Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

೭. ಅದ್ಧವಗ್ಗೋ

7. Addhavaggo

೧. ನಾಮಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ

1. Nāmasuttavaṇṇanā

೬೧. ನಾಮನ್ತಿ ಸಾಮಞ್ಞನಾಮಾದಿಭೇದಂ ನಾಮಂ। ಸಬ್ಬನ್ತಿ ಸಬ್ಬಂ ಪಞ್ಞತ್ತಿಪಥಂ ಸಬ್ಬಂ ಞೇಯ್ಯಪವತ್ತಿಪಥಂ। ಅದ್ಧಭವೀತಿ ಕಾಮಂ ಪಾಳಿಯಂ ಅತೀತಕಾಲನಿದ್ದೇಸೋ ಕತೋ, ತಂ ಪನ ಲಕ್ಖಣಮತ್ತಂ। ಅಭಿಭವತಿ ಅನುಪತತೀತಿ ಏತೇನ ಅಭಿಭವೋ ಅನುಪತನಂ ಪವತ್ತಿ ಏವಾತಿ ದಸ್ಸೇತಿ। ತಂ ಪನಸ್ಸ ಅಭಿಭವನಂ ಅಪ್ಪವಿಸಯೇ ಅನಾಮಸಿತ್ವಾ ಮಹಾವಿಸಯಾನಂ ವಸೇನ ದಸ್ಸೇನ್ತೋ ‘‘ಓಪಪಾತಿಕೇನ ವಾ’’ತಿಆದಿಮಾಹ। ತಸ್ಸ ನಾಮಂ ಹೋತೀತಿ ತಸ್ಸ ರುಕ್ಖಪಾಸಾಣಾದಿಕಸ್ಸ ಅನಾಮಕೋಇಚ್ಚೇವ ಸಮಞ್ಞಾ ಹೋತಿ, ತಥಾ ನಂ ಸಞ್ಜಾನನ್ತೀತಿ ಅತ್ಥೋ।

61.Nāmanti sāmaññanāmādibhedaṃ nāmaṃ. Sabbanti sabbaṃ paññattipathaṃ sabbaṃ ñeyyapavattipathaṃ. Addhabhavīti kāmaṃ pāḷiyaṃ atītakālaniddeso kato, taṃ pana lakkhaṇamattaṃ. Abhibhavati anupatatīti etena abhibhavo anupatanaṃ pavatti evāti dasseti. Taṃ panassa abhibhavanaṃ appavisaye anāmasitvā mahāvisayānaṃ vasena dassento ‘‘opapātikena vā’’tiādimāha. Tassa nāmaṃ hotīti tassa rukkhapāsāṇādikassa anāmakoicceva samaññā hoti, tathā naṃ sañjānantīti attho.

ನಾಮಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Nāmasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೧. ನಾಮಸುತ್ತಂ • 1. Nāmasuttaṃ

ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೧. ನಾಮಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Nāmasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact