| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
৭. নহানসিক্খাপদৰণ্ণনা
7. Nahānasikkhāpadavaṇṇanā
৩৬৪. সত্তমে – চুণ্ণেন ৰা মত্তিকায ৰাতি এত্থ চুণ্ণমত্তিকানং অভিসঙ্খরণকালতো পট্ঠায সব্বপযোগেসু দুক্কটং।
364. Sattame – cuṇṇena vā mattikāya vāti ettha cuṇṇamattikānaṃ abhisaṅkharaṇakālato paṭṭhāya sabbapayogesu dukkaṭaṃ.
৩৬৬. পারং গচ্ছন্তো ন্হাযতীতি এত্থ সুক্খায নদিযা ৰালিকং উক্কিরিত্ৰা কতআৰাটকেসুপি ন্হাযিতুং ৰট্টতি। আপদাসূতি ভমরাদীহি অনুবদ্ধস্স উদকে নিমুজ্জিতুং ৰট্টতীতি। সেসমেত্থ উত্তানমেৰ। এল়কলোমসমুট্ঠানং – কিরিযং, নোসঞ্ঞাৰিমোক্খং, অচিত্তকং, পণ্ণত্তিৰজ্জং, কাযকম্মং, তিচিত্তং, তিৰেদনন্তি।
366.Pāraṃ gacchanto nhāyatīti ettha sukkhāya nadiyā vālikaṃ ukkiritvā kataāvāṭakesupi nhāyituṃ vaṭṭati. Āpadāsūti bhamarādīhi anubaddhassa udake nimujjituṃ vaṭṭatīti. Sesamettha uttānameva. Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
নহানসিক্খাপদং সত্তমং।
Nahānasikkhāpadaṃ sattamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৬. সুরাপানৰগ্গো • 6. Surāpānavaggo
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ৭. নহানসিক্খাপদৰণ্ণনা • 7. Nahānasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৭. নহানসিক্খাপদং • 7. Nahānasikkhāpadaṃ
