Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

5. நிமித்தஸஞ்ஞகத்தே²ரஅபதா³னங்

5. Nimittasaññakattheraapadānaṃ

28.

28.

‘‘சந்த³பா⁴கா³னதீ³தீரே , வஸாமி அஸ்ஸமே அஹங்;

‘‘Candabhāgānadītīre , vasāmi assame ahaṃ;

ஸுவண்ணமிக³மத்³த³க்கி²ங், சரந்தங் விபினே அஹங்.

Suvaṇṇamigamaddakkhiṃ, carantaṃ vipine ahaṃ.

29.

29.

‘‘மிகே³ சித்தங் பஸாதெ³த்வா, லோகஜெட்ட²ங் அனுஸ்ஸரிங்;

‘‘Mige cittaṃ pasādetvā, lokajeṭṭhaṃ anussariṃ;

தேன சித்தப்பஸாதே³ன, அஞ்ஞே பு³த்³தே⁴ அனுஸ்ஸரிங்.

Tena cittappasādena, aññe buddhe anussariṃ.

30.

30.

‘‘அப்³ப⁴தீதா ச யே பு³த்³தா⁴, வத்தமானா அனாக³தா;

‘‘Abbhatītā ca ye buddhā, vattamānā anāgatā;

ஏவமேவங் விரோசந்தி, மிக³ராஜாவ தே தயோ.

Evamevaṃ virocanti, migarājāva te tayo.

31.

31.

‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யங் ஸஞ்ஞமலபி⁴ங் ததா³;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴ஸஞ்ஞாயித³ங் ப²லங்.

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.

32.

32.

‘‘ஸத்தவீஸே இதோ கப்பே, ஏகோ ஆஸிங் மஹீபதி;

‘‘Sattavīse ito kappe, eko āsiṃ mahīpati;

அரஞ்ஞஸத்தோ² நாமேன, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.

Araññasattho nāmena, cakkavattī mahabbalo.

33.

33.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா நிமித்தஸஞ்ஞகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā nimittasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

நிமித்தஸஞ்ஞகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் பஞ்சமங்.

Nimittasaññakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact