Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā

નિગમનકથા

Nigamanakathā

એત્તાવતા ચ આરદ્ધા, વિનયટ્ઠકથાય યા;

Ettāvatā ca āraddhā, vinayaṭṭhakathāya yā;

વણ્ણના નાતિવિત્થિણ્ણા, પરિપુણ્ણવિનિચ્છયા.

Vaṇṇanā nātivitthiṇṇā, paripuṇṇavinicchayā.

પઞ્ઞાસભાણવારાય, તન્તિયા પરિમાણતો;

Paññāsabhāṇavārāya, tantiyā parimāṇato;

સમિજ્ઝનિટ્ઠિપરમા, યા વિમતિવિનોદની.

Samijjhaniṭṭhiparamā, yā vimativinodanī.

અનન્તરાયેન કતા, અયં નિટ્ઠમુપાગતા;

Anantarāyena katā, ayaṃ niṭṭhamupāgatā;

યં તં નિટ્ઠં તથા સબ્બે, પાણિનો સમનોરથા.

Yaṃ taṃ niṭṭhaṃ tathā sabbe, pāṇino samanorathā.

થેરેહિ વિનયઞ્ઞૂહિ, સુચિસલ્લેખવુત્તિહિ;

Therehi vinayaññūhi, sucisallekhavuttihi;

અવિસ્સત્થાતિવિત્થિણ્ણ-ગન્થભીરૂ હિપત્થિતં.

Avissatthātivitthiṇṇa-ganthabhīrū hipatthitaṃ.

કરોન્તેન મયા એવં, વિનયઅત્થવણ્ણનં;

Karontena mayā evaṃ, vinayaatthavaṇṇanaṃ;

યં પત્તં કુસલં તેન, પત્વા સમ્બોધિમુત્તમં.

Yaṃ pattaṃ kusalaṃ tena, patvā sambodhimuttamaṃ.

વિનયત્થં પકાસેત્વા, યો સોપાયેન લક્ખણં;

Vinayatthaṃ pakāsetvā, yo sopāyena lakkhaṇaṃ;

સોપાયં વિમતિચ્છેદ-ઞાણચક્ખુપદાયકં.

Sopāyaṃ vimaticcheda-ñāṇacakkhupadāyakaṃ.

વિરદ્ધત્થવિપલ્લાસ-ગન્થવિત્થારહાનિયા;

Viraddhatthavipallāsa-ganthavitthārahāniyā;

વિસુદ્ધિં પાપયિસ્સામિ, સત્તે સંસારદુક્ખતો.

Visuddhiṃ pāpayissāmi, satte saṃsāradukkhato.

લોકિયેહિ ચ ભોગેહિ, ગુણેહિ નિખિલા પજા;

Lokiyehi ca bhogehi, guṇehi nikhilā pajā;

સબ્બેહિ સહિતા હોન્તુ, રતા સમ્બુદ્ધસાસનેતિ.

Sabbehi sahitā hontu, ratā sambuddhasāsaneti.

વિમતિવિનોદનીટીકા નિટ્ઠિતા.

Vimativinodanīṭīkā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact