Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કઙ્ખાવિતરણી-અભિનવ-ટીકા • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

નિગમનકથા

Nigamanakathā

એત્તાવતા ચ –

Ettāvatā ca –

.

1.

લઙ્કિસ્સરો યો વિજિતારિરાજો;

Laṅkissaro yo vijitārirājo;

રાજા પરક્કન્તભુજો યસસ્સી;

Rājā parakkantabhujo yasassī;

તિધાગતં સીહળમેકરજ્જં;

Tidhāgataṃ sīhaḷamekarajjaṃ;

અકા નિકાયઞ્ચ તથા સમગ્ગં.

Akā nikāyañca tathā samaggaṃ.

.

2.

પુરે પુલત્થિમ્હિ વરે પુરાનં;

Pure pulatthimhi vare purānaṃ;

મજ્ઝમ્હિ નાનારતનાકરાનં;

Majjhamhi nānāratanākarānaṃ;

અનન્તસમ્પત્તિભરાભિરામે;

Anantasampattibharābhirāme;

વરાચલુત્તઙ્ગઘરાભિરામે.

Varācaluttaṅgagharābhirāme.

.

3.

અભેજ્જપાકારસુગોપુરસ્મિં ;

Abhejjapākārasugopurasmiṃ ;

નિરાકુલાનેકકુલાકુલસ્મિં;

Nirākulānekakulākulasmiṃ;

મુનિન્દદાઠઙ્કુરવાસભૂતે;

Munindadāṭhaṅkuravāsabhūte;

યો લોચનાનન્દવહે વસન્તો.

Yo locanānandavahe vasanto.

.

4.

સુફુલ્લિતબ્ભોરુહસાદુસીત

Suphullitabbhoruhasādusīta

પસન્નનીરેહિ જલાસયેહિ;

Pasannanīrehi jalāsayehi;

સુપુપ્ફિતાનેકકદમ્બજમ્બુ-

Supupphitānekakadambajambu-

પુન્નાગનાગાદિહિ વાભિરમ્મે.

Punnāganāgādihi vābhiramme.

.

5.

સુધાવદાતેહિ મનોહરેહિ;

Sudhāvadātehi manoharehi;

પાકારપન્તીહિ ચ ગોપુરેહિ;

Pākārapantīhi ca gopurehi;

વિકિણ્ણમુત્તાફલસન્નિભેહિ;

Vikiṇṇamuttāphalasannibhehi;

વિલોકનીયેહિ સુધાતલેહિ.

Vilokanīyehi sudhātalehi.

.

6.

કત્વાન પાસાદસહસ્સરમ્મે;

Katvāna pāsādasahassaramme;

તહિં તહિં પીતિકરે વિહારે;

Tahiṃ tahiṃ pītikare vihāre;

મહાદયો જેતવનાદયોપિ;

Mahādayo jetavanādayopi;

સુસંયમાનં યતિનં અદાસિ.

Susaṃyamānaṃ yatinaṃ adāsi.

.

7.

યો સાદુભૂતં ચતુપચ્ચયઞ્ચ;

Yo sādubhūtaṃ catupaccayañca;

ગુણપ્પસન્નો સમણેસુ તેસુ;

Guṇappasanno samaṇesu tesu;

નિચ્ચં મહોઘં વિય વત્તયન્તો;

Niccaṃ mahoghaṃ viya vattayanto;

યોજેતિ તે ગન્થવિપસ્સનાસુ.

Yojeti te ganthavipassanāsu.

.

8.

કારિતેસુ વિહારેસુ, તેન તેસુ યસસ્સિના;

Kāritesu vihāresu, tena tesu yasassinā;

રમ્મો યો પચ્છિમારામો, પુપ્ફારામાદિસોભિતો.

Rammo yo pacchimārāmo, pupphārāmādisobhito.

.

9.

પરિવેણમ્હિ નામેન, તહિં ચોળકુલન્તિકે;

Pariveṇamhi nāmena, tahiṃ coḷakulantike;

પાસાદે દસ્સનીયમ્હિ, વસન્તો કરુણાપરો.

Pāsāde dassanīyamhi, vasanto karuṇāparo.

૧૦.

10.

સિસ્સો સસીકરસ્વચ્છ-સીલાચારસ્સ ધીમતો;

Sisso sasīkarasvaccha-sīlācārassa dhīmato;

સારિપુત્તમહાથેર-મહાસામિસ્સ તાદિનો.

Sāriputtamahāthera-mahāsāmissa tādino.

૧૧.

11.

ધીરાનેકગુણોઘેન, થેરેન સુચિવુત્તિના;

Dhīrānekaguṇoghena, therena sucivuttinā;

વિનયટ્ઠિતિકામેન, સુમેધેનાભિયાચિતો.

Vinayaṭṭhitikāmena, sumedhenābhiyācito.

૧૨.

12.

સો બુદ્ધનાગત્થેરોહં, ભિક્ખૂનં પરમં હિતં;

So buddhanāgattherohaṃ, bhikkhūnaṃ paramaṃ hitaṃ;

મહાવિહારવાસીનં, યતીનં સમયાનુગં.

Mahāvihāravāsīnaṃ, yatīnaṃ samayānugaṃ.

૧૩.

13.

વિનયત્થાદિમઞ્જૂસં , લીનત્થસ્સ પકાસનિં;

Vinayatthādimañjūsaṃ , līnatthassa pakāsaniṃ;

માતિકટ્ઠકથાયેમં, અકાસિં સાધુ વણ્ણનં.

Mātikaṭṭhakathāyemaṃ, akāsiṃ sādhu vaṇṇanaṃ.

૧૪.

14.

સાયં સુબોધા બુધવણ્ણનીયા;

Sāyaṃ subodhā budhavaṇṇanīyā;

સંવણ્ણના સત્તસહસ્સમત્તા;

Saṃvaṇṇanā sattasahassamattā;

નિરાકરોન્તી વિનયમ્હિ મોહં;

Nirākarontī vinayamhi mohaṃ;

તમં ચરન્તી સસિ ખેવ ભાતુ.

Tamaṃ carantī sasi kheva bhātu.

૧૫.

15.

આકઙ્ખમાનેન પરત્થમિટ્ઠં;

Ākaṅkhamānena paratthamiṭṭhaṃ;

મહત્થસારં સુવિનિચ્છયઞ્ચ;

Mahatthasāraṃ suvinicchayañca;

સંવણ્ણનં સાધુ પકુબ્બતા યં;

Saṃvaṇṇanaṃ sādhu pakubbatā yaṃ;

ચિતં મયા પુઞ્ઞમનપ્પભૂતં.

Citaṃ mayā puññamanappabhūtaṃ.

૧૬.

16.

પુઞ્ઞેન તેનાચિતદાનસીલ-

Puññena tenācitadānasīla-

મયાદિનાનેકવિધેન ચેવ;

Mayādinānekavidhena ceva;

સત્તા અનીઘા સુખિનો અવેરા;

Sattā anīghā sukhino averā;

પપ્પોન્તુ સબ્બે સુગતિં સિવઞ્ચ.

Pappontu sabbe sugatiṃ sivañca.

૧૭.

17.

સદ્ધિં યથોપદ્દવમન્તરેન;

Saddhiṃ yathopaddavamantarena;

ગતા હિ લીનત્થપદીપનીયં;

Gatā hi līnatthapadīpanīyaṃ;

તથા જનાનં અપિ ધમ્મયુત્તા;

Tathā janānaṃ api dhammayuttā;

મનોરથા સિદ્ધિમુપેન્તુ નિચ્ચં.

Manorathā siddhimupentu niccaṃ.

૧૮.

18.

કાલે પવસ્સન્તુ સદા પયોદા;

Kāle pavassantu sadā payodā;

ધમ્મેન પાલેન્તુ મહિં મહિન્દા;

Dhammena pālentu mahiṃ mahindā;

સત્તા પસન્ના રતનત્તયસ્મિં;

Sattā pasannā ratanattayasmiṃ;

દાનાદિપુઞ્ઞાભિરતા ભવન્તૂતિ.

Dānādipuññābhiratā bhavantūti.

વિનયત્થમઞ્જૂસા લીનત્થપ્પકાસનીનામિકાકઙ્ખાવિતરણીઅભિનવટીકા નિટ્ઠિતા.

Vinayatthamañjūsā līnatthappakāsanīnāmikākaṅkhāvitaraṇīabhinavaṭīkā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact