Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

7. ад̣̇д̇хаваг̇г̇о

7. Addhavaggo

1. наамасуд̇д̇ам̣

1. Nāmasuttaṃ

61.

61.

‘‘гим̣су саб̣б̣ам̣ ад̣̇д̇хабхави 1, гисмаа бхияяо на виж̇ж̇ад̇и;

‘‘Kiṃsu sabbaṃ addhabhavi 2, kismā bhiyyo na vijjati;

гиссассу згад̇хаммасса, саб̣б̣зва васаманваг̇уу’’д̇и 3.

Kissassu ekadhammassa, sabbeva vasamanvagū’’ti 4.

‘‘наамам̣ саб̣б̣ам̣ ад̣̇д̇хабхави, наамаа бхияяо на виж̇ж̇ад̇и;

‘‘Nāmaṃ sabbaṃ addhabhavi, nāmā bhiyyo na vijjati;

наамасса згад̇хаммасса, саб̣б̣зва васаманваг̇уу’’д̇и.

Nāmassa ekadhammassa, sabbeva vasamanvagū’’ti.







Footnotes:
1. анвабхави (сий.)
2. anvabhavi (sī.)
3. васамад̣̇д̇хаг̇уу (га.)
4. vasamaddhagū (ka.)



Related texts:



адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. наамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Nāmasuttavaṇṇanā

дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. наамасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Nāmasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact