Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિનયાલઙ્કાર-ટીકા • Vinayālaṅkāra-ṭīkā

નિગમનકથા

Nigamanakathā

.

1.

જમ્બુદીપતલે રમ્મે, મરમ્મવિસયે સુતે;

Jambudīpatale ramme, marammavisaye sute;

તમ્બદીપરટ્ઠે ઠિતં, પુરં રતનનામકં.

Tambadīparaṭṭhe ṭhitaṃ, puraṃ ratananāmakaṃ.

.

2.

જિનસાસનપજ્જોતં , અનેકરતનાકરં;

Jinasāsanapajjotaṃ , anekaratanākaraṃ;

સાધુજ્જનાનમાવાસં, સોણ્ણપાસાદલઙ્કતં.

Sādhujjanānamāvāsaṃ, soṇṇapāsādalaṅkataṃ.

.

3.

તસ્મિં રતનપુરમ્હિ, રાજાનેકરટ્ઠિસ્સરો;

Tasmiṃ ratanapuramhi, rājānekaraṭṭhissaro;

સિરીસુધમ્મરાજાતિ, મહાઅધિપતીતિ ચ.

Sirīsudhammarājāti, mahāadhipatīti ca.

.

4.

એવંનામો મહાતેજો, રજ્જં કારેસિ ધમ્મતો;

Evaṃnāmo mahātejo, rajjaṃ kāresi dhammato;

કારાપેસિ રાજા મણિ-ચૂળં મહન્તચેતિયં.

Kārāpesi rājā maṇi-cūḷaṃ mahantacetiyaṃ.

.

5.

તસ્સ કાલે બ્રહારઞ્ઞે, તિરિયો નામ પબ્બતો;

Tassa kāle brahāraññe, tiriyo nāma pabbato;

પુબ્બકારઞ્ઞવાસીનં, નિવાસો ભાવનારહો.

Pubbakāraññavāsīnaṃ, nivāso bhāvanāraho.

.

6.

અટ્ઠારસહિ દોસેહિ, મુત્તો પઞ્ચઙ્ગુપાગતો;

Aṭṭhārasahi dosehi, mutto pañcaṅgupāgato;

અરઞ્ઞલક્ખણં પત્તો, બદ્ધસીમાયલઙ્કતો.

Araññalakkhaṇaṃ patto, baddhasīmāyalaṅkato.

.

7.

તસ્મિં પબ્બતે વસન્તો, મહાથેરો સુપાકટો;

Tasmiṃ pabbate vasanto, mahāthero supākaṭo;

તિપેટકાલઙ્કારોતિ, દ્વિક્ખત્તું લદ્ધલઞ્છનો.

Tipeṭakālaṅkāroti, dvikkhattuṃ laddhalañchano.

.

8.

તેભાતુકનરિન્દાનં, ગરુભૂતો સુપેસલો;

Tebhātukanarindānaṃ, garubhūto supesalo;

કુસલો પરિયત્તિમ્હિ, પટિપત્તિમ્હિ કારકો.

Kusalo pariyattimhi, paṭipattimhi kārako.

.

9.

સોહં લજ્જીપેસલેહિ, ભિક્ખૂહિ અભિયાચિતો;

Sohaṃ lajjīpesalehi, bhikkhūhi abhiyācito;

સાસનસ્સોપકારાય, અકાસિં સીલવડ્ઢનં.

Sāsanassopakārāya, akāsiṃ sīlavaḍḍhanaṃ.

૧૦.

10.

વિનયાલઙ્કારં નામ, લજ્જીનં ઉપકારકં;

Vinayālaṅkāraṃ nāma, lajjīnaṃ upakārakaṃ;

સુટ્ઠુ વિનયસઙ્ગહ-વણ્ણનં સાધુસેવિતં.

Suṭṭhu vinayasaṅgaha-vaṇṇanaṃ sādhusevitaṃ.

૧૧.

11.

રૂપછિદ્દનાસકણ્ણે , સમ્પત્તે જિનસાસને;

Rūpachiddanāsakaṇṇe , sampatte jinasāsane;

છિદ્દસુઞ્ઞસુઞ્ઞરૂપે, કલિયુગમ્હિ આગતે.

Chiddasuññasuññarūpe, kaliyugamhi āgate.

૧૨.

12.

નિટ્ઠાપિતા અયં ટીકા, મયા સાસનકારણા;

Niṭṭhāpitā ayaṃ ṭīkā, mayā sāsanakāraṇā;

દ્વીસુ સોણ્ણવિહારેસુ, દ્વિક્ખત્તું લદ્ધકેતુના.

Dvīsu soṇṇavihāresu, dvikkhattuṃ laddhaketunā.

૧૩.

13.

ઇમિના પુઞ્ઞકમ્મેન, અઞ્ઞેન કુસલેન ચ;

Iminā puññakammena, aññena kusalena ca;

ઇતો ચુતાહં દુતિયે, અત્તભાવમ્હિ આગતે.

Ito cutāhaṃ dutiye, attabhāvamhi āgate.

૧૪.

14.

હિમવન્તપદેસમ્હિ, પબ્બતે ગન્ધમાદને;

Himavantapadesamhi, pabbate gandhamādane;

આસન્ને મણિગુહાય, મઞ્જૂસકદુમસ્સ ચ.

Āsanne maṇiguhāya, mañjūsakadumassa ca.

૧૫.

15.

તસ્મિં હેસ્સં ભુમ્મદેવો, અતિદીઘાયુકો વરો;

Tasmiṃ hessaṃ bhummadevo, atidīghāyuko varo;

પઞ્ઞાવીરિયસમ્પન્નો, બુદ્ધસાસનમામકો.

Paññāvīriyasampanno, buddhasāsanamāmako.

૧૬.

16.

યાવ તિટ્ઠતિ સાસનં, તાવ ચેતિયવન્દનં;

Yāva tiṭṭhati sāsanaṃ, tāva cetiyavandanaṃ;

બોધિપૂજં સઙ્ઘપૂજં, કરેય્યં તુટ્ઠમાનસો.

Bodhipūjaṃ saṅghapūjaṃ, kareyyaṃ tuṭṭhamānaso.

૧૭.

17.

ભિક્ખૂનં પટિપન્નાનં, વેય્યાવચ્ચં કરેય્યહં;

Bhikkhūnaṃ paṭipannānaṃ, veyyāvaccaṃ kareyyahaṃ;

પરિયત્તાભિયુત્તાનં, કઙ્ખાવિનોદયેય્યહં.

Pariyattābhiyuttānaṃ, kaṅkhāvinodayeyyahaṃ.

૧૮.

18.

સાસનં પગ્ગણ્હન્તાનં, રાજૂનં સહાયો અસ્સં;

Sāsanaṃ paggaṇhantānaṃ, rājūnaṃ sahāyo assaṃ;

સાસનં નિગ્ગણ્હન્તાનં, વારેતું સમત્થો અસ્સં.

Sāsanaṃ niggaṇhantānaṃ, vāretuṃ samattho assaṃ.

૧૯.

19.

સાસનન્તરધાને તુ, મઞ્જૂસં રુક્ખમુત્તમં;

Sāsanantaradhāne tu, mañjūsaṃ rukkhamuttamaṃ;

નન્દમૂલઞ્ચ પબ્ભારં, નિચ્ચં પૂજં કરેય્યહં.

Nandamūlañca pabbhāraṃ, niccaṃ pūjaṃ kareyyahaṃ.

૨૦.

20.

યદા તુ પચ્ચેકબુદ્ધા, ઉપ્પજ્જન્તિ મહાયસા;

Yadā tu paccekabuddhā, uppajjanti mahāyasā;

તદા તેસં નિચ્ચકપ્પં, ઉપટ્ઠાનં કરેય્યહં.

Tadā tesaṃ niccakappaṃ, upaṭṭhānaṃ kareyyahaṃ.

૨૧.

21.

તેનેવ અત્તભાવેન, યાવ બુદ્ધુપ્પાદા અહં;

Teneva attabhāvena, yāva buddhuppādā ahaṃ;

તિટ્ઠન્તો બુદ્ધુપ્પાદમ્હિ, મનુસ્સેસુ ભવામહં.

Tiṭṭhanto buddhuppādamhi, manussesu bhavāmahaṃ.

૨૨.

22.

મેત્તેય્યસ્સ ભગવતો, પબ્બજિત્વાન સાસને;

Metteyyassa bhagavato, pabbajitvāna sāsane;

તોસયિત્વાન જિનં તં, લભે બ્યાકરણુત્તમં.

Tosayitvāna jinaṃ taṃ, labhe byākaraṇuttamaṃ.

૨૩.

23.

બ્યાકરણં લભિત્વાન, પૂરેત્વા સબ્બપારમી;

Byākaraṇaṃ labhitvāna, pūretvā sabbapāramī;

અનાગતમ્હિ અદ્ધાને, બુદ્ધો હેસ્સં સદેવકેતિ.

Anāgatamhi addhāne, buddho hessaṃ sadevaketi.

વિનયાલઙ્કારટીકા સમત્તા.

Vinayālaṅkāraṭīkā samattā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact