| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā |
নিগমনকথা
Nigamanakathā
সীহল়দীপকে অপ্পিচ্ছতাদিগুণৰন্তানং থেরৰংসপ্পদীপানং আনন্দত্থেরাদীনং সব্বসত্তানং তণ্হামানদিট্ঠাদযো ছেদননিগ্গহৰিৰেচনাদ্যত্থং সত্তহি মাসেহি অতিৰিয আরাধনেন লদ্ধকোসল্লেন বোধিসম্ভারং গৰেসন্তেন সতিধিতিগতিৰীরিযপরক্কমন্তেন মহাসমন্তগুণসোভনেন তিপিটকধরেন পণ্ডিতেন আভতং ইমং অপদান-অট্ঠকথং সব্বো সদেৰলোকো জানাতূতি।
Sīhaḷadīpake appicchatādiguṇavantānaṃ theravaṃsappadīpānaṃ ānandattherādīnaṃ sabbasattānaṃ taṇhāmānadiṭṭhādayo chedananiggahavivecanādyatthaṃ sattahi māsehi ativiya ārādhanena laddhakosallena bodhisambhāraṃ gavesantena satidhitigativīriyaparakkamantena mahāsamantaguṇasobhanena tipiṭakadharena paṇḍitena ābhataṃ imaṃ apadāna-aṭṭhakathaṃ sabbo sadevaloko jānātūti.
অনেন লোভাদিমলা পজানং, চক্খাদিরোগা ৰিৰিধা চ দুক্খা।
Anena lobhādimalā pajānaṃ, cakkhādirogā vividhā ca dukkhā;
কলহাদিভযা দুক্খিতা জাতা, চোরাদযোনত্থকরা চ লোকে॥
Kalahādibhayā dukkhitā jātā, corādayonatthakarā ca loke.
নস্সন্তু মে পঞ্চ ৰেরা চ পাপা, নস্সন্তু গিম্হে যথা ৰুট্ঠিৰাতা।
Nassantu me pañca verā ca pāpā, nassantu gimhe yathā vuṭṭhivātā;
অট্ঠঙ্গিকমগ্গৰরেন পত্ৰা, নিব্বানপুরং পটিপাদযামি॥
Aṭṭhaṅgikamaggavarena patvā, nibbānapuraṃ paṭipādayāmi.
সব্বদিট্ঠিঞ্চ মদ্দন্তো, রাগদোসাদিপাপকে।
Sabbadiṭṭhiñca maddanto, rāgadosādipāpake;
সংসারৰট্টং ছিন্দিত্ৰা, উপেমি সগ্গমোক্খকে॥
Saṃsāravaṭṭaṃ chinditvā, upemi saggamokkhake.
আণাখেত্তম্হি সব্বত্থ, অৰীচিম্হি ভৰগ্গতো।
Āṇākhettamhi sabbattha, avīcimhi bhavaggato;
সব্বে ধম্মানুযাযন্তু, তযো লোকা উতুপি চাতি॥
Sabbe dhammānuyāyantu, tayo lokā utupi cāti.
অপদান-অট্ঠকথা সমত্তা।
Apadāna-aṭṭhakathā samattā.
