Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / куд̣̇д̣̇асигкаа-мууласигкаа • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

ниг̇аманагат̇аа

Nigamanakathā

зд̇д̇аавад̇аа самаарад̣̇д̇хаа, мууласигкад̇т̇аван̣н̣анаа;

Ettāvatā samāraddhā, mūlasikkhatthavaṇṇanā;

нидтид̇аа яаа самаасзна, ад̣дхамаасасса ажжаяз.

Niṭṭhitā yā samāsena, aḍḍhamāsassa accaye.

ад̇хунуубасамбаннаанам̣, хид̇ад̇т̇ааяа самаасад̇о;

Adhunūpasampannānaṃ, hitatthāya samāsato;

имам̣ ад̇т̇ам̣ ван̣н̣аяад̇аа, яам̣ бун̃н̃ам̣д̇хиг̇ад̇ам̣ маяаа.

Imaṃ atthaṃ vaṇṇayatā, yaṃ puññaṃdhigataṃ mayā.

д̇зна бун̃н̃знаяам̣ лого, сукааяа бадибад̇д̇ияаа;

Tena puññenayaṃ loko, sukhāya paṭipattiyā;

баабун̣аад̇у висуд̣̇д̇хааяа, ниб̣б̣аанам̣ аж̇арам̣ бад̣̇ам̣.

Pāpuṇātu visuddhāya, nibbānaṃ ajaraṃ padaṃ.

наанаад̇аруг̇ан̣аагин̣н̣з , наанаагусалагаамино;

Nānātarugaṇākiṇṇe , nānākusalakāmino;

раммз яуд̣̇д̇хаанабад̇ино, вихаарз васад̇аа сад̇аа.

Ramme yuddhānapatino, vihāre vasatā satā.

саасанз сид̣̇д̇хибад̇д̇асса, сид̣̇д̇хинаа н̃аан̣асид̣̇д̇хинаа;

Sāsane siddhipattassa, siddhinā ñāṇasiddhinā;

бан̣д̣ид̇зна гад̇аа зсаа, мууласигкад̇т̇аван̣н̣анаа.

Paṇḍitena katā esā, mūlasikkhatthavaṇṇanā.

мууласигкаа-дийгаа самад̇д̇аа.

Mūlasikkhā-ṭīkā samattā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact