| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
ниг̇аманагат̇аа
Nigamanakathā
махааваг̇г̇о маж̇жхимо жа, жуул̣аваг̇г̇о жа наамад̇о;
Mahāvaggo majjhimo ca, cūḷavaggo ca nāmato;
д̇аяо ваг̇г̇аа ид̇ха вуд̇д̇аа, бамаан̣абадибаадияаа.
Tayo vaggā idha vuttā, pamāṇapaṭipāṭiyā.
ваг̇г̇з ваг̇г̇з д̣̇аса д̣̇аса, гат̇аа яаа д̇аа уд̣̇ийрид̇аа;
Vagge vagge dasa dasa, kathā yā tā udīritā;
уд̣̇д̣̇аанаг̇аат̇аа саб̣б̣аасам̣, имаа д̇аасам̣ яат̇ааггамам̣.
Uddānagāthā sabbāsaṃ, imā tāsaṃ yathākkamaṃ.
н̃аан̣ам̣ д̣̇идти аанаабаанам̣, инд̣̇рияам̣ вимогкабан̃жамам̣;
Ñāṇaṃ diṭṭhi ānāpānaṃ, indriyaṃ vimokkhapañcamaṃ;
г̇ад̇и гаммам̣ вибаллаасо, маг̇г̇о ман̣д̣од̇и д̇аа д̣̇аса.
Gati kammaṃ vipallāso, maggo maṇḍoti tā dasa.
яуг̇анад̣̇д̇хасажжаб̣ож̇жхан̇г̇аа, мзд̇д̇аа вирааг̇абан̃жамаа;
Yuganaddhasaccabojjhaṅgā, mettā virāgapañcamā;
бадисамбхид̣̇аа д̇хаммажаггам̣, логуд̇д̇араб̣аласун̃н̃ад̇аа.
Paṭisambhidā dhammacakkaṃ, lokuttarabalasuññatā.
бан̃н̃аа ид̣̇д̇хи абхисамаяо, вивзго жарияабан̃жамо;
Paññā iddhi abhisamayo, viveko cariyapañcamo;
баадихийрам̣ самасийса-сад̇и вибассанамаад̇игаа.
Pāṭihīraṃ samasīsa-sati vipassanamātikā.
яо со суг̇ад̇асуд̇аанам̣, ад̇хибад̇ибхууд̇зна бхууд̇ахид̇арад̇инаа;
Yo so sugatasutānaṃ, adhipatibhūtena bhūtahitaratinā;
т̇зрзна т̇ираг̇ун̣авад̇аа, вуд̇д̇о бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇о.
Therena thiraguṇavatā, vutto paṭisambhidāmaggo.
д̇ассад̇т̇аван̣н̣анаа яаа, буб̣б̣адтагат̇аанаяам̣ д̇ат̇аа яуд̇д̇им̣;
Tassatthavaṇṇanā yā, pubbaṭṭhakathānayaṃ tathā yuttiṃ;
ниссааяа маяаарад̣̇д̇хаа, нидтаанамубааг̇ад̇аа зсаа.
Nissāya mayāraddhā, niṭṭhānamupāgatā esā.
яам̣ д̇ам̣ уд̇д̇араманд̇ий, манд̇иг̇ун̣аяуд̇о яуд̇о жа сад̣̇д̇хааяа;
Yaṃ taṃ uttaramantī, mantiguṇayuto yuto ca saddhāya;
гаараяи махаавихаарз, баривзн̣аманзгасаад̇хуг̇ун̣ам̣.
Kārayi mahāvihāre, pariveṇamanekasādhuguṇaṃ.
т̇зрзнзд̇т̇а нивасад̇аа, самаабид̇ааяам̣ махаабхид̇хаанзна;
Therenettha nivasatā, samāpitāyaṃ mahābhidhānena;
д̇ад̇ияз вассз жуд̇ид̇о, мог̇г̇аллаанасса бхуубад̇ино.
Tatiye vasse cutito, moggallānassa bhūpatino.
самаяам̣ ануломзнд̇ий, т̇зраанам̣ т̇зраваад̣̇ад̣̇ийбаанам̣;
Samayaṃ anulomentī, therānaṃ theravādadīpānaṃ;
нидтам̣ г̇ад̇аа яат̇ааяам̣, адтагат̇аа логахид̇аж̇ананий.
Niṭṭhaṃ gatā yathāyaṃ, aṭṭhakathā lokahitajananī.
д̇хаммам̣ ануломзнд̇аа, ад̇д̇ахид̇ам̣ барахид̇ан̃жа саад̇хзнд̇аа;
Dhammaṃ anulomentā, attahitaṃ parahitañca sādhentā;
нидтам̣ г̇ажчанд̇у д̇ат̇аа, манорат̇аа саб̣б̣асад̇д̇аанам̣.
Niṭṭhaṃ gacchantu tathā, manorathā sabbasattānaṃ.
сад̣̇д̇хаммабагаасинияаа, адтагат̇ааязд̇т̇а г̇ан̣ид̇агусалзхи;
Saddhammapakāsiniyā, aṭṭhakathāyettha gaṇitakusalehi;
г̇ан̣ид̇аа д̇у бхаан̣аваараа, вин̃н̃зяяаа адтабан̃н̃ааса.
Gaṇitā tu bhāṇavārā, viññeyyā aṭṭhapaññāsa.
аанудтубхзна ассаа, чанд̣̇об̣анд̇хзна г̇ан̣ияамаанаа д̇у;
Ānuṭṭhubhena assā, chandobandhena gaṇiyamānā tu;
жуд̣̇д̣̇асасахассасан̇каа, г̇аат̇ааяо бан̃жа жа сад̇аани.
Cuddasasahassasaṅkhā, gāthāyo pañca ca satāni.
саасанажирадтид̇ад̇т̇ам̣, логахид̇ад̇т̇ан̃жа саад̣̇арзна маяаа;
Sāsanaciraṭṭhitatthaṃ, lokahitatthañca sādarena mayā;
бун̃н̃ам̣ имам̣ ражаяад̇аа, яам̣ бад̇д̇аманаббагам̣ вибулам̣.
Puññaṃ imaṃ racayatā, yaṃ pattamanappakaṃ vipulaṃ.
бун̃н̃зна д̇зна лого, сад̣̇д̇хаммарасааяанам̣ д̣̇асаб̣аласса;
Puññena tena loko, saddhammarasāyanaṃ dasabalassa;
убабхун̃ж̇ид̇ваа вималам̣, баббод̇у сукам̣ сукзнзваад̇и.
Upabhuñjitvā vimalaṃ, pappotu sukhaṃ sukhenevāti.
сад̣̇д̇хаммаббагаасиний наама
Saddhammappakāsinī nāma
бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇аббагаран̣асса адтагат̇аа нидтид̇аа.
Paṭisambhidāmaggappakaraṇassa aṭṭhakathā niṭṭhitā.
