Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

១១. និស្សគ្គិយនិទ្ទេសោ

11. Nissaggiyaniddeso

និស្សគ្គិយានីតិ –

Nissaggiyānīti –

១១៦.

116.

អរូបិយំ រូបិយេន, រូបិយំ ឥតរេន ច;

Arūpiyaṃ rūpiyena, rūpiyaṃ itarena ca;

រូបិយំ បរិវត្តេយ្យ, និស្សគ្គិ ឥធ រូបិយំ។

Rūpiyaṃ parivatteyya, nissaggi idha rūpiyaṃ.

១១៧.

117.

កហាបណោ សជ្ឈុ សិង្គី, វោហារូបគមាសកំ;

Kahāpaṇo sajjhu siṅgī, vohārūpagamāsakaṃ;

វត្ថមុត្តាទិ ឥតរំ, កប្បំ ទុក្កដវត្ថុ ច។

Vatthamuttādi itaraṃ, kappaṃ dukkaṭavatthu ca.

១១៨.

118.

‘‘ឥមំ គហេត្វា ភុត្វា វា, ឥមំ ទេហិ ករានយ;

‘‘Imaṃ gahetvā bhutvā vā, imaṃ dehi karānaya;

ទេមិ វា’’តិ សមាបន្នេ, និស្សគ្គិ កយវិក្កយេ។

Demi vā’’ti samāpanne, nissaggi kayavikkaye.

១១៩.

119.

អត្តនោ អញ្ញតោ លាភំ, សង្ឃស្សញ្ញស្ស វា នតំ;

Attano aññato lābhaṃ, saṅghassaññassa vā nataṃ;

បរិណាមេយ្យ និស្សគ្គិ, បាចិត្តិ ចាបិ ទុក្កដំ។

Pariṇāmeyya nissaggi, pācitti cāpi dukkaṭaṃ.

១២០.

120.

អនិស្សជ្ជិត្វា និស្សគ្គិំ, បរិភុញ្ជេ ន ទេយ្យ វា;

Anissajjitvā nissaggiṃ, paribhuñje na deyya vā;

និស្សដ្ឋំ សកសញ្ញាយ, ទុក្កដំ អញ្ញថេតរន្តិ។

Nissaṭṭhaṃ sakasaññāya, dukkaṭaṃ aññathetaranti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact