Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā

ниг̇аманагат̇аа

Nigamanakathā

сийхал̣ад̣̇ийбагз аббижчад̇аад̣̇иг̇ун̣аванд̇аанам̣ т̇зравам̣саббад̣̇ийбаанам̣ аананд̣̇ад̇т̇зраад̣̇ийнам̣ саб̣б̣асад̇д̇аанам̣ д̇ан̣хаамаанад̣̇идтаад̣̇аяо чзд̣̇ананиг̇г̇ахавивзжанаад̣̇яад̇т̇ам̣ сад̇д̇ахи маасзхи ад̇ивияа аараад̇ханзна лад̣̇д̇хагосаллзна б̣од̇хисамбхаарам̣ г̇авзсанд̇зна сад̇ид̇хид̇иг̇ад̇ивийрияабараггаманд̇зна махаасаманд̇аг̇ун̣асобханзна д̇ибидагад̇харзна бан̣д̣ид̇зна аабхад̇ам̣ имам̣ абад̣̇аана-адтагат̇ам̣ саб̣б̣о сад̣̇звалого ж̇аанаад̇ууд̇и.

Sīhaḷadīpake appicchatādiguṇavantānaṃ theravaṃsappadīpānaṃ ānandattherādīnaṃ sabbasattānaṃ taṇhāmānadiṭṭhādayo chedananiggahavivecanādyatthaṃ sattahi māsehi ativiya ārādhanena laddhakosallena bodhisambhāraṃ gavesantena satidhitigativīriyaparakkamantena mahāsamantaguṇasobhanena tipiṭakadharena paṇḍitena ābhataṃ imaṃ apadāna-aṭṭhakathaṃ sabbo sadevaloko jānātūti.

анзна лобхаад̣̇ималаа баж̇аанам̣, жагкаад̣̇ирог̇аа вивид̇хаа жа д̣̇угкаа;

Anena lobhādimalā pajānaṃ, cakkhādirogā vividhā ca dukkhā;

галахаад̣̇ибхаяаа д̣̇угкид̇аа ж̇аад̇аа, жораад̣̇аяонад̇т̇агараа жа логз.

Kalahādibhayā dukkhitā jātā, corādayonatthakarā ca loke.

нассанд̇у мз бан̃жа взраа жа баабаа, нассанд̇у г̇имхз яат̇аа вудтиваад̇аа;

Nassantu me pañca verā ca pāpā, nassantu gimhe yathā vuṭṭhivātā;

адтан̇г̇игамаг̇г̇аварзна бад̇ваа, ниб̣б̣аанабурам̣ бадибаад̣̇аяаами.

Aṭṭhaṅgikamaggavarena patvā, nibbānapuraṃ paṭipādayāmi.

саб̣б̣ад̣̇идтин̃жа мад̣̇д̣̇анд̇о, рааг̇ад̣̇осаад̣̇ибаабагз;

Sabbadiṭṭhiñca maddanto, rāgadosādipāpake;

сам̣саараваддам̣ чинд̣̇ид̇ваа, убзми саг̇г̇амогкагз.

Saṃsāravaṭṭaṃ chinditvā, upemi saggamokkhake.

аан̣аакзд̇д̇амхи саб̣б̣ад̇т̇а, авийжимхи бхаваг̇г̇ад̇о;

Āṇākhettamhi sabbattha, avīcimhi bhavaggato;

саб̣б̣з д̇хаммаануяааяанд̇у, д̇аяо логаа уд̇уби жаад̇и.

Sabbe dhammānuyāyantu, tayo lokā utupi cāti.

абад̣̇аана-адтагат̇аа самад̇д̇аа.

Apadāna-aṭṭhakathā samattā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact