Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গ-অট্ঠকথা • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā

নিগমনকথা

Nigamanakathā

মহাৰগ্গো মজ্ঝিমো চ, চূল়ৰগ্গো চ নামতো।

Mahāvaggo majjhimo ca, cūḷavaggo ca nāmato;

তযো ৰগ্গা ইধ ৰুত্তা, পমাণপটিপাটিযা॥

Tayo vaggā idha vuttā, pamāṇapaṭipāṭiyā.

ৰগ্গে ৰগ্গে দস দস, কথা যা তা উদীরিতা।

Vagge vagge dasa dasa, kathā yā tā udīritā;

উদ্দানগাথা সব্বাসং, ইমা তাসং যথাক্কমং॥

Uddānagāthā sabbāsaṃ, imā tāsaṃ yathākkamaṃ.

ঞাণং দিট্ঠি আনাপানং, ইন্দ্রিযং ৰিমোক্খপঞ্চমং।

Ñāṇaṃ diṭṭhi ānāpānaṃ, indriyaṃ vimokkhapañcamaṃ;

গতি কম্মং ৰিপল্লাসো, মগ্গো মণ্ডোতি তা দস॥

Gati kammaṃ vipallāso, maggo maṇḍoti tā dasa.

যুগনদ্ধসচ্চবোজ্ঝঙ্গা, মেত্তা ৰিরাগপঞ্চমা।

Yuganaddhasaccabojjhaṅgā, mettā virāgapañcamā;

পটিসম্ভিদা ধম্মচক্কং, লোকুত্তরবলসুঞ্ঞতা॥

Paṭisambhidā dhammacakkaṃ, lokuttarabalasuññatā.

পঞ্ঞা ইদ্ধি অভিসমযো, ৰিৰেকো চরিযপঞ্চমো।

Paññā iddhi abhisamayo, viveko cariyapañcamo;

পাটিহীরং সমসীস-সতি ৰিপস্সনমাতিকা॥

Pāṭihīraṃ samasīsa-sati vipassanamātikā.

যো সো সুগতসুতানং, অধিপতিভূতেন ভূতহিতরতিনা।

Yo so sugatasutānaṃ, adhipatibhūtena bhūtahitaratinā;

থেরেন থিরগুণৰতা, ৰুত্তো পটিসম্ভিদামগ্গো

Therena thiraguṇavatā, vutto paṭisambhidāmaggo.

তস্সত্থৰণ্ণনা যা, পুব্বট্ঠকথানযং তথা যুত্তিং।

Tassatthavaṇṇanā yā, pubbaṭṭhakathānayaṃ tathā yuttiṃ;

নিস্সায মযারদ্ধা, নিট্ঠানমুপাগতা এসা॥

Nissāya mayāraddhā, niṭṭhānamupāgatā esā.

যং তং উত্তরমন্তী, মন্তিগুণযুতো যুতো চ সদ্ধায।

Yaṃ taṃ uttaramantī, mantiguṇayuto yuto ca saddhāya;

কারযি মহাৰিহারে, পরিৰেণমনেকসাধুগুণং॥

Kārayi mahāvihāre, pariveṇamanekasādhuguṇaṃ.

থেরেনেত্থ নিৰসতা, সমাপিতাযং মহাভিধানেন

Therenettha nivasatā, samāpitāyaṃ mahābhidhānena;

ততিযে ৰস্সে চুতিতো, মোগ্গল্লানস্স ভূপতিনো॥

Tatiye vasse cutito, moggallānassa bhūpatino.

সমযং অনুলোমেন্তী, থেরানং থেরৰাদদীপানং।

Samayaṃ anulomentī, therānaṃ theravādadīpānaṃ;

নিট্ঠং গতা যথাযং, অট্ঠকথা লোকহিতজননী॥

Niṭṭhaṃ gatā yathāyaṃ, aṭṭhakathā lokahitajananī.

ধম্মং অনুলোমেন্তা, অত্তহিতং পরহিতঞ্চ সাধেন্তা।

Dhammaṃ anulomentā, attahitaṃ parahitañca sādhentā;

নিট্ঠং গচ্ছন্তু তথা, মনোরথা সব্বসত্তানং॥

Niṭṭhaṃ gacchantu tathā, manorathā sabbasattānaṃ.

সদ্ধম্মপকাসিনিযা, অট্ঠকথাযেত্থ গণিতকুসলেহি।

Saddhammapakāsiniyā, aṭṭhakathāyettha gaṇitakusalehi;

গণিতা তু ভাণৰারা, ৰিঞ্ঞেয্যা অট্ঠপঞ্ঞাস॥

Gaṇitā tu bhāṇavārā, viññeyyā aṭṭhapaññāsa.

আনুট্ঠুভেন অস্সা, ছন্দোবন্ধেন গণিযমানা তু।

Ānuṭṭhubhena assā, chandobandhena gaṇiyamānā tu;

চুদ্দসসহস্সসঙ্খা, গাথাযো পঞ্চ চ সতানি॥

Cuddasasahassasaṅkhā, gāthāyo pañca ca satāni.

সাসনচিরট্ঠিতত্থং, লোকহিতত্থঞ্চ সাদরেন মযা।

Sāsanaciraṭṭhitatthaṃ, lokahitatthañca sādarena mayā;

পুঞ্ঞং ইমং রচযতা, যং পত্তমনপ্পকং ৰিপুলং॥

Puññaṃ imaṃ racayatā, yaṃ pattamanappakaṃ vipulaṃ.

পুঞ্ঞেন তেন লোকো, সদ্ধম্মরসাযনং দসবলস্স।

Puññena tena loko, saddhammarasāyanaṃ dasabalassa;

উপভুঞ্জিত্ৰা ৰিমলং, পপ্পোতু সুখং সুখেনেৰাতি॥

Upabhuñjitvā vimalaṃ, pappotu sukhaṃ sukhenevāti.

সদ্ধম্মপ্পকাসিনী নাম

Saddhammappakāsinī nāma

পটিসম্ভিদামগ্গপ্পকরণস্স অট্ঠকথা নিট্ঠিতা।

Paṭisambhidāmaggappakaraṇassa aṭṭhakathā niṭṭhitā.


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact