Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಖುದ್ದಸಿಕ್ಖಾ-ಮೂಲಸಿಕ್ಖಾ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

೧೧. ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯನಿದ್ದೇಸೋ

11. Nissaggiyaniddeso

ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಯಾನೀತಿ –

Nissaggiyānīti –

೧೧೬.

116.

ಅರೂಪಿಯಂ ರೂಪಿಯೇನ, ರೂಪಿಯಂ ಇತರೇನ ಚ।

Arūpiyaṃ rūpiyena, rūpiyaṃ itarena ca;

ರೂಪಿಯಂ ಪರಿವತ್ತೇಯ್ಯ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿ ಇಧ ರೂಪಿಯಂ॥

Rūpiyaṃ parivatteyya, nissaggi idha rūpiyaṃ.

೧೧೭.

117.

ಕಹಾಪಣೋ ಸಜ್ಝು ಸಿಙ್ಗೀ, ವೋಹಾರೂಪಗಮಾಸಕಂ।

Kahāpaṇo sajjhu siṅgī, vohārūpagamāsakaṃ;

ವತ್ಥಮುತ್ತಾದಿ ಇತರಂ, ಕಪ್ಪಂ ದುಕ್ಕಟವತ್ಥು ಚ॥

Vatthamuttādi itaraṃ, kappaṃ dukkaṭavatthu ca.

೧೧೮.

118.

‘‘ಇಮಂ ಗಹೇತ್ವಾ ಭುತ್ವಾ ವಾ, ಇಮಂ ದೇಹಿ ಕರಾನಯ।

‘‘Imaṃ gahetvā bhutvā vā, imaṃ dehi karānaya;

ದೇಮಿ ವಾ’’ತಿ ಸಮಾಪನ್ನೇ, ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿ ಕಯವಿಕ್ಕಯೇ॥

Demi vā’’ti samāpanne, nissaggi kayavikkaye.

೧೧೯.

119.

ಅತ್ತನೋ ಅಞ್ಞತೋ ಲಾಭಂ, ಸಙ್ಘಸ್ಸಞ್ಞಸ್ಸ ವಾ ನತಂ।

Attano aññato lābhaṃ, saṅghassaññassa vā nataṃ;

ಪರಿಣಾಮೇಯ್ಯ ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿ, ಪಾಚಿತ್ತಿ ಚಾಪಿ ದುಕ್ಕಟಂ॥

Pariṇāmeyya nissaggi, pācitti cāpi dukkaṭaṃ.

೧೨೦.

120.

ಅನಿಸ್ಸಜ್ಜಿತ್ವಾ ನಿಸ್ಸಗ್ಗಿಂ, ಪರಿಭುಞ್ಜೇ ನ ದೇಯ್ಯ ವಾ।

Anissajjitvā nissaggiṃ, paribhuñje na deyya vā;

ನಿಸ್ಸಟ್ಠಂ ಸಕಸಞ್ಞಾಯ, ದುಕ್ಕಟಂ ಅಞ್ಞಥೇತರನ್ತಿ॥

Nissaṭṭhaṃ sakasaññāya, dukkaṭaṃ aññathetaranti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact