Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

੧੬੫. ਨਕੁਲਜਾਤਕਂ (੨-੨-੫)

165. Nakulajātakaṃ (2-2-5)

੨੯.

29.

ਸਨ੍ਧਿਂ ਕਤ੍વਾ ਅਮਿਤ੍ਤੇਨ, ਅਣ੍ਡਜੇਨ ਜਲਾਬੁਜ।

Sandhiṃ katvā amittena, aṇḍajena jalābuja;

વਿવਰਿਯ ਦਾਠਂ ਸੇਸਿ 1, ਕੁਤੋ ਤੇ ਭਯਮਾਗਤਂ॥

Vivariya dāṭhaṃ sesi 2, kuto te bhayamāgataṃ.

੩੦.

30.

ਸਙ੍ਕੇਥੇવ 3 ਅਮਿਤ੍ਤਸ੍ਮਿਂ, ਮਿਤ੍ਤਸ੍ਮਿਮ੍ਪਿ ਨ વਿਸ੍ਸਸੇ।

Saṅketheva 4 amittasmiṃ, mittasmimpi na vissase;

ਅਭਯਾ ਭਯਮੁਪ੍ਪਨ੍ਨਂ, ਅਪਿ ਮੂਲਾਨਿ ਕਨ੍ਤਤੀਤਿ 5

Abhayā bhayamuppannaṃ, api mūlāni kantatīti 6.

ਨਕੁਲਜਾਤਕਂ ਪਞ੍ਚਮਂ।

Nakulajātakaṃ pañcamaṃ.







Footnotes:
1. ਸਯਸਿ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰ ਪੀ॰)
2. sayasi (sī. syā. pī.)
3. ਸਙ੍ਕਤੇવ (ਕ॰)
4. saṅkateva (ka.)
5. ਮੂਲਂ ਨਿਕਨ੍ਤਤੀਤਿ (ਸੀ॰)
6. mūlaṃ nikantatīti (sī.)



Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੬੫] ੫. ਨਕੁਲਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [165] 5. Nakulajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact