Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමානවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

නිගමනකථා

Nigamanakathā

එත්‌තාවතා ච –

Ettāvatā ca –

දෙවතානං විමානාදි-සම්‌පත්‌තිං තස්‌ස කාරණං;

Devatānaṃ vimānādi-sampattiṃ tassa kāraṇaṃ;

පකාසයන්‌තී සත්‌තානං, සබ්‌බලොකහිතාවහා.

Pakāsayantī sattānaṃ, sabbalokahitāvahā.

අප්‌පකානම්‌පි කාරානං, යා විභාවෙති දෙසනා;

Appakānampi kārānaṃ, yā vibhāveti desanā;

උළාරඵලතං චිත්‌ත-ඛෙත්‌තසම්‌පත්‌තියොගතො.

Uḷāraphalataṃ citta-khettasampattiyogato.

යං කථාවත්‌ථුකුසලා, සුපරිඤ්‌ඤාතවත්‌ථුකා;

Yaṃ kathāvatthukusalā, supariññātavatthukā;

විමානවත්‌ථුඉච්‌චෙව, සඞ්‌ගායිංසු මහෙසයො.

Vimānavatthuicceva, saṅgāyiṃsu mahesayo.

තස්‌ස අත්‌ථං පකාසෙතුං, පොරාණට්‌ඨකථානයං;

Tassa atthaṃ pakāsetuṃ, porāṇaṭṭhakathānayaṃ;

සන්‌නිස්‌සාය සමාරද්‌ධා, අත්‌ථසංවණ්‌ණනා මයා.

Sannissāya samāraddhā, atthasaṃvaṇṇanā mayā.

යා තත්‌ථ පරමත්‌ථානං, තත්‌ථ තත්‌ථ යථාරහං;

Yā tattha paramatthānaṃ, tattha tattha yathārahaṃ;

පකාසනා පරමත්‌ථ-දීපනී නාම නාමතො.

Pakāsanā paramattha-dīpanī nāma nāmato.

සම්‌පත්‌තා පරිනිට්‌ඨානං, අනාකුලවිනිච්‌ඡයා;

Sampattā pariniṭṭhānaṃ, anākulavinicchayā;

සා සත්‌තරසමත්‌තාය, පාළියා භාණවාරතො.

Sā sattarasamattāya, pāḷiyā bhāṇavārato.

ඉති තං සඞ්‌ඛරොන්‌තෙන, යං තං අධිගතං මයා;

Iti taṃ saṅkharontena, yaṃ taṃ adhigataṃ mayā;

පුඤ්‌ඤං තස්‌සානුභාවෙන, ලොකනාථස්‌ස සාසනං.

Puññaṃ tassānubhāvena, lokanāthassa sāsanaṃ.

ඔගාහෙත්‌වා විසුද්‌ධාය, සීලාදිපටිපත්‌තියා;

Ogāhetvā visuddhāya, sīlādipaṭipattiyā;

සබ්‌බෙපි දෙහිනො හොන්‌තු, විමුත්‌තිරසභාගිනො.

Sabbepi dehino hontu, vimuttirasabhāgino.

චිරං තිට්‌ඨතු ලොකස්‌මිං, සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධසාසනං;

Ciraṃ tiṭṭhatu lokasmiṃ, sammāsambuddhasāsanaṃ;

තස්‌මිං සගාරවා නිච්‌චං, හොන්‌තු සබ්‌බෙපි පාණිනො.

Tasmiṃ sagāravā niccaṃ, hontu sabbepi pāṇino.

සම්‌මා වස්‌සතු කාලෙන, දෙවොපි ජගතීපති;

Sammā vassatu kālena, devopi jagatīpati;

සද්‌ධම්‌මනිරතො ලොකං, ධම්‌මෙනෙව පසාසතූති.

Saddhammanirato lokaṃ, dhammeneva pasāsatūti.

ඉති බදරතිත්‌ථවිහාරවාසිනා ආචරියධම්‌මපාලෙන

Iti badaratitthavihāravāsinā ācariyadhammapālena

කතාය

Katāya

පරමත්‌ථදීපනියා ඛුද්‌දක-අට්‌ඨකථාය

Paramatthadīpaniyā khuddaka-aṭṭhakathāya

විමානවත්‌ථුඅත්‌ථවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

Vimānavatthuatthavaṇṇanā niṭṭhitā.

විමානවත්‌ථු-අට්‌ඨකථා සමත්‌තා.

Vimānavatthu-aṭṭhakathā samattā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact