nānupakampati;

ವಿರತ್ತಂ ರಜನೀಯೇಸು, ಕುಪ್ಪನೀಯೇ ನ ಕುಪ್ಪತಿ।

Virattaṃ rajanīyesu, kuppanīye na kuppati;

ಯಸ್ಸೇವಂ ಭಾವಿತಂ ಚಿತ್ತಂ, ಕುತೋ ತಂ ದುಕ್ಖಮೇಸ್ಸತಿ॥

Yassevaṃ bhāvitaṃ cittaṃ, kuto taṃ dukkhamessati.

೧೯೨.

192.

‘‘ಮಮ ಸೇಲೂಪಮಂ ಚಿತ್ತಂ, ಠಿತಂ ನಾನುಪಕಮ್ಪತಿ।

‘‘Mama selūpamaṃ cittaṃ, ṭhitaṃ nānupakampati;

ವಿರತ್ತಂ ರಜನೀಯೇಸು, ಕುಪ್ಪನೀಯೇ ನ ಕುಪ್ಪತಿ।

Virattaṃ rajanīyesu, kuppanīye na kuppati;

ಮಮೇವಂ ಭಾವಿತಂ ಚಿತ್ತಂ, ಕುತೋ ಮಂ ದುಕ್ಖಮೇಸ್ಸತೀ’’ತಿ॥

Mamevaṃ bhāvitaṃ cittaṃ, kuto maṃ dukkhamessatī’’ti.

… ನಿತಕೋ 3 ಥೇರೋ…।

… Nitako 4 thero….







Footnotes:
1. ಉದಾ॰ ೩೪ ಉದಾನೇಪಿ
2. udā. 34 udānepi
3. ಖಿತಕೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
4. khitako (sī. syā.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೬. ನಿತಕತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 6. Nitakattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact