Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā

និគមនកថា

Nigamanakathā

ឯត្តាវតា ច អារទ្ធា, វិនយដ្ឋកថាយ យា;

Ettāvatā ca āraddhā, vinayaṭṭhakathāya yā;

វណ្ណនា នាតិវិត្ថិណ្ណា, បរិបុណ្ណវិនិច្ឆយា។

Vaṇṇanā nātivitthiṇṇā, paripuṇṇavinicchayā.

បញ្ញាសភាណវារាយ, តន្តិយា បរិមាណតោ;

Paññāsabhāṇavārāya, tantiyā parimāṇato;

សមិជ្ឈនិដ្ឋិបរមា, យា វិមតិវិនោទនី

Samijjhaniṭṭhiparamā, yā vimativinodanī.

អនន្តរាយេន កតា, អយំ និដ្ឋមុបាគតា;

Anantarāyena katā, ayaṃ niṭṭhamupāgatā;

យំ តំ និដ្ឋំ តថា សព្ពេ, បាណិនោ សមនោរថា។

Yaṃ taṃ niṭṭhaṃ tathā sabbe, pāṇino samanorathā.

ថេរេហិ វិនយញ្ញូហិ, សុចិសល្លេខវុត្តិហិ;

Therehi vinayaññūhi, sucisallekhavuttihi;

អវិស្សត្ថាតិវិត្ថិណ្ណ-គន្ថភីរូ ហិបត្ថិតំ។

Avissatthātivitthiṇṇa-ganthabhīrū hipatthitaṃ.

ករោន្តេន មយា ឯវំ, វិនយអត្ថវណ្ណនំ;

Karontena mayā evaṃ, vinayaatthavaṇṇanaṃ;

យំ បត្តំ កុសលំ តេន, បត្វា សម្ពោធិមុត្តមំ។

Yaṃ pattaṃ kusalaṃ tena, patvā sambodhimuttamaṃ.

វិនយត្ថំ បកាសេត្វា, យោ សោបាយេន លក្ខណំ;

Vinayatthaṃ pakāsetvā, yo sopāyena lakkhaṇaṃ;

សោបាយំ វិមតិច្ឆេទ-ញាណចក្ខុបទាយកំ។

Sopāyaṃ vimaticcheda-ñāṇacakkhupadāyakaṃ.

វិរទ្ធត្ថវិបល្លាស-គន្ថវិត្ថារហានិយា;

Viraddhatthavipallāsa-ganthavitthārahāniyā;

វិសុទ្ធិំ បាបយិស្សាមិ, សត្តេ សំសារទុក្ខតោ។

Visuddhiṃ pāpayissāmi, satte saṃsāradukkhato.

លោកិយេហិ ច ភោគេហិ, គុណេហិ និខិលា បជា;

Lokiyehi ca bhogehi, guṇehi nikhilā pajā;

សព្ពេហិ សហិតា ហោន្តុ, រតា សម្ពុទ្ធសាសនេតិ។

Sabbehi sahitā hontu, ratā sambuddhasāsaneti.

វិមតិវិនោទនីដីកា និដ្ឋិតា។

Vimativinodanīṭīkā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact