| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༡༡. ནིརོདྷཀཐཱཝཎྞནཱ
11. Nirodhakathāvaṇṇanā
༣༥༣. ཨིདཱནི ནིརོདྷཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ཡེསཾ ཨཔྤཊིསངྑཱནིརོདྷཉྩ པཊིསངྑཱནིརོདྷཉྩ དྭེཔི ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ ནིརོདྷསཙྩནྟི ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨེཏརཧི མཧིསཱསཀཱནཉྩེཝ ཨནྡྷཀཱནཉྩ; ཏེ སནྡྷཱཡ དྭེ ནིརོདྷཱཏི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ པརཝཱདིསྶ ། དྭེ དུཀྑནིརོདྷཱཏི པཉྷེསུ ཡསྨཱ དྭེ དུཀྑསཙྩཱནི ན ཨིཙྪཏི, ཏསྨཱ པཊིཀྑིཔཏི། ཡསྨཱ དྭཱིཧཱཀཱརེཧི དུཀྑཾ ནིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨིཙྪཏི, ཏསྨཱ པཊིཛཱནཱཏི། དྭེ ནིརོདྷསཙྩཱནཱིཏིཔཉྷེསུ དྭིནྣཾ དུཀྑསཙྩཱནཾ ནིརོདྷཝསེནཨནིཙྪནྟོ པཊིཀྑིཔཏི། དྭཱིཧཱཀཱརེཧི དུཀྑསྶ ནིརུཛ྄ཛྷནཏོ པཊིཛཱནཱཏི། དྭེ ཏཱཎཱནཱིཏིཨཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
353. Idāni nirodhakathā nāma hoti. Tattha yesaṃ appaṭisaṅkhānirodhañca paṭisaṅkhānirodhañca dvepi ekato katvā nirodhasaccanti laddhi, seyyathāpi etarahi mahisāsakānañceva andhakānañca; te sandhāya dve nirodhāti pucchā sakavādissa, paṭiññā paravādissa . Dve dukkhanirodhāti pañhesu yasmā dve dukkhasaccāni na icchati, tasmā paṭikkhipati. Yasmā dvīhākārehi dukkhaṃ nirujjhatīti icchati, tasmā paṭijānāti. Dve nirodhasaccānītipañhesu dvinnaṃ dukkhasaccānaṃ nirodhavasenaanicchanto paṭikkhipati. Dvīhākārehi dukkhassa nirujjhanato paṭijānāti. Dve tāṇānītiādīsupi eseva nayo.
ཨཏྠི དྭིནྣཾ ནིབྦཱནཱནནྟིཨཱདཱིསུ པུཙྪཱསུ ཨུཙྩནཱིཙཏཱདཱིནི ཨཔསྶནྟོ པཊིཀྑིཔཏི།
Atthi dvinnaṃ nibbānānantiādīsu pucchāsu uccanīcatādīni apassanto paṭikkhipati.
ཨཔྤཊིསངྑཱནིརུདྡྷེཏི ཡེ པཊིསངྑཱཡ ལོཀུཏྟརེན ཉཱཎེན ཨནིརུདྡྷཱ སུདྡྷཔཀཏིཀཏྟཱ ཝཱ ཨུདྡེསཔརིཔུཙྪཱདཱིནཾ ཝཱ ཝསེན ན སམུདཱཙརཎཏོ ནིརུདྡྷཱཏི ཝུཙྩནྟི, ཏེ སངྑཱརེ། པཊིསངྑཱ ནིརོདྷེནྟཱིཏི། ལོཀུཏྟརཉཱཎེན ནིརོདྷེནྟི ཨནུཔྤཏྟིབྷཱཝཾ གམེནྟི། ནནུ ཨཔྤཊིསངྑཱནིརུདྡྷཱ སངྑཱརཱཏི པུཙྪཱ པརཝཱདིསྶ ། ཏཏྠ བྷགྒཱནཾ པུན ཨབྷཉྫནཏོ ཨཔྤཊིསངྑཱནིརུདྡྷཱནཾ ཝཱ ཨརིཡམགྒེ ཨུཔྤནྣེ ཏཐཱ ནིརུཛ྄ཛྷནཏོཝ སཀཝཱདཱི ཨཙྩནྟབྷགྒཏཾ པཊིཛཱནཱཏི། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།
Appaṭisaṅkhāniruddheti ye paṭisaṅkhāya lokuttarena ñāṇena aniruddhā suddhapakatikattā vā uddesaparipucchādīnaṃ vā vasena na samudācaraṇato niruddhāti vuccanti, te saṅkhāre. Paṭisaṅkhā nirodhentīti. Lokuttarañāṇena nirodhenti anuppattibhāvaṃ gamenti. Nanu appaṭisaṅkhāniruddhā saṅkhārāti pucchā paravādissa . Tattha bhaggānaṃ puna abhañjanato appaṭisaṅkhāniruddhānaṃ vā ariyamagge uppanne tathā nirujjhanatova sakavādī accantabhaggataṃ paṭijānāti. Sesamettha uttānatthamevāti.
ནིརོདྷཀཐཱཝཎྞནཱ།
Nirodhakathāvaṇṇanā.
དུཏིཡོ ཝགྒོ།
Dutiyo vaggo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༢༠) ༡༡. ནིརོདྷཀཐཱ • (20) 11. Nirodhakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༡༡. ནིརོདྷཀཐཱཝཎྞནཱ • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༡༡. ནིརོདྷཀཐཱཝཎྞནཱ • 11. Nirodhakathāvaṇṇanā
