Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā

නිගමනකථා

Nigamanakathā

එත්‌තාවතා ච ආරද්‌ධා, විනයට්‌ඨකථාය යා;

Ettāvatā ca āraddhā, vinayaṭṭhakathāya yā;

වණ්‌ණනා නාතිවිත්‌ථිණ්‌ණා, පරිපුණ්‌ණවිනිච්‌ඡයා.

Vaṇṇanā nātivitthiṇṇā, paripuṇṇavinicchayā.

පඤ්‌ඤාසභාණවාරාය, තන්‌තියා පරිමාණතො;

Paññāsabhāṇavārāya, tantiyā parimāṇato;

සමිජ්‌ඣනිට්‌ඨිපරමා, යා විමතිවිනොදනී.

Samijjhaniṭṭhiparamā, yā vimativinodanī.

අනන්‌තරායෙන කතා, අයං නිට්‌ඨමුපාගතා;

Anantarāyena katā, ayaṃ niṭṭhamupāgatā;

යං තං නිට්‌ඨං තථා සබ්‌බෙ, පාණිනො සමනොරථා.

Yaṃ taṃ niṭṭhaṃ tathā sabbe, pāṇino samanorathā.

ථෙරෙහි විනයඤ්‌ඤූහි, සුචිසල්‌ලෙඛවුත්‌තිහි;

Therehi vinayaññūhi, sucisallekhavuttihi;

අවිස්‌සත්‌ථාතිවිත්‌ථිණ්‌ණ-ගන්‌ථභීරූ හිපත්‌ථිතං.

Avissatthātivitthiṇṇa-ganthabhīrū hipatthitaṃ.

කරොන්‌තෙන මයා එවං, විනයඅත්‌ථවණ්‌ණනං;

Karontena mayā evaṃ, vinayaatthavaṇṇanaṃ;

යං පත්‌තං කුසලං තෙන, පත්‌වා සම්‌බොධිමුත්‌තමං.

Yaṃ pattaṃ kusalaṃ tena, patvā sambodhimuttamaṃ.

විනයත්‌ථං පකාසෙත්‌වා, යො සොපායෙන ලක්‌ඛණං;

Vinayatthaṃ pakāsetvā, yo sopāyena lakkhaṇaṃ;

සොපායං විමතිච්‌ඡෙද-ඤාණචක්‌ඛුපදායකං.

Sopāyaṃ vimaticcheda-ñāṇacakkhupadāyakaṃ.

විරද්‌ධත්‌ථවිපල්‌ලාස-ගන්‌ථවිත්‌ථාරහානියා;

Viraddhatthavipallāsa-ganthavitthārahāniyā;

විසුද්‌ධිං පාපයිස්‌සාමි, සත්‌තෙ සංසාරදුක්‌ඛතො.

Visuddhiṃ pāpayissāmi, satte saṃsāradukkhato.

ලොකියෙහි ච භොගෙහි, ගුණෙහි නිඛිලා පජා;

Lokiyehi ca bhogehi, guṇehi nikhilā pajā;

සබ්‌බෙහි සහිතා හොන්‌තු, රතා සම්‌බුද්‌ධසාසනෙති.

Sabbehi sahitā hontu, ratā sambuddhasāsaneti.

විමතිවිනොදනීටීකා නිට්‌ඨිතා.

Vimativinodanīṭīkā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact