Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā

નિગમનકથા

Nigamanakathā

એત્તાવતા ચ –

Ettāvatā ca –

વિનયે પાટવત્થાય, સાસનસ્સ ચ વુડ્ઢિયા;

Vinaye pāṭavatthāya, sāsanassa ca vuḍḍhiyā;

વણ્ણના યા સમારદ્ધા, વિનયટ્ઠકથાય સા.

Vaṇṇanā yā samāraddhā, vinayaṭṭhakathāya sā.

સારત્થદીપની નામ, સબ્બસો પરિનિટ્ઠિતા;

Sāratthadīpanī nāma, sabbaso pariniṭṭhitā;

તિંસસહસ્સમત્તેહિ, ગન્થેહિ પરિમાણતો.

Tiṃsasahassamattehi, ganthehi parimāṇato.

અજ્ઝેસિતો નરિન્દેન, સોહં પરક્કમબાહુના;

Ajjhesito narindena, sohaṃ parakkamabāhunā;

સદ્ધમ્મટ્ઠિતિકામેન, સાસનુજ્જોતકારિના.

Saddhammaṭṭhitikāmena, sāsanujjotakārinā.

તેનેવ કારિતે રમ્મે, પાસાદસતમણ્ડિતે;

Teneva kārite ramme, pāsādasatamaṇḍite;

નાનાદુમગણાકિણ્ણે, ભાવનાભિરતાલયે.

Nānādumagaṇākiṇṇe, bhāvanābhiratālaye.

સીતલૂદકસમ્પન્ને, વસં જેતવને ઇમં;

Sītalūdakasampanne, vasaṃ jetavane imaṃ;

અત્થબ્યઞ્જનસમ્પન્નં, અકાસિં સુવિનિચ્છયં.

Atthabyañjanasampannaṃ, akāsiṃ suvinicchayaṃ.

યં સિદ્ધં ઇમિના પુઞ્ઞં, યં ચઞ્ઞં પસુતં મયા;

Yaṃ siddhaṃ iminā puññaṃ, yaṃ caññaṃ pasutaṃ mayā;

એતેન પુઞ્ઞકમ્મેન, દુતિયે અત્તસમ્ભવે.

Etena puññakammena, dutiye attasambhave.

તાવતિંસે પમોદેન્તો, સીલાચારગુણે રતો;

Tāvatiṃse pamodento, sīlācāraguṇe rato;

અલગ્ગો પઞ્ચકામેસુ, પત્વાન પઠમં ફલં.

Alaggo pañcakāmesu, patvāna paṭhamaṃ phalaṃ.

અન્તિમે અત્તભાવમ્હિ, મેત્તેય્યં મુનિપુઙ્ગવં;

Antime attabhāvamhi, metteyyaṃ munipuṅgavaṃ;

લોકગ્ગપુગ્ગલં નાથં, સબ્બસત્તહિતે રતં.

Lokaggapuggalaṃ nāthaṃ, sabbasattahite rataṃ.

દિસ્વાન તસ્સ ધીરસ્સ, સુત્વા સદ્ધમ્મદેસનં;

Disvāna tassa dhīrassa, sutvā saddhammadesanaṃ;

અધિગન્ત્વા ફલં અગ્ગં, સોભેય્યં જિનસાસનં.

Adhigantvā phalaṃ aggaṃ, sobheyyaṃ jinasāsanaṃ.

સદા રક્ખન્તુ રાજાનો, ધમ્મેનેવ ઇમં પજં;

Sadā rakkhantu rājāno, dhammeneva imaṃ pajaṃ;

નિરતા પુઞ્ઞકમ્મેસુ, જોતેન્તુ જિનસાસનં.

Niratā puññakammesu, jotentu jinasāsanaṃ.

ઇમે ચ પાણિનો સબ્બે, સબ્બદા નિરુપદ્દવા;

Ime ca pāṇino sabbe, sabbadā nirupaddavā;

નિચ્ચં કલ્યાણસઙ્કપ્પા, પપ્પોન્તુ અમતં પદન્તિ.

Niccaṃ kalyāṇasaṅkappā, pappontu amataṃ padanti.

સારત્થદીપની નામ વિનયટીકા નિટ્ઠિતા.

Sāratthadīpanī nāma vinayaṭīkā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact